anthem

Each Play button uses your device's default local English voice, or a natural local fallback. The selected voice name appears after playback. This is synthesized speech, not a source recording.

• Received-Pronunciation: /ˈæn.θəm/ [ˈæn̪.θəm]
  Play
• British, Southern, Standard: /ˈan.θəm/ [ˈan̪.θəm]
  Play
• Southern-England: Recorded audio is listed in the source snapshot.
  Play
• /ˈæn.θəm/ [ˈɛə̯n̪.θəm ~ ˈeə̯n̪.θəm] General American, æ-raising
  Play
• obsolete: /ˈæn.təm/
  Play
• rhymes with -ænθəm
  Play
• CMU ARPABET: AE1 N TH AH0 M Digits mark lexical stress: 1 primary, 2 secondary, 0 unstressed.
  Play

From Middle English anteme, from Old English antefn, antefen and Old French antiene, anteine, anteivne, from Latin antiphōna, from Ancient Greek ἀντίφωνα (antíphōna), from ἀντί (antí, “over against”) + φωνή (phōnḗ, “voice, sound”). Doublet of antiphon.

123 source translations are retained for this English entry.

• Albanian: himn — national anthem
• Southern Altai: гимн (gimn) — national anthem
• Arabic: نَشِيد (našīd) — national anthem
• Arabic: نَشِيد وَطَنِيّ (našīd waṭaniyy) — national anthem
• Armenian: հիմն (himn) — national anthem
• Armenian: օրհներգ (ōrhnerg) — national anthem
• Azerbaijani: himn — national anthem
• Belarusian: гімн (himn) — national anthem
• Bengali: তরানা (torana) — national anthem
• Bulgarian: химн (himn) — national anthem
• Burmese: နိုင်ငံတော်သီချင်း (nuingngamtausihkyang:) — national anthem
• Burmese: အမျိုးသားသီချင်း (a.myui:sa:sihkyang:) — national anthem
• Catalan: himne — national anthem
• Chinese Cantonese: 國歌 /国歌 (gwok3 go1) — national anthem
• Chinese: 國歌 /国歌 (zh-min-nan) — national anthem
• Chinese Mandarin: 國歌 /国歌 (guógē) — national anthem
• Czech: národní hymna — national anthem
• Czech: hymna — national anthem
• Danish: nationalsang — national anthem
• Dutch: volkslied — national anthem
• Erzya: инеморо (inemoro) — national anthem
• Erzya: гимна (gimna) — national anthem
• Esperanto: himno — national anthem
• Estonian: hümn — national anthem
• Faroese: tjóðsangur — national anthem
• Finnish: hymni — national anthem
• Finnish: kansallislaulu — national anthem
• French: hymne — national anthem
• Galician: himno — national anthem
• Georgian: ჰიმნი (himni) — national anthem
• Georgian: ეროვნული ჰიმნი (erovnuli himni) — national anthem
• Georgian: სახელმწიფო ჰიმნი (saxelmc̣ipo himni) — national anthem
• German: Hymne — national anthem
• German: Nationalhymne — national anthem
• Hebrew: הִמְנוֹן (himnón) — national anthem
• Hindi: गान (gān) — national anthem
• Hungarian: himnusz — national anthem
• Icelandic: þjóðsöngur — national anthem
• Ido: himno — national anthem
• Irish: amhrán náisiúnta — national anthem
• Italian: inno nazionale — national anthem
• Italian: inno — national anthem
• Japanese: 国歌 (kokka) — national anthem
• Kalmyk: частр (çastr) — national anthem
• Kazakh: әнұран (änūran) — national anthem
• Khmer: ភ្លេងជាតិ (phleing ciət) — national anthem
• Korean: 국가 (gukga) — national anthem
• Central Kurdish: سرود (srud) — national anthem
• Northern Kurdish: sirûd — national anthem
• Kyrgyz: гимн (gimn) — national anthem
• Kyrgyz: улут ыр (ulut ır) — national anthem
