Standard Lemma guide

ablegate

noun · verb · 3 senses · updated from the 2026-07-25 local source snapshot

Definitions and examples are grouped by meaning. Pronunciation, history, word forms, translations, descendants, synonyms, antonyms, derived terms, and related words appear whenever the source provides them.

Sound

Pronunciation

Each Play button uses your device's default local English voice, or a natural local fallback. The selected voice name appears after playback. This is synthesized speech, not a source recording.

  • /ˈæb.lə.ɡeɪt/
  • Southern-England: Recorded audio is listed in the source snapshot.
  • /ˈæb.lə.ɡət/
  • Southern-England: Recorded audio is listed in the source snapshot.

1

noun

Meaning 1

A representative of the pope charged with important commissions in foreign countries, one of his duties being to bring to a newly named cardinal his insignia of office.

Definition source: English Wiktionary via Wiktextract

Usage: obsolete

Topics: Catholicism, Christianity, Roman-Catholicism

No example sentence was provided for this meaning.

Meaning relationships

Synonyms: none provided

Antonyms: none provided

2

noun

Meaning 2

An elected representative of a Hungarian royal free city, charged to be a speaker at the Diet of Hungary and to express the opinion of the city.

Definition source: English Wiktionary via Wiktextract

Usage: historical, obsolete

No example sentence was provided for this meaning.

Meaning relationships

Synonyms: none provided

Antonyms: none provided

3

verb

Meaning 3

To send abroad.

Definition source: English Wiktionary via Wiktextract

Usage: obsolete, transitive

No example sentence was provided for this meaning.

Meaning relationships

Synonyms: none provided

Antonyms: none provided

History

Etymology

Borrowed from French ablégate, from Latin ablēgātus, perfect passive participle of ablēgō (“to send off or away; banish”), from ab (“from, away from”) + lēgō (“to dispatch, send on a commission”). See legate.

Across languages

Translations

9 source translations are retained for this English entry.

  • Catalan: ablegat — representative of the pope in foreign countries
  • Dutch: ablegaat — representative of the pope in foreign countries
  • Dutch: pauselijke gezant — representative of the pope in foreign countries
  • French: ablégat — representative of the pope in foreign countries
  • Polish: ablegat — representative of the pope in foreign countries
  • Portuguese: ablegado — representative of the pope in foreign countries
  • Romanian: ablegat — representative of the pope in foreign countries
  • Spanish: ablegado — representative of the pope in foreign countries
  • Portuguese: ablegar — to send abroad