Standard Lemma guide

assist

noun · verb · 13 senses · updated from the 2026-07-25 local source snapshot

Definitions and examples are grouped by meaning. Pronunciation, history, word forms, translations, descendants, synonyms, antonyms, derived terms, and related words appear whenever the source provides them.

Sound

Pronunciation

Each Play button uses your device's default local English voice, or a natural local fallback. The selected voice name appears after playback. This is synthesized speech, not a source recording.

  • /əˈsɪst/
  • US: Recorded audio is listed in the source snapshot.
  • rhymes with -ɪst
  • CMU ARPABET: AH0 S IH1 S T Digits mark lexical stress: 1 primary, 2 secondary, 0 unstressed.

1

noun

Meaning 1

A helpful action or an act of giving.

Definition source: English Wiktionary via Wiktextract

Examples

  • The foundation gave a much needed assist to the shelter.

Meaning relationships

Synonyms: none provided

Antonyms: none provided

2

noun

Meaning 2

The act of helping another player score points or goals

A decisive pass made to the goal scorer

Definition source: English Wiktionary via Wiktextract

Topics: ball-games, games, hobbies, lifestyle, soccer, sports

No example sentence was provided for this meaning.

Meaning relationships

Synonyms: none provided

Antonyms: none provided

3

noun

Meaning 3

The act of helping another player score points or goals

A defensive play, allowing a teammate to record a putout.

Definition source: English Wiktionary via Wiktextract

Topics: ball-games, baseball, games, hobbies, lifestyle, sports

Examples

  • He had two assists in the game.

Meaning relationships

Synonyms: none provided

Antonyms: none provided

4

verb

Meaning 4

To help.

Definition source: English Wiktionary via Wiktextract

Examples

  • This book will assist you in getting your life in order.
  • Tutor feedback assists the learning process.

Meaning relationships

Synonyms: none provided

Antonyms: none provided

5

verb

Meaning 5

To make a pass that leads directly towards scoring.

Definition source: English Wiktionary via Wiktextract

Topics: hobbies, lifestyle, sports

No example sentence was provided for this meaning.

Meaning relationships

Synonyms: none provided

Antonyms: none provided

6

verb

Meaning 6

To help compensate for what is missing with the help of a medical technique or therapy.

Definition source: English Wiktionary via Wiktextract

Topics: medicine, sciences

No example sentence was provided for this meaning.

Meaning relationships

Synonyms: none provided

Antonyms: none provided

7

verb

Meaning 7

To stand (at a place) or to (an opinion).

Definition source: English Wiktionary via Wiktextract

Usage: archaic

Examples

  • A great part of the nobility assisted to his opinion.

Meaning relationships

Synonyms: none provided

Antonyms: none provided

8

verb

Meaning 8

To be present (at an event, occasion etc.).

Definition source: English Wiktionary via Wiktextract

Usage: archaic

No example sentence was provided for this meaning.

Meaning relationships

Synonyms: none provided

Antonyms: none provided

9

noun

Meaning 9

(sports) the act of enabling another player to make a good play

Definition source: Princeton WordNet 3.0

No example sentence was provided for this meaning.

Meaning relationships

Synonyms: none provided

Antonyms: none provided

Broader terms: maneuver, manoeuvre, play

10

noun

Meaning 10

the activity of contributing to the fulfillment of a need or furtherance of an effort or purpose

Definition source: Princeton WordNet 3.0

Examples

  • he gave me an assist with the housework
  • could not walk without assistance
  • rescue party went to their aid
  • offered his help in unloading

Meaning relationships

Synonyms: aid, assistance, help

Antonyms: none provided

Broader terms: activity

Narrower terms: self-help, facilitation, hand, helping hand, recourse, resort, refuge, thanks, relief, succor, succour, ministration, lift, service, accommodation, boost, encouragement, comfort, support

11

verb

Meaning 11

act as an assistant in a subordinate or supportive function

Definition source: Princeton WordNet 3.0

No example sentence was provided for this meaning.

