Phrase guide

beauty is only skin deep

proverb · 1 senses · updated from the 2026-07-25 local source snapshot

Definitions and examples are grouped by meaning. Pronunciation, history, word forms, translations, descendants, synonyms, antonyms, derived terms, and related words appear whenever the source provides them.

Sound

Pronunciation

Each Play button uses your device's default local English voice, or a natural local fallback. The selected voice name appears after playback. This is synthesized speech, not a source recording.

  • General-American: Recorded audio is listed in the source snapshot.

1

proverb

Meaning 1

A person's character matters more than their appearance.

Definition source: English Wiktionary via Wiktextract

No example sentence was provided for this meaning.

Meaning relationships

Synonyms: beauty is but skin-deep

Antonyms: none provided

History

Etymology

First use appears c. 1809, although beauty is but skin-deep appears much earlier.

Across languages

Translations

16 source translations are retained for this English entry.

  • Arabic: الجمال جمال الروح — a person's character is more important than their outward appearance
  • Bulgarian: външността лъже (vǎnšnostta lǎže) — a person's character is more important than their outward appearance
  • Danish: skønhed kommer indefra — a person's character is more important than their outward appearance
  • Dutch: uiterlijk schoon is slechts vertoon — a person's character is more important than their outward appearance
  • Indonesian: laksana bunga dadap, sungguh merah berbau tidak — a person's character is more important than their outward appearance
  • Irish: más peaca bheith buí tá na mílte damanta — a person's character is more important than their outward appearance
  • Irish: ní hí an bhreáthacht a bhruitheann na prátaí — a person's character is more important than their outward appearance
  • Japanese: 美人というも皮一重 (bijin to iu mo kawa hitoe) — a person's character is more important than their outward appearance
  • Malay: لقسان بواه ددڤ, سوڠݢوه مره برباءو تيدق — a person's character is more important than their outward appearance
  • Malay: بواه ماسق مره بلوم تنتو مانيس راسڽ — a person's character is more important than their outward appearance
  • Malay: laksana buah dedap, sungguh merah berbau tidak — a person's character is more important than their outward appearance
  • Malay: buah masak merah belum tentu manis rasanya — a person's character is more important than their outward appearance
  • Polish: pozory mylą — a person's character is more important than their outward appearance
  • Portuguese: quem vê cara não vê coração — a person's character is more important than their outward appearance
  • Russian: вне́шность обма́нчива (vnéšnostʹ obmánčiva) — a person's character is more important than their outward appearance
  • Vietnamese: cái nết đánh chết cái đẹp — a person's character is more important than their outward appearance