noun · 2 senses · updated from the 2026-07-25 local source snapshot
Definitions and examples are grouped by meaning. Pronunciation, history, word forms, translations, descendants, synonyms, antonyms, derived terms, and related words appear whenever the source provides them.
Sound
Pronunciation
Each Play button uses your device's default local English voice, or a natural local fallback. The selected voice name appears after playback. This is synthesized speech, not a source recording.
General-American:/ˈbɹɛdˌwɪnɚ/
Southern-England:Recorded audio is listed in the source snapshot.
CMU ARPABET:B R EH1 D W IH2 N ER0
Digits mark lexical stress: 1 primary, 2 secondary, 0 unstressed.
1
noun
Meaning 1
The primary income-earner in a household.
Definition source: English Wiktionary via Wiktextract
No example sentence was provided for this meaning.
Meaning relationships
Synonyms: breadearner
Antonyms: none provided
2
noun
Meaning 2
one whose earnings are the primary source of support for their dependents
Definition source: Princeton WordNet 3.0
No example sentence was provided for this meaning.
Meaning relationships
Synonyms: none provided
Antonyms: none provided
Broader terms: earner, wage earner
History
Etymology
From bread + winner, where to win = to earn. Compare West Frisian breawinning (“livelihood”, literally “bread-winning”), Dutch broodwinning (“livelihood”).
Across languages
Translations
59 source translations are retained for this English entry.
Afrikaans:
broodwinner
— primary income-earner in a household
Arabic:
مُعِيل
(muʕīl)
— primary income-earner in a household
Arabic:
عَائِل
(ʕāʔil)
— primary income-earner in a household
Arabic:
عائل
(ʕaʔel)
— primary income-earner in a household
Azerbaijani:
çörəkağacı
— primary income-earner in a household
Azerbaijani:
çörək tapan
— primary income-earner in a household
Chinese Mandarin:
養家活口的人 /养家活口的人
(yǎngjiā huókǒu de rén)
— primary income-earner in a household
Chinese Mandarin:
養家糊口的人 /养家糊口的人
(yǎngjiā húkǒu de rén)
— primary income-earner in a household
Chinese Mandarin:
養家的人 /养家的人
(yǎngjiā de rén)
— primary income-earner in a household
Danish:
familieforsørger
— primary income-earner in a household
Danish:
forsørger
— primary income-earner in a household
Dutch:
kostwinner
— primary income-earner in a household
Dutch:
broodwinner
— primary income-earner in a household
Esperanto:
panakiranto
— primary income-earner in a household
Finnish:
perheen elättäjä
— primary income-earner in a household
French:
gagne-pain
— primary income-earner in a household
French:
pain
— primary income-earner in a household
French:
soutien de famille
— primary income-earner in a household
Georgian:
მარჩენალი
(marčenali)
— primary income-earner in a household
Georgian:
დამპურებელი
(damṗurebeli)
— primary income-earner in a household
Georgian:
მკვებავი
(mḳvebavi)
— primary income-earner in a household
German:
Broterwerber
— primary income-earner in a household
German:
Broterwerberin
— primary income-earner in a household
German:
Geldverdiener
— primary income-earner in a household
German:
Geldverdienerin
— primary income-earner in a household
Hungarian:
családfenntartó
— primary income-earner in a household
Hungarian:
kenyérkereső
— primary income-earner in a household
Indonesian:
pencari nafkah
— primary income-earner in a household
Indonesian:
penghasil
— primary income-earner in a household
Indonesian:
tulang punggung
— primary income-earner in a household
Ingrian:
elättäjä
— primary income-earner in a household
Irish:
saothraí
— primary income-earner in a household
Japanese:
扶養者
(fuyōsha)
— primary income-earner in a household
Japanese:
大黒柱
(daikokubashira)
— primary income-earner in a household
Japanese:
稼ぎ手
(kasegite)
— primary income-earner in a household
Korean:
가장
(gajang)
— primary income-earner in a household
Korean:
부양자
(buyangja)
— primary income-earner in a household
Korean:
벌이하는 사람
(beorihaneun saram)
— primary income-earner in a household
Malay:
pencari nafkah
— primary income-earner in a household
Norman:
gângne-pain
— primary income-earner in a household
Norwegian Bokmål:
familieforsørger
— primary income-earner in a household
Norwegian Bokmål:
forsørger
— primary income-earner in a household
Iranian Persian:
نانآوَر
(nân-âvar)
— primary income-earner in a household
Polish:
żywiciel rodziny
— primary income-earner in a household
Portuguese:
ganha-pão
— primary income-earner in a household
Romanian:
câștigător de pâine
— primary income-earner in a household
Romanian:
salariat
— primary income-earner in a household
Russian:
корми́лец
(kormílec)
— primary income-earner in a household
Russian:
корми́лица
(kormílica)
— primary income-earner in a household
Russian:
добы́тчик
(dobýtčik)
— primary income-earner in a household
Russian:
добы́тчица
(dobýtčica)
— primary income-earner in a household
Scottish Gaelic:
cothaiche
— primary income-earner in a household
Scottish Gaelic:
fear-cosnaidh
— primary income-earner in a household
Scottish Gaelic:
neach-cothachaidh
— primary income-earner in a household
Sotho:
mohlokomedi wa lelapa
— primary income-earner in a household
Spanish:
sostén financiero de familia
— primary income-earner in a household
Spanish:
quien mantiene a la familia
— primary income-earner in a household
Spanish:
el único que trae dinero al hogar
— primary income-earner in a household
Swedish:
familjeförsörjare
— primary income-earner in a household