almighty

Each Play button uses your device's default local English voice, or a natural local fallback. The selected voice name appears after playback. This is synthesized speech, not a source recording.

• /ɔːlˈmaɪti/
  Play
• rhymes with -aɪti
  Play
• Australia: Recorded audio is listed in the source snapshot.
  Play
• CMU ARPABET: AO0 L M AY1 T IY0 Digits mark lexical stress: 1 primary, 2 secondary, 0 unstressed.
  Play

From Middle English almyghty, almighty, from Old English ælmihtiġ (“all-powerful”), from Proto-Germanic *alamahtīgaz, equivalent to al- + might + -y.

From Middle English þe Almyȝty, þe Almihtiȝ, from Old English sē Ælmihtiġa (literally “the Almighty (One)”). More at almighty.

106 source translations are retained for this English entry.

• Amharic: ኅያል (ḫəyal) — unlimited in might
• Amharic: ኀያል (ḫäyal) — unlimited in might
• Arabic: كُلِّيّ القُدْرة (kulliyy al-qudra) — unlimited in might
• Arabic: جَبّار (jabbār) — unlimited in might
• Assyrian Neo-Aramaic: ܐܲܚܝܼܕ ܟܠ (aḥīd kul) — unlimited in might
• Armenian: ամենազոր (amenazor) — unlimited in might
• Belarusian: усёмагу́тны (usjomahútny) — unlimited in might
• Central Bikol: makakamhan — unlimited in might
• Bulgarian: всеси́лен (vsesílen) — unlimited in might
• Bulgarian: всемогъ́щ (vsemogǎ́št) — unlimited in might
• Catalan: omnipotent — unlimited in might
• Catalan: totpoderós — unlimited in might
• Chinese Mandarin: 全能的 (quánnéng de) — unlimited in might
• Czech: všemohoucí — unlimited in might
• Czech: všemocný — unlimited in might
• Danish: almægtig — unlimited in might
• Dutch: almachtig — unlimited in might
• Esperanto: ĉiopova — unlimited in might
• Faroese: almáttugur — unlimited in might
• Finnish: kaikkivaltias — unlimited in might
• Finnish: kaikkivoipa — unlimited in might
• French: tout-puissant — unlimited in might
• Friulian: onipotent — unlimited in might
• Galician: omnipotente — unlimited in might
• Galician: todopoderoso — unlimited in might
• Georgian: ყოვლისშემძლე (q̇ovlisšemʒle) — unlimited in might
• Georgian: ყოვლადძლიერი (q̇ovladʒlieri) — unlimited in might
• German: allmächtig — unlimited in might
• Greek: παντοδύναμος (pantodýnamos) — unlimited in might
• Ancient Greek: παντοκράτωρ (pantokrátōr) — unlimited in might
• Hebrew: כֹּל יָכוֹל (kol yachól) — unlimited in might
• Hungarian: mindenható — unlimited in might
• Icelandic: almáttugur — unlimited in might
• Irish: uilechumhachtach — unlimited in might
• Italian: onnipotente — unlimited in might
• Italian: onnipossente — unlimited in might
• Japanese: 全能の (zennō no) — unlimited in might
• Korean: 전능하다 (jeonneunghada) — unlimited in might
• Central Kurdish: خاوەند (xawend) — unlimited in might
• Latin: omnipotēns — unlimited in might
• Macedonian: семоќен (semoḱen) — unlimited in might
• Macedonian: севишен (sevišen) — unlimited in might
• Manx: ooilley-niartal — unlimited in might
• Norwegian Bokmål: allmektig — unlimited in might
• Norwegian Nynorsk: allmektig — unlimited in might
• Occitan: omnipotent — unlimited in might
• Old English: ælmihtiġ — unlimited in might
• Polish: wszechmogący — unlimited in might
• Polish: wszechmocny — unlimited in might
• Portuguese: onipotente — unlimited in might
• Portuguese: todo-poderoso — unlimited in might
• Punjabi: ਕਦੀਰ (kadīr) — unlimited in might
• Punjabi: قدیر (qder) — unlimited in might
• Romagnol: unipotént — unlimited in might
• Romanian: atotputernic — unlimited in might
• Romanian: omnipotent — unlimited in might
• Russian: всемогу́щий (vsemogúščij) — unlimited in might
• Russian: всеси́льный (vsesílʹnyj) — unlimited in might
• Scottish Gaelic: uile-chumhachdach — unlimited in might
• Serbo-Croatian: све̏могӯћ — unlimited in might
• Serbo-Croatian: svȅmogūć — unlimited in might
• Slovak: všemohúci — unlimited in might
• Slovak: všemocný — unlimited in might
• Slovene: vsemogočen — unlimited in might
• Spanish: omnipotente — unlimited in might
• Spanish: todopoderoso — unlimited in might
• Swedish: allsmäktig — unlimited in might
• Swedish: omnipotent — unlimited in might
• Ukrainian: всемогу́тній (vsemohútnij) — unlimited in might
• Ukrainian: всемогу́чий (vsemohúčyj) — unlimited in might
• Ukrainian: всемогу́щий (vsemohúščyj) — unlimited in might
• Ukrainian: всеси́льний (vsesýlʹnyj) — unlimited in might
• Vietnamese: toàn năng — unlimited in might
• Welsh: hollalluog — unlimited in might
• Yiddish: אַלמעכטיק (almekhtik) — unlimited in might
• Arabic: اَلْعَزِيز (al-ʕazīz) — God, the supreme being
• Arabic: اَلْقَدِير (al-qadīr) — God, the supreme being
• Arabic: اَلْقَوِيّ (al-qawiyy) — God, the supreme being
• Arabic: اَلْقَهَّار (al-qahhār) — God, the supreme being
• Arabic: اَلْجَبَّار (al-jabbār) — God, the supreme being
• Azerbaijani: Allah-təala — God, the supreme being
• Ngazidja Comorian: Mny'ezi Mngu — God, the supreme being
• Esperanto: Ĉiopovulo — God, the supreme being
• Estonian: Kõigevägevam — God, the supreme being
• Estonian: Kõikväeline — God, the supreme being
• Estonian: Kõigeväeline — God, the supreme being
• Finnish: Kaikkivaltias — God, the supreme being
• French: Tout-Puissant — God, the supreme being
• German: Allmächtiger — God, the supreme being
• Greek: Παντοδύναμος (Pantodýnamos) — God, the supreme being
• Haitian Creole: Toupisan — God, the supreme being
• Hebrew: שַׁדַּי (Shadáy) — God, the supreme being
• Hindi: सर्वशक्तिमान (sarvaśaktimān) — God, the supreme being
• Italian: Onnipotente — God, the supreme being
• Jamaican Creole: Jah — God, the supreme being
• Latin: Omnipotēns — God, the supreme being
• Māori: Runga Rawa — God, the supreme being
• Pannonian Rusyn: Всемогущи (Vsemohušči) — God, the supreme being
• Polish: Wszechmogący — God, the supreme being
• Portuguese: Todo-Poderoso — God, the supreme being
• Russian: Всемогу́щий (Vsemogúščij) — God, the supreme being
• Sanskrit: सर्वशक्त (sarvaśakta) — God, the supreme being
• Spanish: Todopoderoso — God, the supreme being
• Ukrainian: Всемогу́тній (Vsemohútnij) — God, the supreme being
• Yiddish: אייבערשטער (eybershter) — God, the supreme being
• Yiddish: אויבערשטער (oybershter) — God, the supreme being