noun · verb · 20 senses · updated from the 2026-07-25 local source snapshot
Definitions and examples are grouped by meaning. Pronunciation, history, word forms, translations, descendants, synonyms, antonyms, derived terms, and related words appear whenever the source provides them.
Sound
Pronunciation
Each Play button uses your device's default local English voice, or a natural local fallback. The selected voice name appears after playback. This is synthesized speech, not a source recording.
/əˈɹɛst/
[əˈɹwɛst]
US:Recorded audio is listed in the source snapshot.
rhymes with -ɛst
CMU ARPABET:ER0 EH1 S T
Digits mark lexical stress: 1 primary, 2 secondary, 0 unstressed.
1
noun
Meaning 1
A check; a stop; an act or instance of arresting something.
Definition source: English Wiktionary via Wiktextract
Usage: countable, uncountable
No example sentence was provided for this meaning.
Meaning relationships
Synonyms: none provided
Antonyms: none provided
2
noun
Meaning 2
The condition of being stopped, standstill.
Definition source: English Wiktionary via Wiktextract
Usage: countable, uncountable
Examples
cardiac arrest, respiratory arrest
Meaning relationships
Synonyms: none provided
Antonyms: none provided
3
noun
Meaning 3
The process of arresting a criminal, suspect etc.
Definition source: English Wiktionary via Wiktextract
Usage: countable, uncountable
Topics: law
Examples
State police made a total of 15 drug-related arrests across the city.
Meaning relationships
Synonyms: none provided
Antonyms: none provided
4
noun
Meaning 4
A confinement, detention, as after an arrest.
Definition source: English Wiktionary via Wiktextract
Usage: countable, uncountable
No example sentence was provided for this meaning.
Meaning relationships
Synonyms: none provided
Antonyms: none provided
5
noun
Meaning 5
A device to physically arrest motion.
Definition source: English Wiktionary via Wiktextract
Usage: countable, uncountable
No example sentence was provided for this meaning.
Meaning relationships
Synonyms: none provided
Antonyms: none provided
6
noun
Meaning 6
The judicial detention of a ship to secure a financial claim against its operators.
Definition source: English Wiktionary via Wiktextract
Usage: countable, uncountable
Topics: nautical, transport
No example sentence was provided for this meaning.
Meaning relationships
Synonyms: none provided
Antonyms: none provided
7
noun
Meaning 7
Any seizure by power, physical or otherwise.
Definition source: English Wiktionary via Wiktextract
Usage: countable, obsolete, uncountable
No example sentence was provided for this meaning.
Meaning relationships
Synonyms: none provided
Antonyms: none provided
8
noun
Meaning 8
A scurfiness of the back part of the hind leg of a horse
Definition source: English Wiktionary via Wiktextract
No example sentence was provided for this meaning.
Meaning relationships
Synonyms: none provided
Antonyms: none provided
9
verb
Meaning 9
To stop the motion of (a person, animal, or body part).
Definition source: English Wiktionary via Wiktextract
Usage: obsolete, transitive
No example sentence was provided for this meaning.
Meaning relationships
Synonyms: none provided
Antonyms: none provided
10
verb
Meaning 10
To stay, remain.
Definition source: English Wiktionary via Wiktextract
Usage: intransitive, obsolete
No example sentence was provided for this meaning.
Meaning relationships
Synonyms: none provided
Antonyms: none provided
11
verb
Meaning 11
To stop or slow (a process, course etc.).
Definition source: English Wiktionary via Wiktextract
Usage: transitive
Examples
1997: Chris Horrocks, Introducing Foucault, page 69 (Totem Books, Icon Books; →ISBN Knowledge replaced universal resemblance with finite differences. History was arrested and turned into tables ...Western reason had entered the age of judgement.
Meaning relationships
Synonyms: none provided
Antonyms: none provided
12
verb
Meaning 12
To seize (someone) with the authority of the law; to take into legal custody.
Definition source: English Wiktionary via Wiktextract
Usage: transitive
Examples
The police have arrested a suspect in the murder inquiry.
The suspect merchant ship has been arrested by customs officers.
Meaning relationships
Synonyms: none provided
Antonyms: none provided
13
verb
Meaning 13
To catch the attention of.
Definition source: English Wiktionary via Wiktextract
Usage: transitive
No example sentence was provided for this meaning.
Meaning relationships
Synonyms: none provided
Antonyms: none provided
14
verb
Meaning 14
To undergo cardiac arrest.
