accomplice

Each Play button uses your device's default local English voice, or a natural local fallback. The selected voice name appears after playback. This is synthesized speech, not a source recording.

• UK: /əˈkɒm.plɪs/
  Play
• UK: /əˈkʌm.plɪs/
  Play
• US: /əˈkɑm.pləs/
  Play
• US: /əˈkɑm.plɪs/
  Play
• UK: Recorded audio is listed in the source snapshot.
  Play
• US: Recorded audio is listed in the source snapshot.
  Play
• CMU ARPABET: AH0 K AA1 M P L AH0 S Digits mark lexical stress: 1 primary, 2 secondary, 0 unstressed.
  Play

First attested in 1550. From a complice, from Middle English complice, from Old French complice (“confederate”), from Latin complicāre (“fold together”). The article a became part of the word, through the influence of the word accomplish.

155 source translations are retained for this English entry.

• Arabic: شَرِيك فِي جَرِيمَة (šarīk fī jarīma) — associate in the commission of a crime
• Armenian: հանցակից (hancʻakicʻ) — associate in the commission of a crime
• Armenian: մեղսակից (meġsakicʻ) — associate in the commission of a crime
• Belarusian: саўдзе́льнік (sawdzjélʹnik) — associate in the commission of a crime
• Belarusian: саўдзе́льніца (sawdzjélʹnica) — associate in the commission of a crime
• Belarusian: супо́льнік (supólʹnik) — associate in the commission of a crime
• Belarusian: супо́льніца (supólʹnica) — associate in the commission of a crime
• Bulgarian: съуча́стник (sǎučástnik) — associate in the commission of a crime
• Bulgarian: съуча́стничка (sǎučástnička) — associate in the commission of a crime
• Bulgarian: съуча́стница (sǎučástnica) — associate in the commission of a crime
• Catalan: còmplice — associate in the commission of a crime
• Chinese Mandarin: 幫兇 /帮凶 (bāngxiōng) — associate in the commission of a crime
• Chinese Mandarin: 共犯 (gòngfàn) — associate in the commission of a crime
• Chinese Mandarin: 共謀 /共谋 (gòngmóu) — associate in the commission of a crime
• Chinese Mandarin: 同謀 /同谋 (tóngmóu) — associate in the commission of a crime
• Chinese Mandarin: 同夥 /同伙 (tónghuǒ) — associate in the commission of a crime
• Czech: spolupachatel — associate in the commission of a crime
• Czech: spolupachatelka — associate in the commission of a crime
• Czech: spoluviník — associate in the commission of a crime
• Czech: spoluviníce — associate in the commission of a crime
• Czech: komplic — associate in the commission of a crime
• Danish: medskyldig — associate in the commission of a crime
• Dutch: medeplichtige — associate in the commission of a crime
• Dutch: handlanger — associate in the commission of a crime
• Esperanto: kunkrimulo — associate in the commission of a crime
• Esperanto: kunkulpulo — associate in the commission of a crime
• Esperanto: kunkulpulino — associate in the commission of a crime
• Estonian: kaasosaline — associate in the commission of a crime
• Finnish: osallinen — associate in the commission of a crime
• Finnish: rikokseen osallinen — associate in the commission of a crime
• Finnish: rikoksentekijä — associate in the commission of a crime
• Finnish: avunantaja — associate in the commission of a crime
• Finnish: rikostoveri — associate in the commission of a crime
• French: complice — associate in the commission of a crime
• French: comparse — associate in the commission of a crime
• French: compère — associate in the commission of a crime
• Georgian: თანამონაწილე (tanamonac̣ile) — associate in the commission of a crime
• German: Mittäter — associate in the commission of a crime
• German: Mittäterin — associate in the commission of a crime
• German: Komplize — associate in the commission of a crime
• German: Komplizin — associate in the commission of a crime
• Greek: συνεργός (synergós) — associate in the commission of a crime
• Ancient Greek: συνεργός (sunergós) — associate in the commission of a crime
• Ancient Greek: συνέντης (sunéntēs) — associate in the commission of a crime
• Hindi: सहापराधी (sahāprādhī) — associate in the commission of a crime
• Hindi: अभिषंगी (abhiṣaṅgī) — associate in the commission of a crime
• Hindi: अपराध में साझी (aprādh mẽ sājhī) — associate in the commission of a crime
• Hindi: जुर्म में साथी (jurm mẽ sāthī) — associate in the commission of a crime
• Hungarian: bűnrészes — associate in the commission of a crime
• Hungarian: bűntárs — associate in the commission of a crime
• Hungarian: cinkos — associate in the commission of a crime
• Icelandic: vitorðsmaður — associate in the commission of a crime
• Irish: comhchoirí — associate in the commission of a crime
• Italian: complice — associate in the commission of a crime
• Italian: correo — associate in the commission of a crime
• Italian: correa — associate in the commission of a crime
• Italian: basista — associate in the commission of a crime
• Japanese: 共犯者 (kyōhansha) — associate in the commission of a crime
• Japanese: 共犯 (kyōhan) — associate in the commission of a crime
• Kazakh: қылмыстас (qylmystas) — associate in the commission of a crime
• Korean: 공범 (gongbeom) — associate in the commission of a crime
• Korean: 공범자 (gongbeomja) — associate in the commission of a crime
• Kyrgyz: кылмышташ (kılmıştaş) — associate in the commission of a crime
• Latin: correus — associate in the commission of a crime
• Latvian: līdzdalībnieks — associate in the commission of a crime
• Lithuanian: bendrininkas — associate in the commission of a crime
