Standard Lemma guide

awful

adj · adv · noun · 17 senses · updated from the 2026-07-25 local source snapshot

Definitions and examples are grouped by meaning. Pronunciation, history, word forms, translations, descendants, synonyms, antonyms, derived terms, and related words appear whenever the source provides them.

Sound

Pronunciation

Each Play button uses your device's default local English voice, or a natural local fallback. The selected voice name appears after playback. This is synthesized speech, not a source recording.

  • Received-Pronunciation: /ˈɔːfʊl/
  • Received-Pronunciation: /ˈɔːfəl/
  • Received-Pronunciation: [ˈɔːfɫ̩]
  • British, Southern, Standard: /ˈoːfəl/
  • British, Southern, Standard: [ˈoːfɫ̩]
  • Scotland: /ˈɔfəl/
  • Northumbria: /aːfə(l)/
  • /ˈɔfəl/ without the cot–caught merger
  • [ˈɔfɫ̩] without the cot–caught merger
  • cot-caught-merger: /ˈɑfəl/
  • cot-caught-merger: [ˈɑfɫ̩]
  • US: Recorded audio is listed in the source snapshot.
  • Canada: /ˈɒfəl/
  • Canada: [ˈɒfɫ̩]
  • Australian, New-Zealand: /ˈoːfəl/
  • Australian, New-Zealand: [ˈoːfɫ̩]
  • rhymes with -ɔːfʊl
  • homophone: offal (cot–caught merger)
  • CMU ARPABET: AA1 F AH0 L Digits mark lexical stress: 1 primary, 2 secondary, 0 unstressed.
  • CMU ARPABET 2: AO1 F AH0 L Digits mark lexical stress: 1 primary, 2 secondary, 0 unstressed.

1

adj

Meaning 1

Very bad.

Definition source: English Wiktionary via Wiktextract

Examples

  • The smell of my socks is awful.
  • We saw such an awful film last night that we left the theater before the end.

Meaning relationships

Synonyms: none provided

Antonyms: none provided

2

adj

Meaning 2

Exceedingly great; usually applied intensively.

Definition source: English Wiktionary via Wiktextract

Examples

  • I have learnt an awful amount today.

Meaning relationships

Synonyms: none provided

Antonyms: none provided

3

adj

Meaning 3

Causing fear or horror; appalling, terrible.

Definition source: English Wiktionary via Wiktextract

Usage: dated

No example sentence was provided for this meaning.

Meaning relationships

Synonyms: none provided

Antonyms: none provided

4

adj

Meaning 4

Awe-inspiring; filling with profound reverence or respect; profoundly impressive.

Definition source: English Wiktionary via Wiktextract

Usage: archaic

No example sentence was provided for this meaning.

Meaning relationships

Synonyms: awesome

Antonyms: none provided

5

adj

Meaning 5

Struck or filled with awe or reverence.

Definition source: English Wiktionary via Wiktextract

Usage: archaic

No example sentence was provided for this meaning.

Meaning relationships

Synonyms: none provided

Antonyms: none provided

6

adj

Meaning 6

Terror-stricken.

Definition source: English Wiktionary via Wiktextract

Usage: obsolete

No example sentence was provided for this meaning.

Meaning relationships

Synonyms: none provided

Antonyms: none provided

7

adj

Meaning 7

Prone to a particular temptation.

Definition source: English Wiktionary via Wiktextract

Usage: Ireland, especially

No example sentence was provided for this meaning.

Meaning relationships

Synonyms: terrible

Antonyms: none provided

8

adv

Meaning 8

Awfully; dreadfully; terribly.

Definition source: English Wiktionary via Wiktextract

Usage: colloquial, not-comparable

No example sentence was provided for this meaning.

Meaning relationships

Synonyms: none provided

Antonyms: none provided

9

adv

Meaning 9

Very, extremely.

Definition source: English Wiktionary via Wiktextract

Usage: Canada, US, colloquial, not-comparable

Examples

  • That's an awful big house.
  • She seemed awful nice when I met her yesterday.
  • He was blubbering away something awful.

Meaning relationships

Synonyms: none provided

Antonyms: none provided

10

noun

Meaning 10

Acronym of affluent white female urban liberal.