Definition source: English Wiktionary via Wiktextract
Usage: intransitive
Topics: medicine, sciences
No example sentence was provided for this meaning.
Meaning relationships
Synonyms: none provided
Antonyms: none provided
15
noun
Meaning 15
the act of apprehending (especially apprehending a criminal)
Definition source: Princeton WordNet 3.0
Examples
the policeman on the beat got credit for the collar
Meaning relationships
Synonyms: apprehension, catch, collar, pinch, taking into custody
Broader terms: attract, pull, pull in, draw, draw in
20
verb
Meaning 20
cause to stop
Definition source: Princeton WordNet 3.0
Examples
Halt the engines
Arrest the progress
halt the presses
Meaning relationships
Synonyms: halt, hold
Antonyms: none provided
Broader terms: stop
History
Etymology
From Middle English arest (noun) and aresten (verb), from Old French areste (noun) and arester (“to stay, stop”, verb), from Vulgar Latin *arrestō, from Latin ad- (“to”) + restō (“to stop, remain behind, stay back”), from re- (“back”) + stō (“to stand”), from Proto-Indo-European *steh2- (“to stand”), equivalent to ad- + rest. Compare French arrêter (“to stop”).
Across languages
Translations
345 source translations are retained for this English entry.
Finnish:
pysäyttäminen
— act or instance of arresting something
Marathi:
संरोध
(saurodh)
— act or instance of arresting something
Khiamniungan Naga:
thōhlòuh
— act or instance of arresting something
Polish:
areszt
— act or instance of arresting something
Armenian:
կալանք
(kalankʻ)
— condition of being stopped
Bulgarian:
спи́ране
(spírane)
— condition of being stopped
Bulgarian:
задъ́ржане
(zadǎ́ržane)
— condition of being stopped
Dutch:
stilstand
— condition of being stopped
Finnish:
pysähtyminen
— condition of being stopped
Finnish:
pysähdys
— condition of being stopped
Finnish:
seisominen
— condition of being stopped
Finnish:
seisokki
— condition of being stopped
Japanese:
停止
(teishi)
— condition of being stopped
Korean:
정지
(jeongji)
— condition of being stopped
Korean:
억지
(eokji)
— condition of being stopped
Marathi:
संरोध
(saurodh)
— condition of being stopped
Mongolian:
саатуулал
(saatuulal)
— condition of being stopped
Polish:
zatrzymanie
— condition of being stopped
Portuguese:
detenção
— condition of being stopped
Romanian:
arestare
— condition of being stopped
Russian:
задержа́ние
(zaderžánije)
— condition of being stopped
Russian:
остано́в
(ostanóv)
— condition of being stopped
Spanish:
paro
— condition of being stopped
Swahili:
nasa
— condition of being stopped
Afrikaans:
arrestasie
— legal: process of arresting a criminal, suspect etc
Albanian:
arrestim
— legal: process of arresting a criminal, suspect etc
Arabic:
تَوْقِيف
(tawqīf)
— legal: process of arresting a criminal, suspect etc
Arabic:
اِعْتِقَال
(iʕtiqāl)
— legal: process of arresting a criminal, suspect etc
Armenian:
ձերբակալություն
(jerbakalutʻyun)
— legal: process of arresting a criminal, suspect etc
Azerbaijani:
həbs
— legal: process of arresting a criminal, suspect etc
Belarusian:
а́рышт
(áryšt)
— legal: process of arresting a criminal, suspect etc
Belarusian:
затрыма́нне
(zatrymánnje)
— legal: process of arresting a criminal, suspect etc
Bulgarian:
аре́ст
(arést)
— legal: process of arresting a criminal, suspect etc
Bulgarian:
аресту́ване
(arestúvane)
— legal: process of arresting a criminal, suspect etc
Bulgarian:
задъ́ржане
(zadǎ́ržane)
— legal: process of arresting a criminal, suspect etc
Catalan:
arrest
— legal: process of arresting a criminal, suspect etc
Chinese Cantonese:
逮捕
(dai6 bou6)
— legal: process of arresting a criminal, suspect etc
Chinese Cantonese:
拘捕
(keoi1 bou6)
— legal: process of arresting a criminal, suspect etc
Chinese Mandarin:
逮捕
— legal: process of arresting a criminal, suspect etc
Chinese Mandarin:
拘捕
(jūbǔ)
— legal: process of arresting a criminal, suspect etc
Chinese Mandarin:
拘提
(jūtí)
