← Sentence & translation browser English sentence · CC0

A young man went to his girlfriend's parents. While he was there, she cooked honey cake for him. When he returned, his mother, smiling, said to him, "Will there be a wedding soon?" "Yes, Mom!" he replied. "One taste, and I said yes!"

This local review page groups every currently eligible CC0 translation connected to Tatoeba sentence 8347876.

English
A young man went to his girlfriend's parents. While he was there, she cooked honey cake for him. When he returned, his mother, smiling, said to him, "Will there be a wedding soon?" "Yes, Mom!" he replied. "One taste, and I said yes!"

Sentence 8347876 · contributor AmarMecheri · CC0

Linked translations

1 eligible translation

Kabyle
Iṛuḥ yiwen ar uxxam n temdakelt-is; mi d-yuɣal, ibubb-d taqcict-nni. Yemma-s tecmumeḥ, tenna-yas: "Amek ɛni, dayen d tiddin?" Yerra-yas: "A yyi, akken kan ččiɣ abeɣriṛ-nni, nniɣ-d ih!" "Tiɣratin, ihi... Ad yefṛeḥ baba-k, meqqaṛ!" Ihi!

Sentence 8329099 · contributor AmarMecheri · CC0

Continue in the dictionary

Words in this sentence

young man went to his girlfriend's parents while he was there she cooked honey cake for him when returned mother smiling said will be