Standard Lemma guide

baldacchin

noun · 3 senses · updated from the 2026-07-25 local source snapshot

Definitions and examples are grouped by meaning. Pronunciation, history, word forms, translations, descendants, synonyms, antonyms, derived terms, and related words appear whenever the source provides them.

Sound

Pronunciation

Each Play button uses your device's default local English voice, or a natural local fallback. The selected voice name appears after playback. This is synthesized speech, not a source recording.

  • Received-Pronunciation: /ˈbaldəkɪn/
  • General-American: /ˈbældəkɪn/
  • US: Recorded audio is listed in the source snapshot.

1

noun

Meaning 1

A rich, embroidered brocade used for clothing in the Middle Ages, the web being gold and the woof silk.

Definition source: English Wiktionary via Wiktextract

Usage: archaic, uncountable

No example sentence was provided for this meaning.

Meaning relationships

Synonyms: none provided

Antonyms: none provided

2

noun

Meaning 2

A canopy suspended over an altar or throne, originally made of this fabric; a ciborium.

Definition source: English Wiktionary via Wiktextract

Usage: countable

No example sentence was provided for this meaning.

Meaning relationships

Synonyms: none provided

Antonyms: none provided

3

noun

Meaning 3

A building in the form of a canopy, or a crown supported by pillars for the covering of an altar; a canopy carried over the host in Roman Catholic countries.

Definition source: English Wiktionary via Wiktextract

Usage: countable

No example sentence was provided for this meaning.

Meaning relationships

Synonyms: none provided

Antonyms: none provided

History

Etymology

Borrowed from French baldaquin, from Italian baldacchino, from Baldacca, a variant of Baghdad, where the material originally came from.

Across languages

Translations

30 source translations are retained for this English entry.

  • Belarusian: балдахі́н (baldaxín) — canopy suspended over an altar or throne
  • Bulgarian: балдахи́н (baldahín) — canopy suspended over an altar or throne
  • Czech: baldachýn — canopy suspended over an altar or throne
  • Danish: baldakin — canopy suspended over an altar or throne
  • Dutch: baldakijn — canopy suspended over an altar or throne
  • Esperanto: baldakeno — canopy suspended over an altar or throne
  • Estonian: baldahhiin — canopy suspended over an altar or throne
  • Finnish: baldakiini — canopy suspended over an altar or throne
  • French: baldaquin — canopy suspended over an altar or throne
  • Galician: baldequín — canopy suspended over an altar or throne
  • German: Baldachin — canopy suspended over an altar or throne
  • Hungarian: baldachin — canopy suspended over an altar or throne
  • Ido: baldakino — canopy suspended over an altar or throne
  • Italian: baldacchino — canopy suspended over an altar or throne
  • Latin: baldachinum — canopy suspended over an altar or throne
  • Latvian: baldačins — canopy suspended over an altar or throne
  • Lithuanian: baldakimas — canopy suspended over an altar or throne
  • Macedonian: балдахи́н (baldahín) — canopy suspended over an altar or throne
  • Norwegian Bokmål: baldakin — canopy suspended over an altar or throne
  • Polish: baldachim — canopy suspended over an altar or throne
  • Romanian: baldahin — canopy suspended over an altar or throne
  • Russian: балдахи́н (baldaxín) — canopy suspended over an altar or throne
  • Serbo-Croatian: балда̀хӣн — canopy suspended over an altar or throne
  • Serbo-Croatian: baldàhīn — canopy suspended over an altar or throne
  • Slovak: baldachýn — canopy suspended over an altar or throne
  • Slovene: baldahin — canopy suspended over an altar or throne
  • Spanish: baldaquino — canopy suspended over an altar or throne
  • Swedish: baldakin — canopy suspended over an altar or throne
  • Turkish: baldaken — canopy suspended over an altar or throne
  • Ukrainian: балдахі́н (baldaxín) — canopy suspended over an altar or throne