— legal: process of arresting a criminal, suspect etc
Czech:
zatčení
— legal: process of arresting a criminal, suspect etc
Czech:
vazba
— legal: process of arresting a criminal, suspect etc
Danish:
anholdelse
— legal: process of arresting a criminal, suspect etc
Dutch:
arrestatie
— legal: process of arresting a criminal, suspect etc
Dutch:
aanhouding
— legal: process of arresting a criminal, suspect etc
Esperanto:
aresto
— legal: process of arresting a criminal, suspect etc
Estonian:
arest
— legal: process of arresting a criminal, suspect etc
Estonian:
vahistamine
— legal: process of arresting a criminal, suspect etc
Finnish:
pidättäminen
— legal: process of arresting a criminal, suspect etc
Finnish:
pidätys
— legal: process of arresting a criminal, suspect etc
Finnish:
vangitseminen
— legal: process of arresting a criminal, suspect etc
French:
arrestation
— legal: process of arresting a criminal, suspect etc
Georgian:
პატიმრობა
(ṗaṭimroba)
— legal: process of arresting a criminal, suspect etc
German:
Verhaftung
— legal: process of arresting a criminal, suspect etc
German:
Festnahme
— legal: process of arresting a criminal, suspect etc
Greek:
σύλληψη
(sýllipsi)
— legal: process of arresting a criminal, suspect etc
Gujarati:
ગિરફતારી
(giraphtārī)
— legal: process of arresting a criminal, suspect etc
Hebrew:
מַעֲצָר
(ma'atsár)
— legal: process of arresting a criminal, suspect etc
Hindi:
गिरफ़्तारी
(giraftārī)
— legal: process of arresting a criminal, suspect etc
Hungarian:
letartóztatás
— legal: process of arresting a criminal, suspect etc
Ingrian:
aresti
— legal: process of arresting a criminal, suspect etc
Italian:
arresto
— legal: process of arresting a criminal, suspect etc
Japanese:
検挙
(kenkyo)
— legal: process of arresting a criminal, suspect etc
Japanese:
逮捕
(taiho)
— legal: process of arresting a criminal, suspect etc
Kazakh:
қамау
(qamau)
— legal: process of arresting a criminal, suspect etc
Kazakh:
тұтқынға алу
(tūtqynğa alu)
— legal: process of arresting a criminal, suspect etc
Khmer:
ចំណាប់
(cɑmnap)
— legal: process of arresting a criminal, suspect etc
Khmer:
គហណសាល
(kĕəʼhaʼnaʼsaal)
— legal: process of arresting a criminal, suspect etc
Korean:
체포
(chepo)
— legal: process of arresting a criminal, suspect etc
Korean:
포박
(pobak)
— legal: process of arresting a criminal, suspect etc
Korean:
검거
(geomgeo)
— legal: process of arresting a criminal, suspect etc
Kyrgyz:
камак
(kamak)
— legal: process of arresting a criminal, suspect etc
Kyrgyz:
арест
(arest)
— legal: process of arresting a criminal, suspect etc
Kyrgyz:
камоо
(kamoo)
— legal: process of arresting a criminal, suspect etc
Latvian:
arests
— legal: process of arresting a criminal, suspect etc
Latvian:
aizturēšana
— legal: process of arresting a criminal, suspect etc
Lithuanian:
areštas
— legal: process of arresting a criminal, suspect etc
Macedonian:
апсење
(apsenje)
— legal: process of arresting a criminal, suspect etc
Malay:
ares
— legal: process of arresting a criminal, suspect etc
Marathi:
अटक
(aṭak)
— legal: process of arresting a criminal, suspect etc
Mongolian:
баривчилгаа
(barivčilgaa)
— legal: process of arresting a criminal, suspect etc
Norwegian Bokmål:
arrest
— legal: process of arresting a criminal, suspect etc
Norwegian Bokmål:
pågripelse
— legal: process of arresting a criminal, suspect etc
Norwegian Bokmål:
arrestasjon
— legal: process of arresting a criminal, suspect etc
Norwegian Nynorsk:
arrest
— legal: process of arresting a criminal, suspect etc
Norwegian Nynorsk:
arrestasjon
— legal: process of arresting a criminal, suspect etc
Iranian Persian:
دَسْتْگیری
(dastgiri)
— legal: process of arresting a criminal, suspect etc
Iranian Persian:
گِرِفْتاری
(gereftâri)
— legal: process of arresting a criminal, suspect etc
Polish:
aresztowanie
— legal: process of arresting a criminal, suspect etc
Polish:
areszt
— legal: process of arresting a criminal, suspect etc
