Standard Lemma guide

astonishment

noun · 6 senses · updated from the 2026-07-25 local source snapshot

Definitions and examples are grouped by meaning. Pronunciation, history, word forms, translations, descendants, synonyms, antonyms, derived terms, and related words appear whenever the source provides them.

Sound

Pronunciation

Each Play button uses your device's default local English voice, or a natural local fallback. The selected voice name appears after playback. This is synthesized speech, not a source recording.

  • UK: /əˈstɒnɪʃmənt/
  • US: /əˈstɑːnɪʃmənt/
  • US: Recorded audio is listed in the source snapshot.
  • CMU ARPABET: AH0 S T AA1 N IH0 SH M AH0 N T Digits mark lexical stress: 1 primary, 2 secondary, 0 unstressed.

1

noun

Meaning 1

The feeling or experience of being astonished; great surprise.

Definition source: English Wiktionary via Wiktextract

Usage: countable, uncountable

Examples

  • The class looked on in astonishment as their teacher proceeded to tear the pages out of the textbook.
  • 1630, John Milton, “On Shakespear” in Poems of Mr. John Milton, London: Ruth Raworth, 1645 p. 27, Thou in our wonder and astonishment Hast built thy self a live-long Monument.

Meaning relationships

Synonyms: amazement, stupefaction, wonder, wonderment

Antonyms: none provided

2

noun

Meaning 2

Something very surprising.

Definition source: English Wiktionary via Wiktextract

Usage: countable, uncountable

Examples

  • (colloquial)

Meaning relationships

Synonyms: marvel, stunner

Antonyms: none provided

3

noun

Meaning 3

Loss of physical sensation; inability to move a part of the body.

Definition source: English Wiktionary via Wiktextract

Usage: countable, obsolete, uncountable

No example sentence was provided for this meaning.

Meaning relationships

Synonyms: paralysis, numbness

Antonyms: none provided

4

noun

Meaning 4

Loss of mental faculties, inability to think or use one's senses.

Definition source: English Wiktionary via Wiktextract

Usage: countable, obsolete, uncountable

No example sentence was provided for this meaning.

Meaning relationships

Synonyms: stupor

Antonyms: none provided

5

noun

Meaning 5

Loss of composure or presence of mind.

Definition source: English Wiktionary via Wiktextract

Usage: countable, obsolete, uncountable

No example sentence was provided for this meaning.

Meaning relationships

Synonyms: consternation, dismay

Antonyms: none provided

6

noun

Meaning 6

the feeling that accompanies something extremely surprising

Definition source: Princeton WordNet 3.0

Examples

  • he looked at me in astonishment

Meaning relationships

Synonyms: amazement

Antonyms: none provided

Broader terms: feeling

Narrower terms: wonder, wonderment, admiration, surprise, stupefaction

History

Etymology

Etymology tree English astonish Proto-Indo-European *-mn̥ Proto-Indo-European *-mn̥tom Proto-Italic *-mentom Latin -mentum Old French -mentbor. Middle English -ment English -ment English astonishment From astonish + -ment.

Across languages

Translations

87 source translations are retained for this English entry.

