anyway

Each Play button uses your device's default local English voice, or a natural local fallback. The selected voice name appears after playback. This is synthesized speech, not a source recording.

• /ˈɛniweɪ/
  Play
• US: Recorded audio is listed in the source snapshot.
  Play
• rhymes with -eɪ
  Play
• CMU ARPABET: EH1 N IY0 W EY2 Digits mark lexical stress: 1 primary, 2 secondary, 0 unstressed.
  Play

From any + way.

233 source translations are retained for this English entry.

• Arabic: عَلَى كُلِّ حَال (ʕalā kulli ḥāl) — regardless
• Arabic: عَلَى الْعُمُوم (ʕalā l-ʕomūm) — regardless
• Arabic: كِده كِده (keda keda) — regardless
• Arabic: على كل حال (ʕalā kil-ḥāl, ʕa kil-ḥāl) — regardless
• Arabic: مع هيك (maʕ hēk) — regardless
• Arabic: هيك هيك (hēk hēk) — regardless
• Azerbaijani: yenə də — regardless
• Catalan: malgrat tot — regardless
• Catalan: tanmateix — regardless
• Chinese Cantonese: 都 — regardless
• Chinese Cantonese: 照 (ziu3) — regardless
• Chinese Mandarin: 照樣 /照样 (zhàoyàng) — regardless
• Dutch: toch — regardless
• Dutch: desondanks — regardless
• Dutch: trots dat — regardless
• Esperanto: malgraŭe — regardless
• Esperanto: tamen — regardless
• Esperanto: spite tion — regardless
• Finnish: kuitenkin — regardless
• Finnish: siitä huolimatta — regardless
• French: quand même — regardless
• French: de toute façon — regardless
• French: malgré tout — regardless
• Galician: mesmo así — regardless
• Galician: aínda así — regardless
• Galician: de calquera maneira — regardless
• Galician: de todas as maneiras — regardless
• German: trotzdem — regardless
• German: ohnehin — regardless
• Greek: ούτως ή άλλως (oútos í állos) — regardless
• Greek: όπως και να έχει (ópos kai na échei) — regardless
• Greek: εν πάση περιπτώσει (en pási periptósei) — regardless
• Greek: έτσι κι αλλιώς (étsi ki alliós) — regardless
• Greek: πάντως (pántos) — regardless
• Ancient Greek: ὅμως (hómōs) — regardless
• Hebrew: בכל מקרה (bekhól mikré) — regardless
• Hebrew: בכל זאת (bekhól zót) — regardless
• Hebrew: מכל מקום — regardless
• Hebrew: בכל אופן (bekhól ófen) — regardless
• Hebrew: גם ככה (gam kácha) — regardless
• Hungarian: azért — regardless
• Hungarian: attól még — regardless
• Hungarian: mégis — regardless
• Hungarian: mégiscsak — regardless
• Hungarian: ennek ellenére — regardless
• Hungarian: ettől függetlenül — regardless
• Hungarian: mindenesetre — regardless
• Icelandic: allavega — regardless
• Italian: senza riguardo — regardless
• Italian: comunque — regardless
• Italian: tanto — regardless
• Malayalam: എന്നിട്ടും (enniṭṭuṁ) — regardless
• Maltese: xorta waħda — regardless
• Māori: me aha koa — regardless
• Norwegian: i alle fall — regardless
• Norwegian: i hvert fall — regardless
• Persian: در هر حال (dar har hâl) — regardless
• Polish: i tak — regardless
• Portuguese: mesmo assim — regardless
• Portuguese: de qualquer forma — regardless
• Portuguese: de qualquer maneira — regardless
• Portuguese: de todo modo — regardless
• Romanian: oricum — regardless
• Romanian: chiar și-așa — regardless
• Romanian: și-așa — regardless
• Russian: несмотря́ на [что́-либо] — regardless
• Russian: всё равно́ (vsjo ravnó) — regardless
• Scottish Gaelic: co-dhiù — regardless
• Scottish Gaelic: co-dhiù no co-dheth — regardless
• Spanish: aun así — regardless
• Spanish: a pesar de todo — regardless
• Spanish: de todos modos — regardless
• Spanish: de todas formas — regardless
• Spanish: comoquiera — regardless
• Spanish: de cualquier manera — regardless
• Spanish: de todas maneras — regardless
• Spanish: igual — regardless
• Swedish: ändå — regardless
• Swedish: i alla fall — regardless
• Tày: bạt tầư — regardless
• Turkish: yine de — regardless
• Vietnamese: bất chấp — regardless
• Welsh: beth bynnag — regardless
