Standard Lemma guide

auger

name · noun · verb · 10 senses · updated from the 2026-07-25 local source snapshot

Definitions and examples are grouped by meaning. Pronunciation, history, word forms, translations, descendants, synonyms, antonyms, derived terms, and related words appear whenever the source provides them.

Sound

Pronunciation

Each Play button uses your device's default local English voice, or a natural local fallback. The selected voice name appears after playback. This is synthesized speech, not a source recording.

  • /oʊˈʒeɪ/
  • /ˈɔːʒɚ/
  • /ˈaʊd͡ʒɚ/
  • UK: /ˈɔː.ɡə(ɹ)/
  • Southern-England: Recorded audio is listed in the source snapshot.
  • rhymes with -ɔːɡə(ɹ)
  • US: /ˈɔ.ɡɚ/
  • cot-caught-merger: /ˈɑ.ɡɚ/
  • US: cot-caught Recorded audio is listed in the source snapshot.
  • Australia: Recorded audio is listed in the source snapshot.
  • homophone: augur
  • CMU ARPABET: AO1 G ER0 Digits mark lexical stress: 1 primary, 2 secondary, 0 unstressed.

1

name

Meaning 1

A surname from French.

Definition source: English Wiktionary via Wiktextract

No example sentence was provided for this meaning.

Meaning relationships

Synonyms: none provided

Antonyms: none provided

2

noun

Meaning 2

A carpenter's tool for boring holes longer than those bored by a gimlet.

Definition source: English Wiktionary via Wiktextract

No example sentence was provided for this meaning.

Meaning relationships

Synonyms: none provided

Antonyms: none provided

3

noun

Meaning 3

A snake or plumber's snake (plumbing tool).

Definition source: English Wiktionary via Wiktextract

No example sentence was provided for this meaning.

Meaning relationships

Synonyms: none provided

Antonyms: none provided

4

noun

Meaning 4

A tool used to bore holes in the ground, e.g. for fence posts

Definition source: English Wiktionary via Wiktextract

No example sentence was provided for this meaning.

Meaning relationships

Synonyms: none provided

Antonyms: none provided

5

noun

Meaning 5

A hollow drill used to take core samples of soil, ice, etc. for scientific study.

Definition source: English Wiktionary via Wiktextract

No example sentence was provided for this meaning.

Meaning relationships

Synonyms: none provided

Antonyms: none provided

6

verb

Meaning 6

To use an auger; to drill a hole using an auger.

Definition source: English Wiktionary via Wiktextract

No example sentence was provided for this meaning.

Meaning relationships

Synonyms: none provided

Antonyms: none provided

7

verb

Meaning 7

To proceed in the manner of an auger.

Definition source: English Wiktionary via Wiktextract

No example sentence was provided for this meaning.

Meaning relationships

Synonyms: none provided

Antonyms: none provided

8

verb

Meaning 8

To daydream.

Definition source: English Wiktionary via Wiktextract

Usage: uncommon

Qualifier: Arkansas; Missouri; Arkansas; Missouri

No example sentence was provided for this meaning.

Meaning relationships

Synonyms: none provided

Antonyms: none provided

9

noun

Meaning 9

hand tool for boring holes

Definition source: Princeton WordNet 3.0

No example sentence was provided for this meaning.

Meaning relationships

Synonyms: gimlet, screw auger, wimble

Antonyms: none provided

Broader terms: drill

10

noun

Meaning 10

a long flexible steel coil for dislodging stoppages in curved pipes

Definition source: Princeton WordNet 3.0

No example sentence was provided for this meaning.

Meaning relationships

Synonyms: plumber's snake

Antonyms: none provided

Broader terms: hand tool, snake

History

Etymology

* As a French surname, borrowed from French Auger. * As a German surname, a variant of Auer, with the -g- said to reflect a West Frisian influence. * As an English surname, variant of Alger.

From a rebracketing of Middle English a nauger (seen as an + auger), from Old English nafugār (“nave drill”, literally “nave spear”), from Proto-West Germanic *nabugaiʀ, from Proto-Germanic *nabōgaizaz. Cognate with Dutch avegaar.