Portuguese:
prisão
— legal: process of arresting a criminal, suspect etc
Portuguese:
detenção
— legal: process of arresting a criminal, suspect etc
Romanian:
arest
— legal: process of arresting a criminal, suspect etc
Romanian:
arestare
— legal: process of arresting a criminal, suspect etc
Russian:
аре́ст
(arést)
— legal: process of arresting a criminal, suspect etc
Russian:
задержа́ние
(zaderžánije)
— legal: process of arresting a criminal, suspect etc
Scottish Gaelic:
cur m ann am làimh
— legal: process of arresting a criminal, suspect etc
Serbo-Croatian:
хапшење
— legal: process of arresting a criminal, suspect etc
Serbo-Croatian:
ухиће́ње
— legal: process of arresting a criminal, suspect etc
Serbo-Croatian:
при́твор
— legal: process of arresting a criminal, suspect etc
Serbo-Croatian:
hapšenje
— legal: process of arresting a criminal, suspect etc
Serbo-Croatian:
uhićénje
— legal: process of arresting a criminal, suspect etc
Serbo-Croatian:
prítvor
— legal: process of arresting a criminal, suspect etc
Slovak:
zatknutie
— legal: process of arresting a criminal, suspect etc
Slovak:
väzba
— legal: process of arresting a criminal, suspect etc
Slovene:
aretacija
— legal: process of arresting a criminal, suspect etc
Spanish:
arresto
— legal: process of arresting a criminal, suspect etc
Swahili:
nasa
— legal: process of arresting a criminal, suspect etc
Tagalog:
pagdakip
— legal: process of arresting a criminal, suspect etc
Tajik:
ҳабс
(habs)
— legal: process of arresting a criminal, suspect etc
Tamil:
கைது
(kaitu)
— legal: process of arresting a criminal, suspect etc
Thai:
การจับ
(gaan-jàp)
— legal: process of arresting a criminal, suspect etc
Turkish:
tutuklama
— legal: process of arresting a criminal, suspect etc
Turkmen:
tussag
— legal: process of arresting a criminal, suspect etc
Ukrainian:
аре́шт
(aréšt)
— legal: process of arresting a criminal, suspect etc
Ukrainian:
затри́мання
(zatrýmannja)
— legal: process of arresting a criminal, suspect etc
Urdu:
گِرِفْتاری
(giriftārī)
— legal: process of arresting a criminal, suspect etc
Uzbek:
qamoqqa
— legal: process of arresting a criminal, suspect etc
Vietnamese:
sự bắt
— legal: process of arresting a criminal, suspect etc
Welsh:
arestiad
— legal: process of arresting a criminal, suspect etc
Armenian:
կալանք
(kalankʻ)
— confinement, as after an arrest
Azerbaijani:
həbs
— confinement, as after an arrest
Belarusian:
а́рышт
(áryšt)
— confinement, as after an arrest
Dutch:
arrest
— confinement, as after an arrest
Finnish:
tutkintavankeus
— confinement, as after an arrest
Finnish:
vankeus
— confinement, as after an arrest
Finnish:
pidätys
— confinement, as after an arrest
German:
Arrest
— confinement, as after an arrest
Ingrian:
aresti
— confinement, as after an arrest
Japanese:
拘引
(kōin)
— confinement, as after an arrest
Japanese:
拘留
(kōryū)
— confinement, as after an arrest
Korean:
구인
(gu'in)
— confinement, as after an arrest
Korean:
구류
(guryu)
— confinement, as after an arrest
Iranian Persian:
تُوْقیف
(towġif)
— confinement, as after an arrest
Polish:
areszt
— confinement, as after an arrest
Portuguese:
prisão
— confinement, as after an arrest
Portuguese:
cárcere
— confinement, as after an arrest
Romanian:
deținere
— confinement, as after an arrest
Russian:
аре́ст
(arést)
— confinement, as after an arrest
Spanish:
detenido
— confinement, as after an arrest
Swahili:
nasa
— confinement, as after an arrest
Tagalog:
pagdakip
— confinement, as after an arrest
Ukrainian:
аре́шт
(aréšt)
— confinement, as after an arrest
Bulgarian:
успокои́тел
(uspokoítel)
— device to physically arrest motion
Finnish:
pysäytin
— device to physically arrest motion
Korean:
제동장치
(jedongjangchi)
— device to physically arrest motion
Finnish:
takavarikko
— nautical: judicial detention of a ship
Finnish:
pysäyttää
— to stop the motion of
Bulgarian:
спирам
(spiram)
— to stop or slow a process etc.