• Welsh: pa un bynnag — regardless
• Welsh: ta beth — regardless
• Welsh: ta p'un i — regardless
• Welsh: ta waeth — regardless
• Welsh: sut bynnag — regardless
• Arabic: عَلَى أَيُّ حَالٍ (ʕalā ʔayyu ḥālin) — used to indicate that a statement explains or supports a previous statement
• Arabic: كِده كِده (keda keda) — used to indicate that a statement explains or supports a previous statement
• Arabic: على كل حال (ʕalā kil-ḥāl, ʕa kil-ḥāl) — used to indicate that a statement explains or supports a previous statement
• Arabic: هيك هيك (hēk hēk) — used to indicate that a statement explains or supports a previous statement
• Azerbaijani: onsuz da — used to indicate that a statement explains or supports a previous statement
• Catalan: de qualsevol manera — used to indicate that a statement explains or supports a previous statement
• Catalan: en fi — used to indicate that a statement explains or supports a previous statement
• Chinese Cantonese: 橫𠶧 /横𠶧 (waang4 dim6) — used to indicate that a statement explains or supports a previous statement
• Chinese Mandarin: 反正 (fǎnzheng) — used to indicate that a statement explains or supports a previous statement
• Chinese Mandarin: 無論如何 /无论如何 (wúlùnrúhé) — used to indicate that a statement explains or supports a previous statement
• Czech: v každém případě — used to indicate that a statement explains or supports a previous statement
• Dutch: in elk geval — used to indicate that a statement explains or supports a previous statement
• Dutch: in ieder geval — used to indicate that a statement explains or supports a previous statement
• Dutch: hoe dan ook — used to indicate that a statement explains or supports a previous statement
• Dutch: tenminste — used to indicate that a statement explains or supports a previous statement
• Esperanto: almenaŭ — used to indicate that a statement explains or supports a previous statement
• Finnish: ainakaan — used to indicate that a statement explains or supports a previous statement
• French: en tout cas — used to indicate that a statement explains or supports a previous statement
• French: de toute façon — used to indicate that a statement explains or supports a previous statement
• French: d'ailleurs — used to indicate that a statement explains or supports a previous statement
• French: de toute manière — used to indicate that a statement explains or supports a previous statement
• German: auf jeden Fall — used to indicate that a statement explains or supports a previous statement
• German: jedenfalls — used to indicate that a statement explains or supports a previous statement
• Greek: εν πάση περιπτώσει (en pási periptósei) — used to indicate that a statement explains or supports a previous statement
• Greek: τέλος πάντων (télos pánton) — used to indicate that a statement explains or supports a previous statement
• Greek: πάντως (pántos) — used to indicate that a statement explains or supports a previous statement
• Hebrew: בכל מקרה (bekhól mikré) — used to indicate that a statement explains or supports a previous statement
• Hebrew: בכל זאת (bekhól zót) — used to indicate that a statement explains or supports a previous statement
• Hungarian: amúgy is — used to indicate that a statement explains or supports a previous statement
• Hungarian: amúgy sem — used to indicate that a statement explains or supports a previous statement
• Hungarian: különben is — used to indicate that a statement explains or supports a previous statement
• Hungarian: különben sem — used to indicate that a statement explains or supports a previous statement
• Hungarian: egyébként is — used to indicate that a statement explains or supports a previous statement
• Hungarian: egyébként sem — used to indicate that a statement explains or supports a previous statement
