Standard Lemma guide

blag

adj · noun · verb · 12 senses · updated from the 2026-07-25 local source snapshot

Definitions and examples are grouped by meaning. Pronunciation, history, word forms, translations, descendants, synonyms, antonyms, derived terms, and related words appear whenever the source provides them.

Sound

Pronunciation

Each Play button uses your device's default local English voice, or a natural local fallback. The selected voice name appears after playback. This is synthesized speech, not a source recording.

  • Australian, General-American, Received-Pronunciation: /blæɡ/
  • US: Recorded audio is listed in the source snapshot.
  • British, Northern-England, Scotland, Southern, Standard, Wales: /blaɡ/
  • Southern-England: Recorded audio is listed in the source snapshot.
  • Australian: /blæːɡ/
  • New-Zealand: /blɛɡ/
  • /bleɪ̯ɡ/ Upper Midwestern US, Northwestern US, Canada
  • rhymes with -æɡ

1

adj

Meaning 1

Not genuine; fake.

Definition source: English Wiktionary via Wiktextract

Usage: Ireland, UK, informal

Examples

  • You’re wearing a blag designer shirt!

Meaning relationships

Synonyms: none provided

Antonyms: none provided

2

noun

Meaning 2

An armed robbery or robbery involving violence; also, theft.

Definition source: English Wiktionary via Wiktextract

Usage: UK, slang

No example sentence was provided for this meaning.

Meaning relationships

Synonyms: none provided

Antonyms: none provided

3

noun

Meaning 3

An attempt to obtain, or the means of obtaining, something by guile or persuasion; a trick.

Definition source: English Wiktionary via Wiktextract

Usage: Ireland, UK, informal

Examples

  • A good blag to get into a nightclub is to walk in carrying a record box.

Meaning relationships

Synonyms: none provided

Antonyms: none provided

4

noun

Meaning 4

An act of deceiving; a con, a deception, a hoax.

Definition source: English Wiktionary via Wiktextract

Usage: Ireland, UK, informal

No example sentence was provided for this meaning.

Meaning relationships

Synonyms: none provided

Antonyms: none provided

5

noun

Meaning 5

Deliberate misspelling of blog.

Definition source: English Wiktionary via Wiktextract

Usage: Ireland, UK, alt-of, deliberate, humorous, informal, misspelling

No example sentence was provided for this meaning.

Meaning relationships

Synonyms: none provided

Antonyms: none provided

6

verb

Meaning 6

To obtain (something) through armed robbery or robbery involving violence, or theft; to rob; to steal.

Definition source: English Wiktionary via Wiktextract

Usage: UK, slang, transitive

No example sentence was provided for this meaning.

Meaning relationships

Synonyms: none provided

Antonyms: none provided

7

verb

Meaning 7

To obtain (something) for free, particularly by guile or persuasion.

Definition source: English Wiktionary via Wiktextract

Usage: Ireland, UK, informal, transitive

Examples

  • Can I blag a fag?
  • He’s blagged his way into many a party.

Meaning relationships

Synonyms: inveigle, sponge, beg, blag, bum, cadge, leech, mooch, mump, scrounge, scunge, tap, wheedle

Antonyms: none provided

8

verb

Meaning 8

To obtain (something) for free, particularly by guile or persuasion.

To obtain (confidential information) by impersonation or other deception; also, to deceive (someone) into disclosing confidential information.

Definition source: English Wiktionary via Wiktextract

Usage: Ireland, UK, informal, specifically, transitive

Examples

  • The newspaper is accused of blagging details of the prime minister’s flat purchase from his solicitors.

Meaning relationships

Synonyms: inveigle, sponge, beg, blag, bum, cadge, leech, mooch, mump, scrounge, scunge, tap, wheedle, pretext

Antonyms: none provided

9

verb

Meaning 9

To obtain (something desired), or avoid (something undesired), through improvisation or luck; to fluke, to get away with.

Definition source: English Wiktionary via Wiktextract

Usage: Ireland, UK, informal, transitive

No example sentence was provided for this meaning.

Meaning relationships

Synonyms: none provided

Antonyms: none provided

10

verb

Meaning 10

To use guile or persuasion on (someone); also, to deceive or perpetrate a hoax on (someone).

Definition source: English Wiktionary via Wiktextract

Usage: Ireland, UK, informal, transitive

No example sentence was provided for this meaning.

Meaning relationships

Synonyms: none provided

Antonyms: none provided

11

verb

Meaning 11

To meet and seduce (someone) for romantic purposes, especially in a social situation; to pick up.

Definition source: English Wiktionary via Wiktextract

Usage: Ireland, Polari, UK, informal, transitive

No example sentence was provided for this meaning.

Meaning relationships

Synonyms: none provided

Antonyms: none provided

12

verb

Meaning 12

To speak persuasively or with guile to obtain something.

Definition source: English Wiktionary via Wiktextract

Usage: Ireland, UK, informal, intransitive

No example sentence was provided for this meaning.

Meaning relationships

Synonyms: none provided

Antonyms: none provided

History

Etymology

The origin of the verb is uncertain; it is possibly: * from blag (“to rob; to steal”) (see etymology 1); or * borrowed from French blaguer (“to joke (about); to tell a lie”), from blague (“pouch, especially for tobacco; joke (from the notion of something puffed up, and thus fanciful)”) (from Dutch balg (“leather bag”), ultimately from Proto-Indo-European *bhelǵh- (“to swell”)) + -er (suffix forming infinitives of first-conjugation verbs). The adjective and noun are probably derived from the verb.

The origin of the noun is unknown. The verb is derived from the noun.

Coined by the American author, cartoonist, and engineer Randall Munroe (born 1984) in his webcomic xkcd in 2006: see the quotation.

Across languages

Translations

8 source translations are retained for this English entry.

  • Finnish: ryöstö — robbery involving violence
  • Macedonian: гра́беж (grábež) — robbery involving violence
  • Macedonian: кра́жба (krážba) — robbery involving violence
  • Russian: разбо́й (razbój) — robbery involving violence
  • Finnish: keplottelu — attempt to obtain, or the means of obtaining, something by guile or persuasion — see also trick
  • Finnish: keplotella — to obtain (something) for free, particularly by guile or persuasion
  • Finnish: keplotella — to obtain (confidential information) by impersonation or other deception; to deceive (someone) into disclosing confidential information
  • Finnish: keplotella — to speak persuasively or with guile to obtain something