Standard Lemma guide

bodkin

adv · name · noun · 12 senses · updated from the 2026-07-25 local source snapshot

Definitions and examples are grouped by meaning. Pronunciation, history, word forms, translations, descendants, synonyms, antonyms, derived terms, and related words appear whenever the source provides them.

Sound

Pronunciation

Each Play button uses your device's default local English voice, or a natural local fallback. The selected voice name appears after playback. This is synthesized speech, not a source recording.

  • /ˈbɒdkɪn/
  • Southern-England: Recorded audio is listed in the source snapshot.
  • CMU ARPABET: B AA1 D K IH0 N Digits mark lexical stress: 1 primary, 2 secondary, 0 unstressed.

1

adv

Meaning 1

Closely wedged between two people.

Definition source: English Wiktionary via Wiktextract

Usage: not-comparable

Examples

  • to sit bodkin

Meaning relationships

Synonyms: none provided

Antonyms: none provided

2

name

Meaning 2

A surname originating as a patronymic.

Definition source: English Wiktionary via Wiktextract

No example sentence was provided for this meaning.

Meaning relationships

Synonyms: none provided

Antonyms: none provided

3

noun

Meaning 3

A small sharp pointed tool for making holes in cloth or leather.

Definition source: English Wiktionary via Wiktextract

No example sentence was provided for this meaning.

Meaning relationships

Synonyms: none provided

Antonyms: none provided

4

noun

Meaning 4

A blunt needle used for threading ribbon or cord through a hem or casing.

Definition source: English Wiktionary via Wiktextract

No example sentence was provided for this meaning.

Meaning relationships

Synonyms: none provided

Antonyms: none provided

5

noun

Meaning 5

A hairpin.

Definition source: English Wiktionary via Wiktextract

No example sentence was provided for this meaning.

Meaning relationships

Synonyms: none provided

Antonyms: none provided

6

noun

Meaning 6

A dagger.

Definition source: English Wiktionary via Wiktextract

No example sentence was provided for this meaning.

Meaning relationships

Synonyms: none provided

Antonyms: none provided

7

noun

Meaning 7

A type of long thin arrowhead.

Definition source: English Wiktionary via Wiktextract

No example sentence was provided for this meaning.

Meaning relationships

Synonyms: none provided

Antonyms: none provided

8

noun

Meaning 8

A sharp tool, like an awl, formerly used for pressing down individual type characters (e.g. letters) from a column or page in making corrections.

Definition source: English Wiktionary via Wiktextract

Topics: media, printing, publishing

No example sentence was provided for this meaning.

Meaning relationships

Synonyms: none provided

Antonyms: none provided

9

noun

Meaning 9

a blunt needle for threading ribbon through loops

Definition source: Princeton WordNet 3.0

No example sentence was provided for this meaning.

Meaning relationships

Synonyms: threader

Antonyms: none provided

Broader terms: hand tool

10

noun

Meaning 10

a small sharp-pointed tool for punching holes in leather or fabric

Definition source: Princeton WordNet 3.0

No example sentence was provided for this meaning.

Meaning relationships

Synonyms: none provided

Antonyms: none provided

Broader terms: hand tool

11

noun

Meaning 11

formerly a long hairpin; usually with an ornamental head

Definition source: Princeton WordNet 3.0

No example sentence was provided for this meaning.

Meaning relationships

Synonyms: none provided

Antonyms: none provided

Broader terms: hairpin

12

noun

Meaning 12

a dagger with a slender blade

Definition source: Princeton WordNet 3.0

No example sentence was provided for this meaning.

Meaning relationships

Synonyms: poniard

Antonyms: none provided

Broader terms: dagger, sticker

History

Etymology

From Middle English boydekin (“dagger”), apparently from *boyde, *boide (of unknown [Celtic?] origin) + -kin. Cognate with Scots botkin, boitkin, boikin (“bodkin”).

Ultimately from the Middle Dutch personal name Bodekin, a pet form of Baldwin.

Across languages

Translations

13 source translations are retained for this English entry.

  • Bulgarian: шило (šilo) — pointed tool
  • Dutch: priem — pointed tool
  • Finnish: naskali — pointed tool
  • Irish: meana — pointed tool
  • Ottoman Turkish: ابره (ibre) — pointed tool
  • Bulgarian: губерка (guberka) — blunt needle
  • Finnish: pujotusneula — blunt needle
  • Māori: auwai — blunt needle
  • Finnish: bodkin-kärki — type of arrowhead
  • Swedish: treeggare — type of arrowhead
  • Swedish: fyreggare — type of arrowhead
  • Old Swedish: treægger — type of arrowhead
  • Old Swedish: fyrægger — type of arrowhead