Phrase guide

as I live and breathe

phrase · 3 senses · updated from the 2026-07-25 local source snapshot

Definitions and examples are grouped by meaning. Pronunciation, history, word forms, translations, descendants, synonyms, antonyms, derived terms, and related words appear whenever the source provides them.

Sound

Pronunciation

Each Play button uses your device's default local English voice, or a natural local fallback. The selected voice name appears after playback. This is synthesized speech, not a source recording.

  • Received-Pronunciation: /æz aɪ lɪv ænd bɹiːð/
  • Southern-England: Recorded audio is listed in the source snapshot.
  • General-American: /æz aɪ lɪv ænd bɹið/

1

phrase

Meaning 1

Used to declare the truth of a statement with emphasis.

Definition source: English Wiktionary via Wiktextract

Usage: dated

No example sentence was provided for this meaning.

Meaning relationships

Synonyms: none provided

Antonyms: none provided

2

phrase

Meaning 2

Used to express surprise at an experience one is witnessing.

Definition source: English Wiktionary via Wiktextract

Usage: dated

No example sentence was provided for this meaning.

Meaning relationships

Synonyms: as I live, I declare

Antonyms: none provided

3

phrase

Meaning 3

Used other than figuratively or idiomatically: see as, I, live, and, breathe.

Definition source: English Wiktionary via Wiktextract

No example sentence was provided for this meaning.

Meaning relationships

Synonyms: none provided

Antonyms: none provided

History

Etymology

Originally a reference to the speaker’s statement being as true as the fact that the speaker is alive (see sense 1).

Across languages

Translations

7 source translations are retained for this English entry.

  • Polish: jak babcię kocham — used to express surprise at an experience one is witnessing
  • Polish: niech mnie — used to express surprise at an experience one is witnessing
  • Polish: niech skonam — used to express surprise at an experience one is witnessing
  • Spanish: como que vivo y respiro — used to express surprise at an experience one is witnessing
  • Finnish: niin totta kuin elän — used to declare the truth of a statement with emphasis
  • Polish: jak babcię kocham — used to declare the truth of a statement with emphasis
  • Spanish: en carne y hueso — used to declare the truth of a statement with emphasis