Meaning relationships

Synonyms: none provided

Antonyms: none provided

Broader terms: work

Narrower terms: protect, abet

12

verb

Meaning 12

work for or be a servant to

Definition source: Princeton WordNet 3.0

Examples

  • May I serve you?
  • She attends the old lady in the wheelchair
  • Can you wait on our table, please?
  • Is a salesperson assisting you?
  • The minister served the King for many years

Meaning relationships

Synonyms: serve, attend to, wait on, attend

Antonyms: none provided

Broader terms: help, assist, aid

Narrower terms: valet, fag

13

verb

Meaning 13

give help or assistance; be of service

Definition source: Princeton WordNet 3.0

Examples

  • Everyone helped out during the earthquake
  • Can you help me carry this table?
  • She never helps around the house

Meaning relationships

Synonyms: help, aid

Antonyms: none provided

Broader terms: support, back up

Narrower terms: facilitate, ease, alleviate, serve, attend to, wait on, attend, assist, benefact, help out, subserve, succor, succour, expedite, hasten, avail, care, give care, bootstrap

History

Etymology

Etymology tree Proto-Indo-European *h2éd Proto-Italic *ad Proto-Italic *ad- Latin ad- Proto-Indo-European *steh2- Proto-Indo-European *stísteh2ti Proto-Italic *sistō Latin sistō Latin assistō Old French assisterbor. Middle English assisten English assist From Middle English assisten, from Old French assister (“to assist, to attend”), from Latin assistō (“stand at, bestand”, verb).

Across languages

Translations

109 source translations are retained for this English entry.

