Each Play button uses your device's default local English voice, or a natural local fallback. The selected voice name appears after playback. This is synthesized speech, not a source recording.
To march or charge out of the designated order in a military unit.
Definition source: English Wiktionary via Wiktextract
Topics: government, military, politics, war
No example sentence was provided for this meaning.
Meaning relationships
Synonyms: none provided
Antonyms: none provided
To publicly disagree with one's own group or organization.
Definition source: English Wiktionary via Wiktextract
Usage: idiomatic
No example sentence was provided for this meaning.
Meaning relationships
Synonyms: none provided
Antonyms: none provided
No etymology was provided for this word.
Across languages
Translations
24 source translations are retained for this English entry.
-
Arabic:
انْشَقَّ
— march out of the designated order
-
Armenian:
շարքից դուրս գալ
(šarkʻicʻ durs gal)
— march out of the designated order
-
Chinese Mandarin:
打亂隊形 /打乱队形
(dǎluàn duìxíng)
— march out of the designated order
-
Chinese Mandarin:
擅自行動 /擅自行动
(shànzì xíngdòng)
— march out of the designated order
-
Finnish:
poiketa rivistä
— march out of the designated order
-
French:
rompre les rangs
— march out of the designated order
-
German:
aus der Reihe treten
— march out of the designated order
-
Italian:
rompere le fila
— march out of the designated order
-
Polish:
wyłamać się
— march out of the designated order
-
Portuguese:
sair de formação
— march out of the designated order
-
Russian:
расстра́иваться
(rasstráivatʹsja)
— march out of the designated order
-
Russian:
расстро́иться
(rasstróitʹsja)
— march out of the designated order
-
Spanish:
romper filas
— march out of the designated order
-
Arabic:
انْشَقَّ
— publicly disagree with one's own group
-
Armenian:
տարաձայնել
(tarajaynel)
— publicly disagree with one's own group
-
Chinese Mandarin:
公開異議 /公开异议
(gōngkāi yìyì)
— publicly disagree with one's own group
-
Finnish:
poiketa rivistä
— publicly disagree with one's own group
-
Finnish:
potkia aisan yli
— publicly disagree with one's own group
-
French:
se désolidariser
— publicly disagree with one's own group
-
German:
aus der Reihe tanzen
— publicly disagree with one's own group
-
Italian:
uscire dai ranghi
— publicly disagree with one's own group
-
Portuguese:
romper com
— publicly disagree with one's own group
-
Russian:
расстра́иваться
(rasstráivatʹsja)
— publicly disagree with one's own group
-
Russian:
расстро́иться
(rasstróitʹsja)
— publicly disagree with one's own group