• Kyrgyz: ыр ураан (ır uraan) — national anthem
• Lao: ເພງຊາດ (phēng sāt) — national anthem
• Latvian: himna — national anthem
• Lithuanian: himnas — national anthem
• Macedonian: химна (himna) — national anthem
• Malay: lagu kebangsaan — national anthem
• Manx: arrane ashoonagh — national anthem
• Māori: ngaringari — national anthem
• Mongolian: сүлд дуулал (süld duulal) — national anthem
• Norwegian Bokmål: nasjonalsang — national anthem
• Pashto: ملهم (malhám) — national anthem
• Pashto: ملي سرود (meli sarúd) — national anthem
• Pashto: سرود (sorúd) — national anthem
• Iranian Persian: سُرود (sorud) — national anthem
• Polish: hymn — national anthem
• Portuguese: hino — national anthem
• Romanian: imn național — national anthem
• Romanian: imn — national anthem
• Russian: гимн (gimn) — national anthem
• Serbo-Croatian: хи̑мна — national anthem
• Serbo-Croatian: hȋmna — national anthem
• Slovak: hymna — national anthem
• Slovene: himna — national anthem
• Spanish: himno — national anthem
• Swedish: nationalsång — national anthem
• Tajik: мадҳия (madhiya) — national anthem
• Tajik: суруд (surud) — national anthem
• Thai: เพลงชาติ (pleeng-châat) — national anthem
• Turkish: marş — national anthem
• Turkmen: gimn — national anthem
• Ukrainian: гімн (himn) — national anthem
• Ukrainian: сла́вень (slávenʹ) — national anthem
• Urdu: تَرانَہ (tarāna) — national anthem
• Uyghur: گىمن (gimn) — national anthem
• Uyghur: دۆلەت شېئىرى (dölet shë'iri) — national anthem
• Uzbek: gimn — national anthem
• Uzbek: madhiya — national anthem
• Vietnamese: quốc ca — national anthem
• Walloon: ime — national anthem
• Welsh: anthem — national anthem
• Armenian: օրհներգ (ōrhnerg) — hymn of praise or loyalty
• Belarusian: гімн (himn) — hymn of praise or loyalty
• Bulgarian: химн (himn) — hymn of praise or loyalty
• Catalan: himne — hymn of praise or loyalty
• Chinese Mandarin: 聖歌 /圣歌 (shènggē) — hymn of praise or loyalty
• Czech: hymna — hymn of praise or loyalty
• Dutch: strijdlied — hymn of praise or loyalty
• Finnish: hymni — hymn of praise or loyalty
• French: hymne — hymn of praise or loyalty
• Galician: himno — hymn of praise or loyalty
• Georgian: ჰიმნი (himni) — hymn of praise or loyalty
• Hindi: भजन (bhajan) — hymn of praise or loyalty
• Hungarian: himnusz — hymn of praise or loyalty
• Irish: aintiún — hymn of praise or loyalty
• Italian: inno — hymn of praise or loyalty
• Japanese: 聖歌 (seika) — hymn of praise or loyalty
• Korean: 성가 (seongga) — hymn of praise or loyalty
• Manx: anthym — hymn of praise or loyalty
• Māori: ngaringari — hymn of praise or loyalty
• Norwegian Bokmål: hymne — hymn of praise or loyalty
• Polish: hymn — hymn of praise or loyalty
• Portuguese: hino — hymn of praise or loyalty
• Romanian: imn — hymn of praise or loyalty
• Russian: гимн (gimn) — hymn of praise or loyalty
• Spanish: himno — hymn of praise or loyalty
• Swedish: hymn — hymn of praise or loyalty
• Swedish: lovsång — hymn of praise or loyalty
• Ukrainian: гімн (himn) — hymn of praise or loyalty
• Galician: himno — very popular track or song
• Japanese: 名曲 (meikyoku) — very popular track or song
• Japanese: ヒットソング (hittosongu) — very popular track or song
• Portuguese: hino — very popular track or song