bilge

Each Play button uses your device's default local English voice, or a natural local fallback. The selected voice name appears after playback. This is synthesized speech, not a source recording.

• /bɪld͡ʒ/
  Play
• US: Recorded audio is listed in the source snapshot.
  Play

Likely derived from bulge. Compare Middle English bulgen (“to ground or scuttle a ship”).

59 source translations are retained for this English entry.

• Czech: outor — rounded portion of a ship's hull
• Dutch: pastoor — rounded portion of a ship's hull
• Finnish: palle — rounded portion of a ship's hull
• Galician: varenga — rounded portion of a ship's hull
• Hebrew: שִׁפּוּלַיִם (shipulayim) — rounded portion of a ship's hull
• Māori: papakairā — rounded portion of a ship's hull
• Polish: obło — rounded portion of a ship's hull
• Spanish: sentina — rounded portion of a ship's hull
• Arabic: جَمَّة (jamma) — lowest inner part of a ship's hull
• Arabic: إِنْكِلِيَّة (ʔinkiliyya) — lowest inner part of a ship's hull
• Catalan: sentina — lowest inner part of a ship's hull
• Czech: dno lodi — lowest inner part of a ship's hull
• Dutch: kielruimte — lowest inner part of a ship's hull
• Dutch: lensruimte — lowest inner part of a ship's hull
• Dutch: buik — lowest inner part of a ship's hull
• Estonian: pilss — lowest inner part of a ship's hull
• Finnish: pilssi — lowest inner part of a ship's hull
• French: fond de cale — lowest inner part of a ship's hull
• French: sentine — lowest inner part of a ship's hull
• German: Bilge — lowest inner part of a ship's hull
• Greek: σεντίνα (sentína) — lowest inner part of a ship's hull
• Hebrew: שִׁפּוּלַיִם (shipulayim) — lowest inner part of a ship's hull
• Ido: bilgo — lowest inner part of a ship's hull
• Italian: sentina — lowest inner part of a ship's hull
• Latvian: bilžas — lowest inner part of a ship's hull
• Māori: riu — lowest inner part of a ship's hull
• Māori: pāwai — lowest inner part of a ship's hull
• Māori: paewai — lowest inner part of a ship's hull
• Polish: zęza — lowest inner part of a ship's hull
• Polish: zenza — lowest inner part of a ship's hull
• Russian: дни́ще (dníšče) — lowest inner part of a ship's hull
• Sicilian: sintina — lowest inner part of a ship's hull
• Swedish: kölrum — lowest inner part of a ship's hull
• Swedish: hålskepp — lowest inner part of a ship's hull
• Catalan: aigua de sentina — bilge water
• Danish: bundvand — bilge water
• Estonian: pilsivesi — bilge water
• Finnish: pilssivesi — bilge water
• French: eau de cale — bilge water
• German: Bilgewasser — bilge water
• Greek: σεντινόνερο (sentinónero) — bilge water
• Hebrew: מִי שִׁפּוּלַיִם (mey shipulayim) — bilge water
• Italian: sentina — bilge water
• Latin: sentina — bilge water
• Latvian: bilžu ūdens — bilge water
• Serbo-Croatian: kaljuža — bilge water
• Sicilian: sintina — bilge water
• Swedish: kölvatten — bilge water
• Catalan: estirabot — nonsense
• Czech: kecy — nonsense
• Czech: žvásty — nonsense
• Italian: fesserie — nonsense
• Italian: idiozie — nonsense
• Italian: sciocchezze — nonsense
• Sicilian: fissarìi — nonsense
• Sicilian: babbarijati — nonsense
• Sicilian: minchiati — nonsense
• Finnish: pullistua — to bulge
• Finnish: paisua — to bulge