• Hungarian: mindenesetre — used to indicate that a statement explains or supports a previous statement
• Irish: ar aon chaoi — used to indicate that a statement explains or supports a previous statement
• Italian: in ogni caso — used to indicate that a statement explains or supports a previous statement
• Japanese: とにかく (tonikaku) — used to indicate that a statement explains or supports a previous statement
• Japanese: どうせ (dōse) — used to indicate that a statement explains or supports a previous statement
• Japanese: 何しろ (nanishiro) — used to indicate that a statement explains or supports a previous statement
• Japanese: いずれにしても (izure ni shite mo) — used to indicate that a statement explains or supports a previous statement
• Korean: 아무튼 (amuteun) — used to indicate that a statement explains or supports a previous statement
• Korean: 어쨌든 (eojjaetdeun) — used to indicate that a statement explains or supports a previous statement
• Malayalam: എന്തായാലും (entāyāluṁ) — used to indicate that a statement explains or supports a previous statement
• Norwegian: uansett — used to indicate that a statement explains or supports a previous statement
• Portuguese: mesmo — used to indicate that a statement explains or supports a previous statement
• Romanian: oricum — used to indicate that a statement explains or supports a previous statement
• Romanian: și-așa — used to indicate that a statement explains or supports a previous statement
• Russian: в любо́м слу́чае (v ljubóm slúčaje) — used to indicate that a statement explains or supports a previous statement
• Russian: так и́ли и́на́че (tak íli ínáče) — used to indicate that a statement explains or supports a previous statement
• Russian: во вся́ком слу́чае (vo vsjákom slúčaje) — used to indicate that a statement explains or supports a previous statement
• Scottish Gaelic: co-dhiù — used to indicate that a statement explains or supports a previous statement
• Scottish Gaelic: co-dhiù no co-dheth — used to indicate that a statement explains or supports a previous statement
• Spanish: "bueno, por lo menos" — used to indicate that a statement explains or supports a previous statement
• Swedish: i alla fall — used to indicate that a statement explains or supports a previous statement
• Swedish: ändå — used to indicate that a statement explains or supports a previous statement
• Swedish: hur som helst — used to indicate that a statement explains or supports a previous statement
• Turkish: zaten — used to indicate that a statement explains or supports a previous statement
• Turkish: her hâlükârda — used to indicate that a statement explains or supports a previous statement
• Ukrainian: так чи іна́кше (tak čy inákše) — used to indicate that a statement explains or supports a previous statement
• Ukrainian: в уся́кому ра́зі (v usjákomu rázi) — used to indicate that a statement explains or supports a previous statement
• Asturian: falando de too un poco — used to indicate change of subject
• Azerbaijani: nəisə — used to indicate change of subject
• Danish: hvorom alting er — used to indicate change of subject
• Dutch: in elk geval — used to indicate change of subject
• Dutch: in ieder geval — used to indicate change of subject
• Dutch: maar goed — used to indicate change of subject
• Dutch: hoe dan ook — used to indicate change of subject
• Esperanto: kiel ajn (estas) — used to indicate change of subject
• Esperanto: ĉiaokaze — used to indicate change of subject
• Finnish: miten vain — used to indicate change of subject
• Finnish: joka tapauksessa — used to indicate change of subject
• Finnish: se sikseen — used to indicate change of subject
• French: bref — used to indicate change of subject
• German: wie auch immer — used to indicate change of subject
