Standard Lemma guide

bookish

adj · 3 senses · updated from the 2026-07-25 local source snapshot

Definitions and examples are grouped by meaning. Pronunciation, history, word forms, translations, descendants, synonyms, antonyms, derived terms, and related words appear whenever the source provides them.

Sound

Pronunciation

Each Play button uses your device's default local English voice, or a natural local fallback. The selected voice name appears after playback. This is synthesized speech, not a source recording.

  • Australian, Received-Pronunciation, US: /ˈbʊkɪʃ/
  • Australia: Recorded audio is listed in the source snapshot.
  • British, Southern, Standard: [ˈbɵkɪʃ]
  • Northern-Ireland, Scotland: /ˈbʉkɪʃ/
  • /ˈbuːkɪʃ/ some Northern England, especially Northumbria
  • CMU ARPABET: B UH1 K IH0 SH Digits mark lexical stress: 1 primary, 2 secondary, 0 unstressed.

1

adj

Meaning 1

Fond of reading or studying, especially said of someone lacking social skills as a result.

Definition source: English Wiktionary via Wiktextract

No example sentence was provided for this meaning.

Meaning relationships

Synonyms: none provided

Antonyms: none provided

2

adj

Meaning 2

Characterized by a method of expression generally found in books.

Definition source: English Wiktionary via Wiktextract

No example sentence was provided for this meaning.

Meaning relationships

Synonyms: none provided

Antonyms: none provided

3

adjective satellite

Meaning 3

characterized by diligent study and fondness for reading

Definition source: Princeton WordNet 3.0

Examples

  • a bookish farmer who always had a book in his pocket
  • a quiet studious child

Meaning relationships

Synonyms: studious

Antonyms: none provided

History

Etymology

Etymology tree English book Proto-Indo-European *-iskos Proto-Germanic *-iskaz Proto-West Germanic *-isk Old English -isċ Middle English -ish English -ish English bookish From book + -ish.

Across languages

Translations

57 source translations are retained for this English entry.

  • Bulgarian: книжовен (knižoven) — given to reading; fond of study
  • Czech: knihomolský — given to reading; fond of study
  • Czech: intelektuálský — given to reading; fond of study
  • Dutch: boekenworm — given to reading; fond of study
  • Finnish: kirjallinen — given to reading; fond of study
  • Finnish: lukuintoinen — given to reading; fond of study
  • Finnish: kirjoihin uppoutuva — given to reading; fond of study
  • French: bouquineur — given to reading; fond of study
  • French: rat de bibliothèque — given to reading; fond of study
  • Greek: μελετηρός (meletirós) — given to reading; fond of study
  • Hungarian: könyvszerető — given to reading; fond of study
  • Hungarian: könyvkedvelő — given to reading; fond of study
  • Hungarian: olvasni/tanulni szerető — given to reading; fond of study
  • Kazakh: оқу өтіп кеткен (oqu ötıp ketken) — given to reading; fond of study
  • Kazakh: оқымысты (oqymysty) — given to reading; fond of study
  • Polish: dużo czytający — given to reading; fond of study
  • Russian: кни́жный (knížnyj) — given to reading; fond of study
  • Spanish: estudioso — given to reading; fond of study
  • Spanish: matado — given to reading; fond of study
  • Spanish: mateo — given to reading; fond of study
  • Spanish: empollón — given to reading; fond of study
  • Yiddish: ביכערדיק (bikherdik) — given to reading; fond of study
  • Yiddish: אָנגעלייענט (ongeleyent) — given to reading; fond of study
  • Bulgarian: книжен (knižen) — characterized by a method of expression generally found in books
  • Czech: knižní — characterized by a method of expression generally found in books
  • Dutch: schools — characterized by a method of expression generally found in books
  • Dutch: pedant — characterized by a method of expression generally found in books
  • Dutch: formalistisch — characterized by a method of expression generally found in books
  • Dutch: litterair — characterized by a method of expression generally found in books
  • Dutch: eigengereid — characterized by a method of expression generally found in books
  • Finnish: paperinen — characterized by a method of expression generally found in books
  • Finnish: paperinmakuinen — characterized by a method of expression generally found in books
  • French: scolaire — characterized by a method of expression generally found in books
  • French: pédant — characterized by a method of expression generally found in books
  • French: formaliste — characterized by a method of expression generally found in books
  • French: littéraire — characterized by a method of expression generally found in books
  • French: cuistre — characterized by a method of expression generally found in books
  • French: livresque — characterized by a method of expression generally found in books
  • Greek: λόγιος (lógios) — characterized by a method of expression generally found in books
  • Hungarian: hivatalos — characterized by a method of expression generally found in books
  • Hungarian: hivataloskodó — characterized by a method of expression generally found in books
  • Hungarian: papírízű — characterized by a method of expression generally found in books
  • Hungarian: könyvszagú — characterized by a method of expression generally found in books
  • Hungarian: könyvszerű — characterized by a method of expression generally found in books
  • Hungarian: tudálékos — characterized by a method of expression generally found in books
  • Japanese: 文語の (bungo no) — characterized by a method of expression generally found in books
  • Kazakh: кітаби (kıtabi) — characterized by a method of expression generally found in books
  • Marathi: पुस्तकी (pustakī) — characterized by a method of expression generally found in books
  • Polish: książkowy — characterized by a method of expression generally found in books
  • Russian: кни́жный (knížnyj) — characterized by a method of expression generally found in books
  • Spanish: literario — characterized by a method of expression generally found in books
  • Spanish: pedante — characterized by a method of expression generally found in books
  • Spanish: formalista — characterized by a method of expression generally found in books
  • Spanish: libresco — characterized by a method of expression generally found in books
  • Swedish: skriftspråklig — characterized by a method of expression generally found in books
  • Swedish: litterär — characterized by a method of expression generally found in books
  • Yiddish: לומדיש (lomdish) — characterized by a method of expression generally found in books