Phrase guide

bat an eyelid

verb · 1 senses · updated from the 2026-07-25 local source snapshot

Definitions and examples are grouped by meaning. Pronunciation, history, word forms, translations, descendants, synonyms, antonyms, derived terms, and related words appear whenever the source provides them.

Sound

Pronunciation

Each Play button uses your device's default local English voice, or a natural local fallback. The selected voice name appears after playback. This is synthesized speech, not a source recording.

  • Australia: Recorded audio is listed in the source snapshot.

1

verb

Meaning 1

To react in any slight way; to respond; to care.

Definition source: English Wiktionary via Wiktextract

Usage: idiomatic

Examples

  • When laptop computers first came out they were something of a novelty. These days, nobody bats an eyelid.

Meaning relationships

Synonyms: bat an eye, bat an eyelash, flinch

Antonyms: none provided

History

Etymology

From bat (“flutter”), circa 1900.

Across languages

Translations

17 source translations are retained for this English entry.

  • Armenian: ռեակցիա տալ (ṙeakcʻia tal) — to react in any slight way
  • Armenian: տանձին լինել (tanjin linel) — to react in any slight way
  • Chinese Mandarin: 眨眼 (zhǎyǎn) — to react in any slight way
  • Finnish: räpäyttää silmää — to react in any slight way
  • Finnish: väräyttää eväänsä — to react in any slight way
  • German: mit der Wimper zucken — to react in any slight way
  • Hungarian: negative polarity only) szeme se rebben — to react in any slight way
  • Hungarian: arcizma se rándul — to react in any slight way
  • Hungarian: szemrebbenés nélkül — to react in any slight way
  • Italian: battere ciglio — to react in any slight way
  • Norwegian: heve et øyelokk — to react in any slight way
  • Norwegian: heve et øyenbryn — to react in any slight way
  • Polish: kiwać palcem — to react in any slight way
  • Polish: kiwnąć palcem — to react in any slight way
  • Russian: моргну́ть гла́зом (morgnútʹ glázom) — to react in any slight way
  • Spanish: inmutarse — to react in any slight way
  • Swedish: höja på ögonbrynen — to react in any slight way