• Greek: τέλος πάντων (télos pánton) — used to indicate change of subject
• Hindi: ख़ैर (xair) — used to indicate change of subject
• Hungarian: amúgy — used to indicate change of subject
• Hungarian: egyébként — used to indicate change of subject
• Hungarian: szóval — used to indicate change of subject
• Hungarian: mindenesetre — used to indicate change of subject
• Italian: comunque — used to indicate change of subject
• Italian: ad ogni modo — used to indicate change of subject
• Japanese: とにかく (tonikaku) — used to indicate change of subject
• Korean: 그런데 (geureonde) — used to indicate change of subject
• Latin: ceterum — used to indicate change of subject
• Persian: در هر حال (dar har hâl) — used to indicate change of subject
• Portuguese: de qualquer modo — used to indicate change of subject
• Romanian: oricum — used to indicate change of subject
• Russian: кста́ти (kstáti) — used to indicate change of subject
• Russian: ла́дно (ládno) — used to indicate change of subject
• Scottish Gaelic: co-dhiù — used to indicate change of subject
• Scottish Gaelic: co-dhiù no co-dheth — used to indicate change of subject
• Serbo-Croatian: uglavnom — used to indicate change of subject
• Spanish: pero bueno — used to indicate change of subject
• Spanish: pues nada — used to indicate change of subject
• Spanish: en fin — used to indicate change of subject
• Spanish: o lo que sea — used to indicate change of subject
• Spanish: o lo que fuese / fuera — used to indicate change of subject
• Spanish: o lo que fuere — used to indicate change of subject
• Swedish: hur som helst — used to indicate change of subject
• Swedish: i alla fall — used to indicate change of subject
• Swedish: aja — used to indicate change of subject
• Turkish: neyse — used to indicate change of subject
• Turkish: her neyse — used to indicate change of subject
• Urdu: خیر (xair) — used to indicate change of subject
• Arabic: بِأَيَّةِ طَرِيقَة (biʔayyati ṭarīqa) — in any way
• Arabic: عَلَى كُلِّ حَال (ʕalā kulli ḥāl) — in any way
• Belarusian: у любым выпадку (u ljubym vypadku) — in any way
• Chinese Cantonese: 點都要 /点都要 (dim2 dou1 jiu3) — in any way
• Chinese Cantonese: 係都要 /系都要 (hai6 dou1 jiu3) — in any way
• Chinese Mandarin: 無論如何 /无论如何 (wúlùnrúhé) — in any way
• Dutch: hoe dan ook — in any way
• Esperanto: iel ajn — in any way
• Finnish: joka tapauksessa — in any way
• French: quoi qu'il en soit — in any way
• French: d'ailleurs — in any way
• German: wie auch immer — in any way
• Hebrew: בכל מקרה (bekhól mikré) — in any way
• Hebrew: בכל זאת (bekhól zót) — in any way
• Hindi: वैसे भी (vaise bhī) — in any way
• Hungarian: bárhogy — in any way
• Hungarian: bárhogyan — in any way
• Hungarian: akárhogy — in any way
• Hungarian: akárhogyan — in any way
• Hungarian: bármely/bármilyen módon/formában — in any way
• Italian: comunque — in any way
• Italian: in ogni modo — in any way
• Japanese: とにかく (tonikaku) — in any way
• Korean: 아무튼 (amuteun) — in any way
• Macedonian: секако (sekako) — in any way
• Malay: apa-apapun — in any way
• Portuguese: de qualquer forma — in any way
• Romanian: oricum — in any way
• Russian: в любо́м слу́чае (v ljubóm slúčaje) — in any way
• Scottish Gaelic: co-dhiù — in any way
• Spanish: de cualquier modo — in any way
• Spanish: de alguna forma — in any way
• Spanish: de alguna manera — in any way
• Swedish: hursomhelst — in any way
• Turkish: neyse — in any way
• Ukrainian: в будь-якому разі (v budʹ-jakomu razi) — in any way
• Ukrainian: в будь-якому випадку (v budʹ-jakomu vypadku) — in any way
• Ukrainian: в уся́кому ра́зі (v usjákomu rázi) — in any way
• Spanish: y además — used at the end of a question for emphasis, or to direct the conversation to something of more broad importance