Phrase guide

bow and scrape

noun · verb · 3 senses · updated from the 2026-07-25 local source snapshot

Definitions and examples are grouped by meaning. Pronunciation, history, word forms, translations, descendants, synonyms, antonyms, derived terms, and related words appear whenever the source provides them.

Sound

Pronunciation

Each Play button uses your device's default local English voice, or a natural local fallback. The selected voice name appears after playback. This is synthesized speech, not a source recording.

  • /ˌbaʊ ən ˈskɹeɪp/
  • Australia: Recorded audio is listed in the source snapshot.

1

noun

Meaning 1

A deep formal bow with right leg drawn back touching the ground.

Definition source: English Wiktionary via Wiktextract

No example sentence was provided for this meaning.

Meaning relationships

Synonyms: none provided

Antonyms: none provided

2

verb

Meaning 2

To make a deep bow with the right leg drawn back (thus scraping the floor), left hand pressed across the abdomen, right arm held aside.

Definition source: English Wiktionary via Wiktextract

No example sentence was provided for this meaning.

Meaning relationships

Synonyms: make a leg

Antonyms: none provided

3

verb

Meaning 3

To behave in a servile, obsequious, or excessively polite manner.

Definition source: English Wiktionary via Wiktextract

Usage: broadly, idiomatic

No example sentence was provided for this meaning.

Meaning relationships

Synonyms: brownnose, fawn, suck up, apple-polish, bootlick, bow and scrape, butter up, dickride, duchess, fawn over, fellate, flannel, honey around, honey up, kiss someone's ass, kiss someone's ring, kiss up, kowtow, lick someone's ass, lick someone's balls, overflatter, overpraise, overrate, toady

Antonyms: none provided

History

Etymology

No etymology was provided for this word.

Across languages

Translations

10 source translations are retained for this English entry.

  • German: Kratzfuß — deep formal bow
  • Polish: głęboki ukłon — deep formal bow
  • Bulgarian: раболепнича (rabolepniča) — behave in a servile, obsequious, or excessively polite manner
  • French: passer de la pommade — behave in a servile, obsequious, or excessively polite manner
  • French: lécher le cul — behave in a servile, obsequious, or excessively polite manner
  • French: caresser dans le sens du poil — behave in a servile, obsequious, or excessively polite manner
  • French: cirer les pompes — behave in a servile, obsequious, or excessively polite manner
  • Polish: bić pokłony — behave in a servile, obsequious, or excessively polite manner
  • Polish: płaszczyć się — behave in a servile, obsequious, or excessively polite manner
  • Russian: расша́ркиваться (rasšárkivatʹsja) — behave in a servile, obsequious, or excessively polite manner