  • Bulgarian: асистенция (asistencija) — statistical recognition of making a pass
  • Catalan: assistència — statistical recognition of making a pass
  • Finnish: syöttö — statistical recognition of making a pass
  • French: passe décisive — statistical recognition of making a pass
  • Icelandic: stoðsending — statistical recognition of making a pass
  • Italian: assistenza — statistical recognition of making a pass
  • Italian: aiuto — statistical recognition of making a pass
  • Portuguese: assistência — statistical recognition of making a pass
  • Russian: результати́вная переда́ча (rezulʹtatívnaja peredáča) — statistical recognition of making a pass
  • Russian: голево́й пас (golevój pas) — statistical recognition of making a pass
  • Serbo-Croatian: asistencija — statistical recognition of making a pass
  • Swedish: assist — statistical recognition of making a pass
  • Turkish: asist — statistical recognition of making a pass
  • Dutch: assist — (soccer): a pass that is decisive in scoring a goal
  • Finnish: syöttö — (soccer): a pass that is decisive in scoring a goal
  • Finnish: maalisyöttö — (soccer): a pass that is decisive in scoring a goal
  • German: Vorlage — (soccer): a pass that is decisive in scoring a goal
  • German: Torvorlage — (soccer): a pass that is decisive in scoring a goal
  • German: partially also Torschussvorlage — (soccer): a pass that is decisive in scoring a goal
  • Italian: assist — (soccer): a pass that is decisive in scoring a goal
  • Japanese: アシスト (ashisuto) — (soccer): a pass that is decisive in scoring a goal
  • Korean: 어시스트 (eosiseuteu) — (soccer): a pass that is decisive in scoring a goal
  • Polish: asysta — (soccer): a pass that is decisive in scoring a goal
  • Turkish: asist — (soccer): a pass that is decisive in scoring a goal
  • Armenian: օգնել (ōgnel) — help
  • Belarusian: памага́ць (pamahácʹ) — help
  • Belarusian: памагчы́ (pamahčý) — help
  • Belarusian: дапамага́ць (dapamahácʹ) — help
  • Belarusian: дапамагчы́ (dapamahčý) — help
  • Belarusian: спрыя́ць (spryjácʹ) — help
  • Belarusian: паспрыя́ць (paspryjácʹ) — help
  • Bulgarian: помагам (pomagam) — help
  • Bulgarian: съдействам (sǎdejstvam) — help
  • Chichewa: kuthándiza — help
  • Chinese Mandarin: 幫 /帮 (bāng) — help
  • Chinese Mandarin: 幫助 /帮助 (bāngzhù) — help
  • Chinese Mandarin: 協助 /协助 (xiézhù) — help
  • Chinese Mandarin: 辅助 (fǔ zhù) — help
  • Czech: pomáhat — help
  • Czech: asistovat — help
  • Dutch: assisteren — help
  • Dutch: bijstaan — help
  • Esperanto: asisti — help
  • Finnish: auttaa — help
  • Finnish: avustaa — help
  • French: assister — help
  • French: aider — help
  • Georgian: დახმარება (daxmareba) — help
  • German: assistieren — help
  • German: helfen — help
  • German: beistehen — help
  • German: unterstützen — help
  • Greek: βοηθώ (voïthó) — help
  • Ancient Greek: συλλαμβάνω (sullambánō) — help
  • Ancient Greek: βοηθέω (boēthéō) — help
  • Hiligaynon: abáng-ábang — help
  • Italian: assistere — help
  • Italian: aiutare — help
  • Japanese: 手伝う (tetsudau) — help
  • Korean: 돕다 (dopda) — help
  • Latin: iuvō — help
  • Latin: adiuvō — help
  • Latin: auxilior — help
  • Latin: subvenio — help
  • Latin: opitulor — help
  • Māori: āwhina — help
  • Māori: whakamahiri — help
  • Māori: whakahirihiri — help
  • Nahuatl: macoa — help
  • Polish: pomóc — help
  • Polish: pomagać — help
  • Polish: asystować — help
  • Portuguese: assistir — help
  • Portuguese: prestar assistência — help
  • Portuguese: ajudar — help
  • Romanian: asista — help
  • Romanian: ajuta — help
  • Russian: помога́ть (pomogátʹ) — help
  • Russian: помо́чь (pomóčʹ) — help
  • Russian: соде́йствовать (sodéjstvovatʹ) — help
  • Russian: посоде́йствовать (posodéjstvovatʹ) — help
  • Russian: спосо́бствовать (sposóbstvovatʹ) — help
  • Russian: поспосо́бствовать (posposóbstvovatʹ) — help
  • Russian: ассисти́ровать (assistírovatʹ) — help
  • Spanish: ayudar — help
  • Spanish: asistir — help
  • Swedish: assistera — help
  • Swedish: hjälpa — help
  • Swedish: bistå (med hjälp) — help
  • Swedish: stödja — help
  • Ukrainian: допомага́ти (dopomaháty) — help
  • Ukrainian: допомогти́ (dopomohtý) — help
  • Ukrainian: сприя́ти (spryjáty) — help
  • Ukrainian: посприя́ти (pospryjáty) — help
  • Vietnamese: trợ giúp — help
  • Vietnamese: giúp — help
  • Vietnamese: hỗ trợ — help
  • Zazaki: peşti (diq) — help
  • Bulgarian: асистирам (asistiram) — to make a pass in a sport
  • Dutch: voorzetten — to make a pass in a sport
  • Dutch: een voorzet geven — to make a pass in a sport
  • Finnish: syöttää — to make a pass in a sport
  • German: vorlegen — to make a pass in a sport
  • Greek: δίνω ασίστ (díno asíst) — to make a pass in a sport
  • Japanese: アシストする (ashisuto suru) — to make a pass in a sport
  • Korean: 어시스트하다 (eosiseuteuhada) — to make a pass in a sport
  • Spanish: asistir — to make a pass in a sport
  • Swedish: göra en assist — to make a pass in a sport
  • Turkish: asist — to make a pass in a sport
Real reading context

assist in complete knowledge articles