business as usual

Each Play button uses your device's default local English voice, or a natural local fallback. The selected voice name appears after playback. This is synthesized speech, not a source recording.

• Australia: Recorded audio is listed in the source snapshot.
  Play

Popularized by Winston Churchill as motto in World War I.

15 source translations are retained for this English entry.

• French: comme si de rien n'était — The normal course of an activity, in circumstances that are out of the ordinary
• German: Tagesgeschäft — The normal course of an activity, in circumstances that are out of the ordinary
• Hungarian: szokásos ügymenet/üzletmenet — The normal course of an activity, in circumstances that are out of the ordinary
• Hungarian: mintha semmi sem történt volna — The normal course of an activity, in circumstances that are out of the ordinary
• Hungarian: mintha mi se történt volna — The normal course of an activity, in circumstances that are out of the ordinary
• Hungarian: az élet megy tovább — The normal course of an activity, in circumstances that are out of the ordinary
• Portuguese: mais do mesmo — The normal course of an activity, in circumstances that are out of the ordinary
• Portuguese: o costume — The normal course of an activity, in circumstances that are out of the ordinary
• Russian: обы́чный поря́док ве́дения дел (obýčnyj porjádok védenija del) — The normal course of an activity, in circumstances that are out of the ordinary
• Spanish: como si nada ocurriera — The normal course of an activity, in circumstances that are out of the ordinary
• Spanish: zona de conflicto — The normal course of an activity, in circumstances that are out of the ordinary
• Spanish: como si tal cosa — The normal course of an activity, in circumstances that are out of the ordinary
• Spanish: más de lo mismo — The normal course of an activity, in circumstances that are out of the ordinary
• Spanish: sin novedad en el frente — The normal course of an activity, in circumstances that are out of the ordinary
• Spanish: lo mismo de siempre — The normal course of an activity, in circumstances that are out of the ordinary