Phrase guide

at first blush

prep_phrase · 2 senses · updated from the 2026-07-25 local source snapshot

Definitions and examples are grouped by meaning. Pronunciation, history, word forms, translations, descendants, synonyms, antonyms, derived terms, and related words appear whenever the source provides them.

Sound

Pronunciation

Each Play button uses your device's default local English voice, or a natural local fallback. The selected voice name appears after playback. This is synthesized speech, not a source recording.

  • Australia: Recorded audio is listed in the source snapshot.

1

prep_phrase

Meaning 1

Upon first impression or consideration; seemingly, apparently, ostensibly.

Definition source: English Wiktionary via Wiktextract

Usage: idiomatic

No example sentence was provided for this meaning.

Meaning relationships

Synonyms: none provided

Antonyms: none provided

2

adverb

Meaning 2

as a first impression

Definition source: Princeton WordNet 3.0

Examples

  • at first blush the offer seemed attractive

Meaning relationships

Synonyms: when first seen

Antonyms: none provided

History

Etymology

From an obsolete sense of blush meaning to glance at.

Across languages

Translations

28 source translations are retained for this English entry.

  • Armenian: առաջին հայացքից (aṙaǰin hayacʻkʻicʻ) — upon first impression or consideration
  • Chinese Mandarin: 乍看 (zhàkàn) — upon first impression or consideration
  • Chinese Mandarin: 乍聽 /乍听 (zhàtīng) — upon first impression or consideration
  • Czech: na první dojem — upon first impression or consideration
  • Dutch: op het eerste gezicht — upon first impression or consideration
  • Esperanto: unuavide — upon first impression or consideration
  • Estonian: esmapilgul — upon first impression or consideration
  • Finnish: ensi näkemältä — upon first impression or consideration
  • Finnish: ensi näkemällä — upon first impression or consideration
  • Finnish: ensi vilkaisulta — upon first impression or consideration
  • Finnish: ensi vailkaisulla — upon first impression or consideration
  • Finnish: ensi silmäykseltä — upon first impression or consideration
  • Finnish: ensi silmäyksellä — upon first impression or consideration
  • French: à première vue — upon first impression or consideration
  • French: au premier abord — upon first impression or consideration
  • French: de prime abord — upon first impression or consideration
  • German: auf den ersten Blick — upon first impression or consideration
  • Greek: εκ πρώτης όψεως (ek prótis ópseos) — upon first impression or consideration
  • Greek: εκ πρώτης εντύπωσης (ek prótis entýposis) — upon first impression or consideration
  • Greek: εκ πρώτης όψης (ek prótis ópsis) — upon first impression or consideration
  • Greek: εκ πρώτης εντύπωσεως (ek prótis entýposeos) — upon first impression or consideration
  • Greek: με μια πρώτη ματιά (me mia próti matiá) — upon first impression or consideration
  • Italian: a prima vista — upon first impression or consideration
  • Polish: na pierwszy rzut oka — upon first impression or consideration
  • Portuguese: à primeira vista — upon first impression or consideration
  • Russian: на пе́рвый взгляд (na pérvyj vzgljad) — upon first impression or consideration
  • Spanish: a primera vista — upon first impression or consideration
  • Spanish: al principio — upon first impression or consideration