an arm and a leg

Each Play button uses your device's default local English voice, or a natural local fallback. The selected voice name appears after playback. This is synthesized speech, not a source recording.

• Australia: Recorded audio is listed in the source snapshot.
  Play

No etymology was provided for this word.

29 source translations are retained for this English entry.

• Catalan: colló de mico — exorbitant amount
• Chinese Mandarin: 天價 /天价 (tiānjià) — exorbitant amount
• Chinese Mandarin: 昂貴 /昂贵 (ángguì) — exorbitant amount
• Danish: det hvide ud af øjnene — exorbitant amount
• Dutch: een rib uit het lijf — exorbitant amount
• Finnish: maksaa mansikoita — exorbitant amount
• Finnish: maksaa maltaita — exorbitant amount
• French: coûter les yeux de la tête — exorbitant amount
• French: coûter la peau des fesses — exorbitant amount
• French: coûter la peau du cul — exorbitant amount
• German: ein Germogens kosten — exorbitant amount
• German: Kopf und Kragen kosten — exorbitant amount
• Hungarian: borsos ár — exorbitant amount
• Hungarian: a gatyája is rámegy — exorbitant amount
• Italian: occhio della testa — exorbitant amount
• Luxembourgish: d'Aen aus dem Kapp kaschten. — exorbitant amount
• Norwegian Bokmål: det hvite ut av øynene — exorbitant amount
• Polish: zawrotna suma — exorbitant amount
• Portuguese: olho da cara — exorbitant amount
• Russian: сто́ить це́лое состоя́ние (stóitʹ céloje sostojánije) — exorbitant amount
• Russian: кру́гленькая су́мма (krúglenʹkaja súmma) — exorbitant amount
• Spanish: riñón — exorbitant amount
• Spanish: ojo de la cara — exorbitant amount
• Swedish: skjortan — exorbitant amount
• Swedish: kosta skjortan — exorbitant amount
• Ukrainian: коштувати цілий статок (koštuvaty cilyj statok) — exorbitant amount
• Ukrainian: кругленька сума (kruhlenʹka suma) — exorbitant amount
• Vietnamese: giá cắt cổ — exorbitant amount
• Vietnamese: giá trên trời — exorbitant amount