Bulgarian:
задържам
(zadǎržam)
— to stop or slow a process etc.
Chinese Mandarin:
阻止
(zǔzhǐ)
— to stop or slow a process etc.
Chinese Mandarin:
抑制
(yìzhì)
— to stop or slow a process etc.
Danish:
standse
— to stop or slow a process etc.
Danish:
stoppe
— to stop or slow a process etc.
Danish:
bremse
— to stop or slow a process etc.
Dutch:
stoppen
— to stop or slow a process etc.
Dutch:
stuiten
— to stop or slow a process etc.
Finnish:
pysäyttää
— to stop or slow a process etc.
Finnish:
hillitä
— to stop or slow a process etc.
Finnish:
padota
— to stop or slow a process etc.
Georgian:
შეჩერება
(šečereba)
— to stop or slow a process etc.
Georgian:
დაყოვნება
(daq̇ovneba)
— to stop or slow a process etc.
German:
arretieren
— to stop or slow a process etc.
Hungarian:
megállít
— to stop or slow a process etc.
Irish:
coisc
— to stop or slow a process etc.
Korean:
정지시키다
(jeongjisikida)
— to stop or slow a process etc.
Korean:
저지하다
(jeojihada)
— to stop or slow a process etc.
Korean:
막다
(makda)
— to stop or slow a process etc.
Māori:
urutū
— to stop or slow a process etc.
Marathi:
संरोध करणे
(saurodh karṇe)
— to stop or slow a process etc.
Polish:
powstrzymać
— to stop or slow a process etc.
Portuguese:
deter
— to stop or slow a process etc.
Portuguese:
parar
— to stop or slow a process etc.
Romanian:
opri
— to stop or slow a process etc.
Russian:
заде́рживать
(zadérživatʹ)
— to stop or slow a process etc.
Russian:
задержа́ть
(zaderžátʹ)
— to stop or slow a process etc.
Russian:
остана́вливать
(ostanávlivatʹ)
— to stop or slow a process etc.
Russian:
останови́ть
(ostanovítʹ)
— to stop or slow a process etc.
Spanish:
parar
— to stop or slow a process etc.
Swedish:
stoppa
— to stop or slow a process etc.
Swedish:
bromsa
— to stop or slow a process etc.
Thai:
ยั้ง
(yáng)
— to stop or slow a process etc.
Abkhaz:
абаандаҩтәра́
(abaandajwtwʼrá)
— to take into legal custody
Albanian:
arrestoj
— to take into legal custody
Arabic:
اِعْتَقَلَ
(iʕtaqala)
— to take into legal custody
Arabic:
قَبَضَ
(qabaḍa)
— to take into legal custody
Arabic:
قَبَض
(gabaḍ)
— to take into legal custody
Arabic:
مِسِك
(misik)
— to take into legal custody
Armenian:
ձերբակալել
(jerbakalel)
— to take into legal custody
Avar:
туснахъ гьавизе
(tusnaqx hawize)
— to take into legal custody
Azerbaijani:
damlamaq
— to take into legal custody
Azerbaijani:
həbsə almaq
— to take into legal custody
Basque:
atxilotu
— to take into legal custody
Belarusian:
арышто́ўваць
(aryštówvacʹ)
— to take into legal custody
Belarusian:
арыштава́ць
(aryštavácʹ)
— to take into legal custody
Bulgarian:
аресту́вам
(arestúvam)
— to take into legal custody
Burmese:
ဖမ်း
(hpam:)
— to take into legal custody
Catalan:
arrestar
— to take into legal custody
Chechen:
лаца
(laca)
— to take into legal custody
Cherokee:
ᎦᏂᏱᎭ
(ganiyiha)
— to take into legal custody
Chinese Cantonese:
逮捕
(dai6 bou6)
— to take into legal custody
Chinese Mandarin:
逮捕
(dàibǔ)
— to take into legal custody
Chinese Mandarin:
擒獲 /擒获
(qínhuò)
— to take into legal custody
Chinese Mandarin:
抓獲 /抓获
(zhuāhuò)
— to take into legal custody
Czech:
zatknout
— to take into legal custody
Czech:
zadržet
— to take into legal custody
Danish:
anholde
— to take into legal custody
Danish:
arrestere
— to take into legal custody
Danish:
pågribe
— to take into legal custody
Dutch:
aanhouden
— to take into legal custody
Dutch:
arresteren
— to take into legal custody
Dutch:
in hechtenis nemen
— to take into legal custody
