Standard Lemma guide

auspicious

adj · 4 senses · updated from the 2026-07-25 local source snapshot

Definitions and examples are grouped by meaning. Pronunciation, history, word forms, translations, descendants, synonyms, antonyms, derived terms, and related words appear whenever the source provides them.

Sound

Pronunciation

Each Play button uses your device's default local English voice, or a natural local fallback. The selected voice name appears after playback. This is synthesized speech, not a source recording.

  • ô-spĭsh′əs
  • UK: /ɔːˈspɪ.ʃəs/
  • US: /ɔˈspɪʃ.əs/
  • cot-caught-merger: /ɑˈspɪʃ.əs/
  • US: Recorded audio is listed in the source snapshot.
  • rhymes with -ɪʃəs
  • CMU ARPABET: AA0 S P IH1 SH AH0 S Digits mark lexical stress: 1 primary, 2 secondary, 0 unstressed.

1

adj

Meaning 1

Of good omen; indicating future success.

Definition source: English Wiktionary via Wiktextract

No example sentence was provided for this meaning.

Meaning relationships

Synonyms: none provided

Antonyms: none provided

2

adj

Meaning 2

Conducive to success.

Definition source: English Wiktionary via Wiktextract

Examples

  • This is an auspicious day.

Meaning relationships

Synonyms: favourable, favorable, promising, propitious, fortunate, lucky

Antonyms: none provided

3

adj

Meaning 3

Marked by success; prosperous.

Definition source: English Wiktionary via Wiktextract

No example sentence was provided for this meaning.

Meaning relationships

Synonyms: lucky, fortunate

Antonyms: none provided

4

adjective

Meaning 4

auguring favorable circumstances and good luck

Definition source: Princeton WordNet 3.0

Examples

  • an auspicious beginning for the campaign

Meaning relationships

Synonyms: none provided

Antonyms: inauspicious

History

Etymology

From auspice + -ious, from Latin auspicium (“augury”), from auspex (“augur”), possibly via French.

Across languages

Translations

49 source translations are retained for this English entry.

  • Belarusian: спрыя́льны (spryjálʹny) — indicating future success
  • Bulgarian: благоприятен (blagoprijaten) — indicating future success
  • Bulgarian: вещаещ добро (veštaešt dobro) — indicating future success
  • Catalan: propici — indicating future success
  • Catalan: favorable — indicating future success
  • Chinese Mandarin: 吉利 (jílì) — indicating future success
  • Chinese Mandarin: 吉祥 (jíxiáng) — indicating future success
  • Czech: slibný — indicating future success
  • Czech: nadějný — indicating future success
  • Czech: příznivý — indicating future success
  • Danish: lovende — indicating future success
  • Dutch: gunstig — indicating future success
  • Esperanto: aŭspicia — indicating future success
  • Finnish: lupaava — indicating future success
  • Finnish: hyväenteinen — indicating future success
  • French: propice — indicating future success
  • French: faste — indicating future success
  • French: de bon augure — indicating future success
  • German: günstig — indicating future success
  • German: vielversprechend — indicating future success
  • German: verheißungsvoll — indicating future success
  • German: glückverheißend — indicating future success
  • Greek: ευοίωνος (evoíonos) — indicating future success
  • Ancient Greek: αἴσιος (aísios) — indicating future success
  • Hindi: शुभ (śubh) — indicating future success
  • Hindi: कल्याणी (kalyāṇī) — indicating future success
  • Hindi: मंगलमय (maṅgalmay) — indicating future success
  • Irish: dea-thuarúil — indicating future success
  • Irish: fabhrach — indicating future success
  • Japanese: めでたい (medetai) — indicating future success
  • Japanese: 喜ばしい (yorokobashii) — indicating future success
  • Latin: faustus — indicating future success
  • Macedonian: благопри́јатен (blagopríjaten) — indicating future success
  • Macedonian: по́волен (póvolen) — indicating future success
  • Norwegian Bokmål: gunstig — indicating future success
  • Norwegian Nynorsk: gunstig — indicating future success
  • Portuguese: promissor — indicating future success
  • Russian: благоприя́тный (blagoprijátnyj) — indicating future success
  • Spanish: próvido — indicating future success
  • Swedish: lovande — indicating future success
  • Swedish: lyckobådande — indicating future success
  • Swedish: gynnsam — indicating future success
  • Swedish: lyckobringande — indicating future success
  • Turkish: uğurlu — indicating future success
  • Ottoman Turkish: اوغورلو (uğurlu) — indicating future success
  • Ottoman Turkish: میمون (maymun) — indicating future success
  • Ukrainian: сприя́тливий (spryjátlyvyj) — indicating future success
  • Urdu: شبھ (śubh) — indicating future success
  • Welsh: ffafrol — indicating future success