Definition source: English Wiktionary via Wiktextract

Usage: US, abbreviation, acronym, alt-of, derogatory

Topics: government, politics

No example sentence was provided for this meaning.

Meaning relationships

Synonyms: AWFL

Antonyms: none provided

Broader terms: social justice warrior, wokescold

11

adjective

Meaning 11

offensive or even (of persons) malicious- Ezra Pound

Definition source: Princeton WordNet 3.0

Examples

  • in a nasty mood
  • a nasty accident
  • a nasty shock
  • a nasty smell
  • a nasty trick to pull
  • Will he say nasty things at my funeral?

Meaning relationships

Synonyms: nasty

Antonyms: none provided

12

adjective satellite

Meaning 12

causing fear or dread or terror

Definition source: Princeton WordNet 3.0

Examples

  • the awful war
  • an awful risk
  • dire news
  • a career or vengeance so direful that London was shocked
  • the dread presence of the headmaster
  • polio is no longer the dreaded disease it once was
  • a dreadful storm
  • a fearful howling
  • horrendous explosions shook the city
  • a terrible curse

Meaning relationships

Synonyms: dire, direful, dread(a), dreaded, dreadful, fearful, fearsome, frightening, horrendous, horrific, terrible

Antonyms: none provided

13

adjective satellite

Meaning 13

exceptionally bad or displeasing

Definition source: Princeton WordNet 3.0

Examples

  • atrocious taste
  • abominable workmanship
  • an awful voice
  • dreadful manners
  • a painful performance
  • terrible handwriting
  • an unspeakable odor came sweeping into the room

Meaning relationships

Synonyms: atrocious, abominable, dreadful, painful, terrible, unspeakable

Antonyms: none provided

14

adjective satellite

Meaning 14

inspiring awe or admiration or wonder- Melville

Definition source: Princeton WordNet 3.0

Examples

  • New York is an amazing city
  • the Grand Canyon is an awe-inspiring sight
  • the awesome complexity of the universe
  • this sea, whose gently awful stirrings seem to speak of some hidden soul beneath
  • Westminster Hall's awing majesty, so vast, so high, so silent

Meaning relationships

Synonyms: amazing, awe-inspiring, awesome, awing

Antonyms: none provided

15

adjective satellite

Meaning 15

extreme in degree or extent or amount or impact

Definition source: Princeton WordNet 3.0

Examples

  • in a frightful hurry
  • spent a frightful amount of money

Meaning relationships

Synonyms: frightful, terrible, tremendous

Antonyms: none provided

16

adjective satellite

Meaning 16

inspired by a feeling of fearful wonderment or reverence

Definition source: Princeton WordNet 3.0

Examples

  • awed by the silence
  • awful worshippers with bowed heads

Meaning relationships

Synonyms: awed

Antonyms: none provided

17

adverb

Meaning 17

used as intensifiers

Definition source: Princeton WordNet 3.0

Examples

  • terribly interesting
  • I'm awful sorry

Meaning relationships

Synonyms: terribly, awfully, frightfully

Antonyms: none provided

History

Etymology

From Middle English agheful, awfull, auful, aȝefull, equivalent to awe + -ful. Compare Old English eġeful, eġefull (“terrifying; awful”). The “very bad” sense is a pejorative semantic shift from the original sense of “awe-inspiring”.

Influenced by awful.

Across languages

Translations

149 source translations are retained for this English entry.