• Macedonian: соучесник (součesnik) — associate in the commission of a crime
• Macedonian: соучесница (součesnica) — associate in the commission of a crime
• Macedonian: соизвршител (soizvršitel) — associate in the commission of a crime
• Macedonian: соизвршителка (soizvršitelka) — associate in the commission of a crime
• Norwegian Bokmål: medskyldig — associate in the commission of a crime
• Persian: شریک جرم (šarik-e jorm) — associate in the commission of a crime
• Persian: همدست (hamdast) — associate in the commission of a crime
• Polish: wspólnik — associate in the commission of a crime
• Polish: wspólniczka — associate in the commission of a crime
• Polish: współsprawca — associate in the commission of a crime
• Polish: współsprawczyni — associate in the commission of a crime
• Portuguese: cúmplice — associate in the commission of a crime
• Romanian: complice — associate in the commission of a crime
• Russian: соуча́стник (součástnik) — associate in the commission of a crime
• Russian: соуча́стница (součástnica) — associate in the commission of a crime
• Russian: соо́бщник (soóbščnik) — associate in the commission of a crime
• Russian: соо́бщница (soóbščnica) — associate in the commission of a crime
• Russian: посо́бник (posóbnik) — associate in the commission of a crime
• Russian: посо́бница (posóbnica) — associate in the commission of a crime
• Russian: поде́льник (podélʹnik) — associate in the commission of a crime
• Russian: поде́льница (podélʹnica) — associate in the commission of a crime
• Russian: приспе́шник (prispéšnik) — associate in the commission of a crime
• Russian: приспе́шница (prispéšnica) — associate in the commission of a crime
• Russian: клевре́т (klevrét) — associate in the commission of a crime
• Serbo-Croatian: суу̀чеснӣк — associate in the commission of a crime
• Serbo-Croatian: суу̀чесница — associate in the commission of a crime
• Serbo-Croatian: сау̀чеснӣк — associate in the commission of a crime
• Serbo-Croatian: сау̀чесница — associate in the commission of a crime
• Serbo-Croatian: suùčesnīk — associate in the commission of a crime
• Serbo-Croatian: suùčesnica — associate in the commission of a crime
• Serbo-Croatian: saùčesnīk — associate in the commission of a crime
• Serbo-Croatian: saùčesnica — associate in the commission of a crime
• Slovak: komplic — associate in the commission of a crime
• Slovak: spolupáchateľ — associate in the commission of a crime
• Slovak: spolupáchateľka — associate in the commission of a crime
• Slovene: sokrivec — associate in the commission of a crime
• Slovene: sokrivka — associate in the commission of a crime
• Spanish: cómplice — associate in the commission of a crime
• Swedish: medbrottsling — associate in the commission of a crime
• Swedish: medgärningsman — associate in the commission of a crime
• Swedish: medskyldig — associate in the commission of a crime
• Swedish: kumpan — associate in the commission of a crime
• Tagalog: kasabwat — associate in the commission of a crime
• Telugu: తోడుదొంగ (tōḍudoṅga) — associate in the commission of a crime
• Turkish: suç ortağı — associate in the commission of a crime
• Ukrainian: співуча́сник (spivučásnyk) — associate in the commission of a crime
• Ukrainian: співуча́сниця (spivučásnycja) — associate in the commission of a crime
• Ukrainian: спі́льник (spílʹnyk) — associate in the commission of a crime
• Ukrainian: спі́льниця (spílʹnycja) — associate in the commission of a crime
• Ukrainian: поплі́чник (poplíčnyk) — associate in the commission of a crime
• Ukrainian: поплі́чниця (poplíčnycja) — associate in the commission of a crime
• Urdu: شَرِیکِ جُر٘م (śarīk-e jurm) — associate in the commission of a crime
• Urdu: جرم میں ساتھی (jurm mẽ sāthī) — associate in the commission of a crime
• Uzbek: qatnashgan odam — associate in the commission of a crime
• Vietnamese: đồng lõa — associate in the commission of a crime
• Vietnamese: đồng phạm — associate in the commission of a crime
• Vietnamese: tòng phạm — associate in the commission of a crime
• Volapük: kedöban — associate in the commission of a crime
• Volapük: hikedöban — associate in the commission of a crime
• Volapük: jikedöban — associate in the commission of a crime
• Welsh: acwmplydd — associate in the commission of a crime
• Catalan: còmplice — cooperator
• Chinese Mandarin: 合作者 (hézuòzhě) — cooperator
• Dutch: handlanger — cooperator
• Finnish: apulainen — cooperator
• Finnish: apuri — cooperator
• Finnish: kätyri — cooperator
• French: complice — cooperator
• German: Mitarbeiter — cooperator
• German: Mittäter — cooperator
• German: Partner — cooperator
• German: Handlanger — cooperator
• German: Helfer — cooperator
• Ancient Greek: συνεργός (sunergós) — cooperator
• Italian: complice — cooperator
• Italian: collaboratore — cooperator
• Italian: basista — cooperator
• Italian: coadiuvante — cooperator
• Macedonian: соучесник (součesnik) — cooperator
• Macedonian: соучесница (součesnica) — cooperator
• Macedonian: соизвршител (soizvršitel) — cooperator
• Macedonian: соизвршителка (soizvršitelka) — cooperator
• Persian: شریک (šarik) — cooperator
• Portuguese: cúmplice — cooperator
• Russian: помо́щник (pomóščnik) — cooperator
• Russian: помо́щница (pomóščnica) — cooperator
• Spanish: cómplice — cooperator
• Spanish: fautor — cooperator
• Swedish: medhjälpare — cooperator