Standard Lemma guide

butch

adj · name · noun · verb · 9 senses · updated from the 2026-07-25 local source snapshot

Definitions and examples are grouped by meaning. Pronunciation, history, word forms, translations, descendants, synonyms, antonyms, derived terms, and related words appear whenever the source provides them.

Sound

Pronunciation

Each Play button uses your device's default local English voice, or a natural local fallback. The selected voice name appears after playback. This is synthesized speech, not a source recording.

  • /bʊt͡ʃ/
  • Australia: Recorded audio is listed in the source snapshot.
  • rhymes with -ʊtʃ
  • CMU ARPABET: B UH1 CH Digits mark lexical stress: 1 primary, 2 secondary, 0 unstressed.

1

adj

Meaning 1

Very masculine, with a masculine appearance or attitude.

Definition source: English Wiktionary via Wiktextract

No example sentence was provided for this meaning.

Meaning relationships

Synonyms: manly, mannish, masc, masculine, unfeminine

Antonyms: femme, feminine

2

adj

Meaning 2

Of a woman (usually lesbian), having a masculine appearance, or attitude.

Definition source: English Wiktionary via Wiktextract

No example sentence was provided for this meaning.

Meaning relationships

Synonyms: none provided

Antonyms: femme, feminine

3

name

Meaning 3

A male nickname.

Definition source: English Wiktionary via Wiktextract

No example sentence was provided for this meaning.

Meaning relationships

Synonyms: none provided

Antonyms: none provided

4

noun

Meaning 4

A lesbian who appears masculine or acts in a masculine manner.

Definition source: English Wiktionary via Wiktextract

Usage: countable, slang

No example sentence was provided for this meaning.

Meaning relationships

Synonyms: bull dyke, dyke

Antonyms: femme

5

verb

Meaning 5

To work as a butcher.

Definition source: English Wiktionary via Wiktextract

Usage: intransitive, nonstandard

No example sentence was provided for this meaning.

Meaning relationships

Synonyms: none provided

Antonyms: none provided

6

verb

Meaning 6

To slaughter (animals) and prepare (meat) for market.

Definition source: English Wiktionary via Wiktextract

Usage: nonstandard, transitive

No example sentence was provided for this meaning.

Meaning relationships

Synonyms: none provided

Antonyms: none provided

7

adjective satellite

Meaning 7

(of male or female homosexuals) characterized by stereotypically male traits or appearance

Definition source: Princeton WordNet 3.0

No example sentence was provided for this meaning.

Meaning relationships

Synonyms: none provided

Antonyms: none provided

8

adjective satellite

Meaning 8

used of men; markedly masculine in appearance or manner

Definition source: Princeton WordNet 3.0

No example sentence was provided for this meaning.

Meaning relationships

Synonyms: macho

Antonyms: none provided

9

noun

Meaning 9

(slang) offensive term for a lesbian who is noticeably masculine

Definition source: Princeton WordNet 3.0

No example sentence was provided for this meaning.

Meaning relationships

Synonyms: dike, dyke

Antonyms: none provided

Broader terms: lesbian, tribade, gay woman

History

Etymology

Originally, it was probably used as an abbreviation of butcher. Later, in the 1940s, the sense of “masculine lesbian” developed.

Back-formation from butcher.

Across languages

Translations

49 source translations are retained for this English entry.

  • Chinese Mandarin: 陽剛的 /阳刚的 (yánggāng de) — masculine
  • Chinese Mandarin: 彪悍的 (biāohàn de) — masculine
  • Chinese Mandarin: 男子气概的 (nánzǐ qìgài de) — masculine
  • Czech: chlapácký — masculine
  • Czech: drsný — masculine
  • Czech: mužný — masculine
  • Dutch: macho — masculine
  • Dutch: mannelijk — masculine
  • Dutch: stoer — masculine
  • Finnish: miesmäinen — masculine
  • French: hommasse — masculine
  • Polish: męski — masculine
  • Polish: macho — masculine
  • Swedish: manlig — masculine
  • Swedish: macho — masculine
  • Swedish: manhaftig — masculine
  • Catalan: gallimarsot — masculine lesbian
  • Catalan: homenot — masculine lesbian
  • Czech: lesbická mužatka — masculine lesbian
  • Danish: betonlebbe — masculine lesbian
  • Dutch: pot — masculine lesbian
  • Finnish: miesmäinen lesbo — masculine lesbian
  • Finnish: rekkalesbo — masculine lesbian
  • French: gouine — masculine lesbian
  • French: hommasse — masculine lesbian
  • French: camionneuse — masculine lesbian
  • Hebrew: בּוּצָ׳ה (bútcha) — masculine lesbian
  • Indonesian: sentul — masculine lesbian
  • Italian: maschiaccio — masculine lesbian
  • Malay: pengkid — masculine lesbian
  • Norwegian Bokmål: traktorlesbe — masculine lesbian
  • Norwegian Nynorsk: traktorlesbe — masculine lesbian
  • Polish: baba-chłop — masculine lesbian
  • Polish: chłopobaba — masculine lesbian
  • Polish: chłopczyca — masculine lesbian
  • Polish: herod-baba — masculine lesbian
  • Polish: kobieton — masculine lesbian
  • Polish: babochłop — masculine lesbian
  • Portuguese: maria-macho — masculine lesbian
  • Portuguese: caminhoneira — masculine lesbian
  • Portuguese: desfem — masculine lesbian
  • Russian: кобла (kobla) — masculine lesbian
  • Russian: кобёл (kobjól) — masculine lesbian
  • Russian: буч (buč) — masculine lesbian
  • Spanish: machorra — masculine lesbian
  • Spanish: marimacho — masculine lesbian
  • Spanish: camionera — masculine lesbian
  • Swedish: truckflata — masculine lesbian
  • Swedish: butchflata — masculine lesbian
Real reading context

butch in complete knowledge articles