  • Arabic: ذُهُول (ḏuhūl) — amazement, great surprise
  • Arabic: دَهْشَة (dahša) — amazement, great surprise
  • Arabic: تَعَجُّب (taʕajjub) — amazement, great surprise
  • Arabic: ذهول (zuhūl) — amazement, great surprise
  • Armenian: զարմանք (zarmankʻ) — amazement, great surprise
  • Azerbaijani: təəccüb — amazement, great surprise
  • Belarusian: здзіўле́нне (zdziwljénnje) — amazement, great surprise
  • Belarusian: падзі́ў (padzíw) — amazement, great surprise
  • Bengali: বিস্ময় (biśśõẏ) — amazement, great surprise
  • Bulgarian: учу́дване (učúdvane) — amazement, great surprise
  • Bulgarian: удивле́ние (udivlénie) — amazement, great surprise
  • Catalan: estorament — amazement, great surprise
  • Catalan: sorpresa — amazement, great surprise
  • Chinese Mandarin: 驚愕 /惊愕 (jīng'è) — amazement, great surprise
  • Chinese Mandarin: 驚異 /惊异 (jīngyì) — amazement, great surprise
  • Czech: údiv — amazement, great surprise
  • Czech: úžas — amazement, great surprise
  • Czech: podiv — amazement, great surprise
  • Danish: forbavselse — amazement, great surprise
  • Faroese: undran — amazement, great surprise
  • Finnish: hämmästys — amazement, great surprise
  • Finnish: hämmästyminen — amazement, great surprise
  • Finnish: kummastus — amazement, great surprise
  • Finnish: kummastuminen — amazement, great surprise
  • French: étonnement — amazement, great surprise
  • Galician: abraio — amazement, great surprise
  • Galician: aglaio — amazement, great surprise
  • Galician: medoña — amazement, great surprise
  • Galician: infento — amazement, great surprise
  • German: Staunen — amazement, great surprise
  • German: Erstaunen — amazement, great surprise
  • German: Verwunderung — amazement, great surprise
  • Greek: έκπληξη (ékplixi) — amazement, great surprise
  • Greek: κατάπληξη (katáplixi) — amazement, great surprise
  • Greek: σοκ (sok) — amazement, great surprise
  • Ancient Greek: θάμβος (thámbos) — amazement, great surprise
  • Icelandic: undrun — amazement, great surprise
  • Irish: uafás — amazement, great surprise
  • Italian: stupore — amazement, great surprise
  • Italian: meraviglia — amazement, great surprise
  • Italian: sorpresa — amazement, great surprise
  • Italian: sbigottimento — amazement, great surprise
  • Italian: attonimento — amazement, great surprise
  • Japanese: 驚き (odoroki) — amazement, great surprise
  • Japanese: 驚愕 (kyōgaku) — amazement, great surprise
  • Korean: 놀람 (nollam) — amazement, great surprise
  • Korean: 놀라움 (nollaum) — amazement, great surprise
  • Macedonian: чудење (čudenje) — amazement, great surprise
  • Macedonian: зачудување (začuduvanje) — amazement, great surprise
  • Malay: kekaguman — amazement, great surprise
  • Malayalam: വിസ്മയം (vismayaṁ) — amazement, great surprise
  • Manx: ard-yindys — amazement, great surprise
  • Māori: māharotanga — amazement, great surprise
  • Papiamentu: asombro — amazement, great surprise
  • Persian: تعجب (ta'ajjob) — amazement, great surprise
  • Polish: zdumienie — amazement, great surprise
  • Polish: zdziwienie — amazement, great surprise
  • Polish: dziw — amazement, great surprise
  • Polish: osłupienie — amazement, great surprise
  • Portuguese: surpresa — amazement, great surprise
  • Romanian: uimire — amazement, great surprise
  • Romanian: surprindere — amazement, great surprise
  • Russian: удивле́ние (udivlénije) — amazement, great surprise
  • Russian: изумле́ние (izumlénije) — amazement, great surprise
  • Slovak: údiv — amazement, great surprise
  • Slovak: úžas — amazement, great surprise
  • Spanish: asombro — amazement, great surprise
  • Spanish: estupefacción — amazement, great surprise
  • Spanish: sorpresa — amazement, great surprise
  • Spanish: extrañeza — amazement, great surprise
  • Swedish: häpenhet — amazement, great surprise
  • Swedish: förvåning — amazement, great surprise
  • Tajik: тааҷҷуб (taajjub) — amazement, great surprise
  • Turkish: şaşkınlık — amazement, great surprise
  • Turkish: şaşırtı — amazement, great surprise
  • Turkish: sürpriz — amazement, great surprise
  • Ottoman Turkish: شاشقینلق (şaşkınlık) — amazement, great surprise
  • Ukrainian: здивува́ння (zdyvuvánnja) — amazement, great surprise
  • Ukrainian: по́див (pódyv) — amazement, great surprise
  • Bengali: বিস্ময় (biśśõẏ) — amazing thing
  • Finnish: kummallisuus — amazing thing
  • Malayalam: വിസ്മയം (vismayaṁ) — amazing thing
  • Polish: dziw — amazing thing
  • Portuguese: surpresa — amazing thing
  • Swedish: överraskning — amazing thing
  • Turkish: şaşırtı — amazing thing
  • Turkish: sürpriz — amazing thing
Real reading context

astonishment in complete knowledge articles