← Sentence & translation browser English sentence · CC0

The grazing lamb is one that begins to graze well just after weaning. In Kabylia, it is generally called the lamb of the old shepherdess, since it is docile and does not frolic. The Kabyle adjective "aksas" also means beautiful and white.

This local review page groups every currently eligible CC0 translation connected to Tatoeba sentence 8780138.

English
The grazing lamb is one that begins to graze well just after weaning. In Kabylia, it is generally called the lamb of the old shepherdess, since it is docile and does not frolic. The Kabyle adjective "aksas" also means beautiful and white.

Sentence 8780138 · contributor AmarMecheri · CC0

Linked translations

1 eligible translation

Kabyle
Izimer aksas, d win yebdan iteţ leḥcic seg imi yettaxeṛ ituṭḍa. Yezmer diɣen, d izimer n temɣaṛt, yeţţaɣen awal u ikess kan ur yreggel ara akka d wakka. Arbib aqbayli "aksas", diɣ d amelḥan, d acebḥan.

Sentence 8780134 · contributor AmarMecheri · CC0

Continue in the dictionary

Words in this sentence

the grazing lamb is one that begins to graze well just after weaning in kabylia it generally called of old shepherdess since docile and