Dutch:
oppakken
— to take into legal custody
Dutch:
vatten
— to take into legal custody
Esperanto:
aresti
— to take into legal custody
Estonian:
vahistama
— to take into legal custody
Estonian:
arreteerima
— to take into legal custody
Faroese:
handtaka
— to take into legal custody
Finnish:
vangita
— to take into legal custody
Finnish:
pidättää
— to take into legal custody
French:
arrêter
— to take into legal custody
Galician:
deter
— to take into legal custody
Galician:
arrestar
— to take into legal custody
Georgian:
დაპატიმრება
(daṗaṭimreba)
— to take into legal custody
Georgian:
დატუსაღება
(daṭusaɣeba)
— to take into legal custody
German:
festnehmen
— to take into legal custody
German:
verhaften
— to take into legal custody
German:
arrestieren
— to take into legal custody
Greek:
συλλαμβάνω
(syllamváno)
— to take into legal custody
Ancient Greek:
συλλαμβάνω
(sullambánō)
— to take into legal custody
Ancient Greek:
σύλληψιν ποιέω
(súllēpsin poiéō)
— to take into legal custody
Hebrew:
עָצַר
(atsár)
— to take into legal custody
Hindi:
गिरफ़तार करना
(giraftār karnā)
— to take into legal custody
Hindi:
पकड़ना
(pakaṛnā)
— to take into legal custody
Hindi:
प्रग्रहण
(pragrahaṇ)
— to take into legal custody
Hindi:
निग्रह
(nigrah)
— to take into legal custody
Hungarian:
letartóztat
— to take into legal custody
Hungarian:
elfog
— to take into legal custody
Ingrian:
arestoittaa
— to take into legal custody
Irish:
gabh
— to take into legal custody
Italian:
arrestare
— to take into legal custody
Japanese:
逮捕する
(taiho suru)
— to take into legal custody
Japanese:
捕える
(toraeru)
— to take into legal custody
Japanese:
捕まえる
(tsukamaeru)
— to take into legal custody
Kazakh:
тұтқындау
(tūtqyndau)
— to take into legal custody
Khmer:
ឃុំ
(khum)
— to take into legal custody
Khmer:
ចាប់
(cap)
— to take into legal custody
Kikuyu:
gũikia ngono
— to take into legal custody
Korean:
체포하다
(chepohada)
— to take into legal custody
Korean:
잡다
(japda)
— to take into legal custody
Korean:
검거하다
(geomgeohada)
— to take into legal custody
Korean:
구속하다
(gusokhada)
— to take into legal custody
Kyrgyz:
камакка алуу
(kamakka aluu)
— to take into legal custody
Kyrgyz:
камоо
(kamoo)
— to take into legal custody
Lao:
ຈັບ
(chap)
— to take into legal custody
Lao:
ຈັບກຸມ
— to take into legal custody
Lao:
ຈັບກົມ
— to take into legal custody
Latvian:
arestēt
— to take into legal custody
Latvian:
aizturēt
— to take into legal custody
Lithuanian:
suimti
— to take into legal custody
Lithuanian:
areštuoti
— to take into legal custody
Macedonian:
апси
(apsi)
— to take into legal custody
Macedonian:
уапси
(uapsi)
— to take into legal custody
Malayalam:
പിടികൂടുക
(piṭikūṭuka)
— to take into legal custody
Māori:
whakarau
— to take into legal custody
Māori:
mauhere
— to take into legal custody
Marathi:
अटक करणे
(aṭak karṇe)
— to take into legal custody
Mizo:
man
— to take into legal custody
Mongolian:
баривчлах
(barivčlax)
— to take into legal custody
Khiamniungan Naga:
thōhlòuh
— to take into legal custody
Norman:
arrêter
— to take into legal custody
Norman:
blioutcher
— to take into legal custody
Norwegian Bokmål:
arrestere
— to take into legal custody
Occitan:
arrestar
— to take into legal custody
Old English:
berīdan
— to take into legal custody
Ossetian:
ахсын
(axsyn)
— to take into legal custody
Persian:
دستگیر کردن
(dastgir kardan)
— to take into legal custody
Persian:
حبس کردن
(habs kardan)
— to take into legal custody
Polish:
aresztować
