Phrase guide

all hail

intj · noun · 3 senses · updated from the 2026-07-25 local source snapshot

Definitions and examples are grouped by meaning. Pronunciation, history, word forms, translations, descendants, synonyms, antonyms, derived terms, and related words appear whenever the source provides them.

Sound

Pronunciation

Each Play button uses your device's default local English voice, or a natural local fallback. The selected voice name appears after playback. This is synthesized speech, not a source recording.

  • Received-Pronunciation: /ˌɔːl ˈheɪl/
  • General-American: /ˌɔl ˈheɪl/
  • General-American, cot-caught-merger: /ˌɑl-/
  • General-American: Recorded audio is listed in the source snapshot.
  • rhymes with -eɪl

1

intj

Meaning 1

Used as a friendly or respectful salutation to acclaim, greet, or welcome someone: (I wish you) all health or good fortune!

Definition source: English Wiktionary via Wiktextract

No example sentence was provided for this meaning.

Meaning relationships

Synonyms: hail

Antonyms: none provided

2

intj

Meaning 2

Chiefly followed by to (someone or something): used as a salutation to indicate that someone or something is respected or welcome.

Definition source: English Wiktionary via Wiktextract

No example sentence was provided for this meaning.

Meaning relationships

Synonyms: none provided

Antonyms: none provided

3

noun

Meaning 3

A salutation of "all hail" (interjection interjection sense 1); hence, a salutation indicating respect or welcome.

Definition source: English Wiktionary via Wiktextract

No example sentence was provided for this meaning.

Meaning relationships

Synonyms: none provided

Antonyms: none provided

History

Etymology

The interjection is derived from Middle English al-heil, al heyl (“used as a salutation when meeting someone: your health!, hello!”), from al (“denoting totality”) + heil, heyl (“health, welfare; good fortune”, noun): * Al is derived from Old English eall, from Proto-West Germanic *all (“all”), from Proto-Germanic *allaz (“all; entire, whole”); further etymology uncertain, possibly ultimately from Proto-Indo-European *h2el- (“beyond; other”). * Heil is from Old Norse heill (“hale, healthy; whole”, adjective), from Proto-Germanic *hailaz (“hale, healthy; entire, whole”), from Proto-Indo-European *kéh2ilos (“healthy; whole”)). The noun is derived from the interjection.

Across languages

Translations

15 source translations are retained for this English entry.

  • Chinese Cantonese: 萬歲 /万岁 (maan6 seoi3) — used as a friendly or respectful salutation to acclaim, greet, or welcome someone
  • Chinese Mandarin: 萬歲 /万岁 (wànsuì) — used as a friendly or respectful salutation to acclaim, greet, or welcome someone
  • Finnish: eläköön — used as a friendly or respectful salutation to acclaim, greet, or welcome someone
  • French: vive — used as a friendly or respectful salutation to acclaim, greet, or welcome someone
  • Japanese: 万歳 (banzai) — used as a friendly or respectful salutation to acclaim, greet, or welcome someone
  • Malay: dirgahayu — used as a friendly or respectful salutation to acclaim, greet, or welcome someone
  • Māori: whatu katoa — used as a friendly or respectful salutation to acclaim, greet, or welcome someone
  • Polish: niech żyje — used as a friendly or respectful salutation to acclaim, greet, or welcome someone
  • Russian: да здравствует (da zdravstvujet) — used as a friendly or respectful salutation to acclaim, greet, or welcome someone
  • Russian: славься (slavʹsja) — used as a friendly or respectful salutation to acclaim, greet, or welcome someone
  • Russian: все приветствуют (vse privetstvujut) — used as a friendly or respectful salutation to acclaim, greet, or welcome someone
  • Turkish: selamlar olsun — used as a friendly or respectful salutation to acclaim, greet, or welcome someone
  • Uzbek: hamma doʻl — used as a friendly or respectful salutation to acclaim, greet, or welcome someone
  • Finnish: kunnia olkoon — used as a salutation to indicate that someone or something is respected or welcome
  • Finnish: eläköön-huuto — salutation of “all hail”; salutation indicating respect or welcome