Phrase guide

be silent

verb · 1 senses · updated from the 2026-07-25 local source snapshot

Definitions and examples are grouped by meaning. Pronunciation, history, word forms, translations, descendants, synonyms, antonyms, derived terms, and related words appear whenever the source provides them.

Sound

Pronunciation

Each Play button uses your device's default local English voice, or a natural local fallback. The selected voice name appears after playback. This is synthesized speech, not a source recording.

No pronunciation record was provided for this word.

1

verb

Meaning 1

To refrain from speaking; to say nothing. (This entry is a translation hub.)

Definition source: English Wiktionary via Wiktextract

No example sentence was provided for this meaning.

Meaning relationships

Synonyms: none provided

Antonyms: none provided

History

Etymology

No etymology was provided for this word.

Across languages

Translations

103 source translations are retained for this English entry.

  • Afrikaans: swyg — refrain from speaking
  • Albanian: hesht — refrain from speaking
  • Arabic: صَمَتَ (ṣamata) — refrain from speaking
  • Arabic: سَكَتَ (sakata) — refrain from speaking
  • Armenian: լռել (lṙel) — refrain from speaking
  • Azerbaijani: susmaq — refrain from speaking
  • Belarusian: маўча́ць (mawčácʹ) — refrain from speaking
  • Bulgarian: мълча́ (mǎlčá) — refrain from speaking
  • Burmese: ဆိတ် (hcit) — refrain from speaking
  • Chinese Mandarin: 緘默 /缄默 (jiānmò) — refrain from speaking
  • Chinese Mandarin: 沉默 (chénmò) — refrain from speaking
  • Czech: mlčet — refrain from speaking
  • Danish: tie — refrain from speaking
  • Dutch: zwijgen — refrain from speaking
  • Esperanto: silenti — refrain from speaking
  • Estonian: vaikima — refrain from speaking
  • Faroese: tiga — refrain from speaking
  • Finnish: vaieta — refrain from speaking
  • Finnish: olla hiljaa — refrain from speaking
  • French: se taire — refrain from speaking
  • Georgian: გაჩუმდება (gačumdeba) — refrain from speaking
  • German: schweigen — refrain from speaking
  • German: still sein — refrain from speaking
  • Gothic: 𐌸𐌰𐌷𐌰𐌽 (þahan) — refrain from speaking
  • Greek: σωπαίνω (sopaíno) — refrain from speaking
  • Ancient Greek: σιγάω (sigáō) — refrain from speaking
  • Greenlandic: nipaappoq — refrain from speaking
  • Hebrew: שָׁתַק (shaták) — refrain from speaking
  • Hindi: चुप्पी लगाना (cuppī lagānā) — refrain from speaking
  • Hindi: चुप रहना (cup rahnā) — refrain from speaking
  • Hindi: चुप लगाना (cup lagānā) — refrain from speaking
  • Hungarian: hallgat — refrain from speaking
  • Hungarian: csendben van — refrain from speaking
  • Hungarian: csendben marad — refrain from speaking
  • Icelandic: þegja — refrain from speaking
  • Irish: tost — refrain from speaking
  • Italian: tacere — refrain from speaking
  • Japanese: 黙る (damaru) — refrain from speaking
  • Japanese: 沈黙する (chinmoku suru) — refrain from speaking
  • Kashubian: môłczec — refrain from speaking
  • Kazakh: үндемеу (ündemeu) — refrain from speaking
  • Kazakh: сөйлемеу (söilemeu) — refrain from speaking
  • Kazakh: айтпау (aitpau) — refrain from speaking
  • Korean: 조용히 하다 (joyonghi hada) — refrain from speaking
  • Korean: 침묵하다 (chimmukhada) — refrain from speaking
  • Korean: 말하지 않다 (malhaji anta) — refrain from speaking
  • Kyrgyz: унчукпоо (uncukpoo) — refrain from speaking
  • Kyrgyz: үндөбөө (ündöböö) — refrain from speaking
  • Kyrgyz: сүйлөбөө (süylöböö) — refrain from speaking
  • Lao: ນິ້ງ (ning) — refrain from speaking
  • Lao: ງຽບ (ngīap) — refrain from speaking
  • Latin: taceo — refrain from speaking
  • Latvian: klusēt — refrain from speaking
  • Lithuanian: tylėti — refrain from speaking
  • Macedonian: молчи (molči) — refrain from speaking
  • Macedonian: ќути (ḱuti) — refrain from speaking
  • Middle English: swīen — refrain from speaking
  • Mongolian: чимээгүй суух (čimeegüj suux) — refrain from speaking
  • Mongolian: амаа үдэх (amaa üdex) — refrain from speaking
  • Norwegian Bokmål: tie — refrain from speaking
  • Church Slavic: мльчати (mlĭčati) — refrain from speaking
  • Old East Slavic: мълчати (mŭlčati) — refrain from speaking
  • Old English: swīgian — refrain from speaking
  • Pashto: چوپېدل (čupedǝ́l) — refrain from speaking
  • Pashto: خوله نيول (xwlǝ́niwǝ́l) — refrain from speaking
  • Pashto: غلي کېدل (ǧǝ́likedǝ́l) — refrain from speaking
  • Pashto: کمڼېدل (kamaṇedǝ́l) — refrain from speaking
  • Persian: خاموش شدن (xâmuš šodan) — refrain from speaking
  • Persian: ساکت شدن (sâket šodan) — refrain from speaking
  • Polish: milczeć — refrain from speaking
  • Portuguese: calar-se — refrain from speaking
  • Romanian: a tăcea — refrain from speaking
  • Russian: молча́ть (molčátʹ) — refrain from speaking
  • Russian: безмо́лвствовать (bezmólvstvovatʹ) — refrain from speaking
  • Serbo-Croatian: му́чати — refrain from speaking
  • Serbo-Croatian: ћу́тати — refrain from speaking
  • Serbo-Croatian: ћу́тјети — refrain from speaking
  • Serbo-Croatian: múčati — refrain from speaking
  • Serbo-Croatian: ćútati — refrain from speaking
  • Serbo-Croatian: ćútjeti — refrain from speaking
  • Slovak: mlčať — refrain from speaking
  • Slovene: molčati — refrain from speaking
  • Lower Sorbian: mjelcaś — refrain from speaking
  • Upper Sorbian: mjelčeć — refrain from speaking
  • Spanish: callarse — refrain from speaking
  • Swedish: tiga — refrain from speaking
  • Swedish: vara tyst — refrain from speaking
  • Tajik: хомӯш будан (xomüš budan) — refrain from speaking
  • Tajik: сукут кардан (sukut kardan) — refrain from speaking
  • Tajik: хомӯш шудан (xomüš šudan) — refrain from speaking
  • Tajik: сукут шудан (sukut šudan) — refrain from speaking
  • Tatar: дәшмәскә (däşmäskä) — refrain from speaking
  • Thai: นิ่ง (nîng) — refrain from speaking
  • Thai: เงียบ (ngîiap) — refrain from speaking
  • Thai: เงียบขรึม (ngîiap-krʉ̌m) — refrain from speaking
  • Turkish: susmak — refrain from speaking
  • Ukrainian: мовча́ти (movčáty) — refrain from speaking
  • Uzbek: sukut qilmoq — refrain from speaking
  • Uzbek: jim turmoq — refrain from speaking
  • Vietnamese: im lặng — refrain from speaking
  • Vietnamese: lặng thinh — refrain from speaking
  • Welsh: tewi — refrain from speaking
  • Yiddish: שווײַגן (shvaygn) — refrain from speaking