— to take into legal custody
Portuguese:
prender
— to take into legal custody
Romanian:
aresta
— to take into legal custody
Romanian:
deține
— to take into legal custody
Russian:
аресто́вывать
(arestóvyvatʹ)
— to take into legal custody
Russian:
арестова́ть
(arestovátʹ)
— to take into legal custody
Sanskrit:
निग्रह
(nigraha)
— to take into legal custody
Sanskrit:
प्रग्रहण
(pragrahaṇa)
— to take into legal custody
Scottish Gaelic:
cuir ann an làimh
— to take into legal custody
Scottish Gaelic:
cuir ann am grèim
— to take into legal custody
Serbo-Croatian:
хапсити
— to take into legal custody
Serbo-Croatian:
ухапсити
— to take into legal custody
Serbo-Croatian:
ухићивати
— to take into legal custody
Serbo-Croatian:
ухитити
— to take into legal custody
Serbo-Croatian:
hapsiti
— to take into legal custody
Serbo-Croatian:
uhapsiti
— to take into legal custody
Serbo-Croatian:
uhićivati
— to take into legal custody
Serbo-Croatian:
uhititi
— to take into legal custody
Slovak:
zatknúť
— to take into legal custody
Slovene:
aretirati
— to take into legal custody
Lower Sorbian:
popajźiś
— to take into legal custody
Lower Sorbian:
pśimjeś
— to take into legal custody
Lower Sorbian:
pópadnuś
— to take into legal custody
Spanish:
detener
— to take into legal custody
Spanish:
arrestar
— to take into legal custody
Spanish:
prender
— to take into legal custody
Spanish:
aprehender
— to take into legal custody
Swahili:
kukamata
— to take into legal custody
Swedish:
gripa
— to take into legal custody
Swedish:
arrestera
— to take into legal custody
Tajik:
ҳабс кардан
(habs kardan)
— to take into legal custody
Thai:
จับได้
— to take into legal custody
Thai:
จับตัว
— to take into legal custody
Thai:
จับ
(jàp)
— to take into legal custody
Thai:
รวบ
(rûuap)
— to take into legal custody
Turkish:
tevkif etmek
— to take into legal custody
Turkish:
tutuklamak
— to take into legal custody
Turkmen:
tussag etmek
— to take into legal custody
Ukrainian:
арешто́вувати
(areštóvuvaty)
— to take into legal custody
Ukrainian:
заарешто́вувати
(zaareštóvuvaty)
— to take into legal custody
Ukrainian:
арештува́ти
(areštuváty)
— to take into legal custody
Ukrainian:
заарештува́ти
(zaareštuváty)
— to take into legal custody
Urdu:
گرفتار کرنا
(giraftār karnā)
— to take into legal custody
Urdu:
پکڑنا
(pakaṛnā)
— to take into legal custody
Uzbek:
qamamoq
— to take into legal custody
Uzbek:
hibsga olmoq
— to take into legal custody
Vietnamese:
bắt
— to take into legal custody
Vietnamese:
bắt giữ
— to take into legal custody
Welsh:
arestio
— to take into legal custody
Bulgarian:
хващам
(hvaštam)
— to catch the attention of
Bulgarian:
приковавам
(prikovavam)
— to catch the attention of
Chinese Mandarin:
吸引
(xīyǐn)
— to catch the attention of
Dutch:
vatten
— to catch the attention of
Dutch:
grijpen
— to catch the attention of
Finnish:
kiinnittää
— to catch the attention of
Finnish:
vangita
— to catch the attention of
Finnish:
pysäyttää
— to catch the attention of
Korean:
끌다
(kkeulda)
— to catch the attention of
Mongolian:
анхаарал татах
(anxaaral tatax)
— to catch the attention of
Polish:
przykuć
— to catch the attention of
Portuguese:
engajar
— to catch the attention of
Russian:
прико́вывать
(prikóvyvatʹ)
— to catch the attention of
Russian:
прикова́ть
(prikovátʹ)
— to catch the attention of
Spanish:
llamativo
— to catch the attention of
Swedish:
fånga
— to catch the attention of
Finnish:
saada sydänpysähdys
— medicine: to undergo cardiac arrest
