← Sentence & translation browser English sentence · CC0

Why, then, does a proverb say: "A foreign rooster is pecked by everyone"?

This local review page groups every currently eligible CC0 translation connected to Tatoeba sentence 8226408.

English
Why, then, does a proverb say: "A foreign rooster is pecked by everyone"?

Sentence 8226408 · contributor AmarMecheri · CC0

Linked translations

1 eligible translation

Kabyle
Wissen ihi, ayɣeṛ yeqqaṛ wanzi: "ayaziḍ abeṛṛani, neqqben-t medden d tirni."?

Sentence 8226410 · contributor AmarMecheri · CC0

Continue in the dictionary

Words in this sentence

why then does proverb say foreign rooster is pecked by everyone