  • Arabic: فَظِيع (faẓīʕ) — very bad
  • Arabic: أَرْبَد (ʔarbad) — very bad
  • Armenian: ահավոր (ahavor) — very bad
  • Bulgarian: ужасен (užasen) — very bad
  • Bulgarian: отвратителен (otvratitelen) — very bad
  • Catalan: horrorós — very bad
  • Chinese Mandarin: 壞 /坏 (huài) — very bad
  • Chinese Mandarin: 糟糕 (zāogāo) — very bad
  • Czech: děsný — very bad
  • Czech: strašný — very bad
  • Esperanto: malbonega — very bad
  • Finnish: kauhea — very bad
  • Finnish: hirveä — very bad
  • Finnish: kamala — very bad
  • Finnish: karmea — very bad
  • Finnish: kaamea — very bad
  • French: affreux — very bad
  • French: horrible — very bad
  • French: immonde — very bad
  • French: épouvantable — very bad
  • German: schrecklich — very bad
  • German: furchtbar — very bad
  • Greek: απαίσιος (apaísios) — very bad
  • Greek: φρικτός (friktós) — very bad
  • Hebrew: נורא (norá) — very bad
  • Hebrew: נוראי (noraí) — very bad
  • Hebrew: איום (ayóm) — very bad
  • Italian: pessimo — very bad
  • Italian: terribile — very bad
  • Italian: orribile — very bad
  • Latin: dīrus — very bad
  • Latvian: šausmīgs — very bad
  • Macedonian: ужасен (užasen) — very bad
  • Malay: teruk — very bad
  • Polish: okropny — very bad
  • Polish: straszliwy — very bad
  • Polish: ohydny — very bad
  • Portuguese: horrível — very bad
  • Portuguese: terrível — very bad
  • Portuguese: péssimo — very bad
  • Russian: ужа́сный (užásnyj) — very bad
  • Spanish: infumable — very bad
  • Spanish: malísimo — very bad
  • Swedish: hemsk — very bad
  • Swedish: ohygglig — very bad
  • Finnish: mahtava — exceedingly great
  • German: hervorragend — exceedingly great
  • German: toll — exceedingly great
  • Greek: τρομερός (tromerós) — exceedingly great
  • Greek: φοβερός (foverós) — exceedingly great
  • Italian: impressionante — exceedingly great
  • Romanian: impresionant — exceedingly great
  • Armenian: ահավոր (ahavor) — causing fear; appalling; terrible
  • Armenian: ահարկու (aharku) — causing fear; appalling; terrible
  • Armenian: ահեղ (aheġ) — causing fear; appalling; terrible
  • Armenian: սարսափելի (sarsapʻeli) — causing fear; appalling; terrible
  • Belarusian: жахлі́вы (žaxlívy) — causing fear; appalling; terrible
  • Bulgarian: страшен (strašen) — causing fear; appalling; terrible
  • Bulgarian: ужасен (užasen) — causing fear; appalling; terrible
  • Catalan: horrorós — causing fear; appalling; terrible
  • Chinese Mandarin: 厲害 /厉害 (lìhài) — causing fear; appalling; terrible
  • Chinese Mandarin: 可怕 (kěpà) — causing fear; appalling; terrible
  • Dutch: verschrikkelijk — causing fear; appalling; terrible
  • Dutch: vreselijk — causing fear; appalling; terrible
  • Dutch: afgrijselijk — causing fear; appalling; terrible
  • Esperanto: aĉa — causing fear; appalling; terrible
  • Finnish: kauhea — causing fear; appalling; terrible
  • Finnish: hirveä — causing fear; appalling; terrible
  • Finnish: kamala — causing fear; appalling; terrible
  • Finnish: karmea — causing fear; appalling; terrible
  • Finnish: kaamea — causing fear; appalling; terrible
  • Finnish: hirvittävä — causing fear; appalling; terrible
  • Finnish: kauhistuttava — causing fear; appalling; terrible
  • French: terrible — causing fear; appalling; terrible
  • French: épouvantable — causing fear; appalling; terrible
  • French: horrible — causing fear; appalling; terrible
  • German: schrecklich — causing fear; appalling; terrible
  • German: furchtbar — causing fear; appalling; terrible
  • Greek: απαίσιος (apaísios) — causing fear; appalling; terrible
  • Hebrew: איום (ayóm) — causing fear; appalling; terrible
  • Hungarian: szörnyű — causing fear; appalling; terrible
  • Hungarian: rémes — causing fear; appalling; terrible
  • Hungarian: borzalmas — causing fear; appalling; terrible