Across languages

Translations

71 source translations are retained for this English entry.

  • French: Auger — Translations
  • Bulgarian: свредел (svredel) — carpenter's tool
  • Bulgarian: бургия (burgija) — carpenter's tool
  • Burmese: လွန် (lwan) — carpenter's tool
  • Burmese: လွန်ပူ (lwanpu) — carpenter's tool
  • Catalan: barrina — carpenter's tool
  • Chinese Mandarin: 螺絲鑚 /螺丝鑚 — carpenter's tool
  • Chinese Mandarin: 螺旋鑽 /螺旋钻 — carpenter's tool
  • Czech: nebozez — carpenter's tool
  • Danish: naver — carpenter's tool
  • Danish: naverbor — carpenter's tool
  • Esperanto: borilo — carpenter's tool
  • Finnish: kaira — carpenter's tool
  • French: tarière — carpenter's tool
  • French: tarière à trépan — carpenter's tool
  • Galician: trade — carpenter's tool
  • Galician: tarabela — carpenter's tool
  • Georgian: ბურღი (burɣi) — carpenter's tool
  • German: Holzbohrer — carpenter's tool
  • Ancient Greek: τρύπανον (trúpanon) — carpenter's tool
  • Hawaiian: wili nui — carpenter's tool
  • Irish: tarathar — carpenter's tool
  • Old Irish: tarathar — carpenter's tool
  • Italian: succhiello — carpenter's tool
  • Italian: menarola — carpenter's tool
  • Jingpho: lun bu — carpenter's tool
  • Macedonian: сврдел (svrdel) — carpenter's tool
  • Macedonian: бургија (burgija) — carpenter's tool
  • Malay: pelir itik — carpenter's tool
  • Malay: pelitik — carpenter's tool
  • Manx: tarrar — carpenter's tool
  • Māori: wiri — carpenter's tool
  • Middle English: nauger — carpenter's tool
  • Mon: ခပူ — carpenter's tool
  • Old English: nafugār — carpenter's tool
  • Persian: برمه (barme) — carpenter's tool
  • Plautdietsch: Boa — carpenter's tool
  • Polish: świder — carpenter's tool
  • Portuguese: trado — carpenter's tool
  • Portuguese: verrumão — carpenter's tool
  • Russian: бур (bur) — carpenter's tool
  • Russian: бура́в (buráv) — carpenter's tool
  • Russian: сверло́ (sverló) — carpenter's tool
  • Scottish Gaelic: tora — carpenter's tool
  • Serbo-Croatian: свр̏дло — carpenter's tool
  • Serbo-Croatian: svȑdlo — carpenter's tool
  • Slovak: nebožiec — carpenter's tool
  • Lower Sorbian: njabozac — carpenter's tool
  • Upper Sorbian: njeboz — carpenter's tool
  • Spanish: barrena — carpenter's tool
  • Spanish: barreno — carpenter's tool
  • Spanish: taladrador — carpenter's tool
  • Spanish: taladro — carpenter's tool
  • Spanish: berbiquí — carpenter's tool
  • Swedish: navare — carpenter's tool
  • Tagalog: balibol — carpenter's tool
  • Tagalog: barena — carpenter's tool
  • Turkish: burgu — carpenter's tool
  • Ottoman Turkish: بورغو (burgu) — carpenter's tool
  • Welsh: taradr — carpenter's tool
  • Bulgarian: сонда (sonda) — hollow drill used to take core samples of soil
  • Finnish: maakaira — hollow drill used to take core samples of soil
  • Finnish: maaperäkaira — hollow drill used to take core samples of soil
  • German: Erdbohrer — hollow drill used to take core samples of soil
  • Spanish: barrena — hollow drill used to take core samples of soil
  • Bulgarian: сондирам (sondiram) — drill holes using an auger
  • Finnish: kairata — drill holes using an auger
  • Galician: tradar — drill holes using an auger
  • Italian: verrinare — drill holes using an auger
  • Spanish: taladrar — drill holes using an auger
  • Spanish: barrenar — drill holes using an auger