  • Hungarian: borzasztó — causing fear; appalling; terrible
  • Hungarian: rettenetes — causing fear; appalling; terrible
  • Irish: uafásach — causing fear; appalling; terrible
  • Italian: orribile — causing fear; appalling; terrible
  • Japanese: 怖い — causing fear; appalling; terrible
  • Khmer: ឃោរ (khoo) — causing fear; appalling; terrible
  • Khmer: ភយង្ករ (phea’yʊəŋkɑɑ) — causing fear; appalling; terrible
  • Latin: dīrus — causing fear; appalling; terrible
  • Latvian: šausmīgs — causing fear; appalling; terrible
  • Lithuanian: baisus — causing fear; appalling; terrible
  • Macedonian: ужасен (užasen) — causing fear; appalling; terrible
  • Navajo: hóyééʼ — causing fear; appalling; terrible
  • Norwegian: grusom — causing fear; appalling; terrible
  • Norwegian: forferdelig — causing fear; appalling; terrible
  • Portuguese: horrível — causing fear; appalling; terrible
  • Portuguese: terrível — causing fear; appalling; terrible
  • Portuguese: medonho — causing fear; appalling; terrible
  • Portuguese: apavorante — causing fear; appalling; terrible
  • Portuguese: temível — causing fear; appalling; terrible
  • Romanian: oribil — causing fear; appalling; terrible
  • Romanian: teribil — causing fear; appalling; terrible
  • Romanian: atroce — causing fear; appalling; terrible
  • Romanian: îngrozitor — causing fear; appalling; terrible
  • Russian: ужа́сный (užásnyj) — causing fear; appalling; terrible
  • Russian: устраша́ющий (ustrašájuščij) — causing fear; appalling; terrible
  • Russian: ужаса́ющий (užasájuščij) — causing fear; appalling; terrible
  • Scottish Gaelic: sgriosail — causing fear; appalling; terrible
  • Spanish: espantoso — causing fear; appalling; terrible
  • Swedish: hemsk — causing fear; appalling; terrible
  • Swedish: fasansfull — causing fear; appalling; terrible
  • Swedish: fruktansvärd — causing fear; appalling; terrible
  • Turkish: berbat — causing fear; appalling; terrible
  • Vietnamese: khủng khiếp — causing fear; appalling; terrible
  • Welsh: ofnadwy — causing fear; appalling; terrible
  • Welsh: uthr — causing fear; appalling; terrible
  • Bulgarian: внушаващ страх (vnušavašt strah) — inspiring awe
  • Catalan: horrorós — inspiring awe
  • Chinese Mandarin: 令人驚嘆的 /令人惊叹的 (lìng rén jīngtàn de) — inspiring awe
  • Finnish: hämmästyttävä — inspiring awe
  • German: erfurchterregend — inspiring awe
  • German: unglaublich — inspiring awe
  • Greek: τρομερός (tromerós) — inspiring awe
  • Portuguese: temível — inspiring awe
  • Romanian: înfiorător — inspiring awe
  • Romanian: impresionant — inspiring awe
  • Chinese Mandarin: 肅然起敬的 /肃然起敬的 (sùránqǐjìng de) — struck or filled with awe
  • Finnish: hämmästynyt — struck or filled with awe
  • German: ehrfürchtig — struck or filled with awe
  • German: ehrfurchtsvoll — struck or filled with awe
  • Bulgarian: ужасно (užasno) — colloquial: very, extremely
  • Chinese Mandarin: 很 (hěn) — colloquial: very, extremely
  • Chinese Mandarin: 非常 (fēicháng) — colloquial: very, extremely
  • Dutch: verschrikkelijk — colloquial: very, extremely
  • Dutch: vreselijk — colloquial: very, extremely
  • Dutch: ontzettend — colloquial: very, extremely
  • Dutch: onmeunig — colloquial: very, extremely
  • Finnish: kauhea — colloquial: very, extremely
  • Finnish: hirveä — colloquial: very, extremely
  • Greek: φοβερά (foverá) — colloquial: very, extremely
  • Hebrew: נוֹרָא (norá) — colloquial: very, extremely
  • Italian: tremendamente — colloquial: very, extremely
  • Italian: spaventosamente — colloquial: very, extremely
  • Italian: terribilmente — colloquial: very, extremely
  • Russian: ужа́сно (užásno) — colloquial: very, extremely
  • Russian: стра́шно (strášno) — colloquial: very, extremely
  • Swedish: väldigt — colloquial: very, extremely