Standard Lemma guide

bye

adj · intj · name · noun · prep · 15 senses · updated from the 2026-07-25 local source snapshot

Definitions and examples are grouped by meaning. Pronunciation, history, word forms, translations, descendants, synonyms, antonyms, derived terms, and related words appear whenever the source provides them.

Sound

Pronunciation

Each Play button uses your device's default local English voice, or a natural local fallback. The selected voice name appears after playback. This is synthesized speech, not a source recording.

  • /baɪ/
  • homophone: bi
  • homophone: buy
  • homophone: by
  • US: Recorded audio is listed in the source snapshot.
  • Australia: Recorded audio is listed in the source snapshot.
  • South-Asia: /bɑːj/
  • homophone: bhai (without aspiration)
  • homophone: boy (father-bother merger)
  • homophone: by (long PRICE)
  • CMU ARPABET: B AY1 Digits mark lexical stress: 1 primary, 2 secondary, 0 unstressed.

1

adj

Meaning 1

Out of the way; remote.

Definition source: English Wiktionary via Wiktextract

No example sentence was provided for this meaning.

Meaning relationships

Synonyms: none provided

Antonyms: none provided

2

adj

Meaning 2

Secondary; supplementary.

Definition source: English Wiktionary via Wiktextract

No example sentence was provided for this meaning.

Meaning relationships

Synonyms: none provided

Antonyms: none provided

3

intj

Meaning 3

Goodbye.

Definition source: English Wiktionary via Wiktextract

Usage: colloquial

No example sentence was provided for this meaning.

Meaning relationships

Synonyms: none provided

Antonyms: none provided

4

intj

Meaning 4

An exclamation of disbelief or dismissal.

Definition source: English Wiktionary via Wiktextract

Usage: slang

Qualifier: African-American Vernacular

No example sentence was provided for this meaning.

Meaning relationships

Synonyms: get out of here, applesauce, bender, bollocks, bosh, bugger off, bullcrap, bullcrud, bullfuck, bullshit, chinny reckon, codswallop, come off it, come on, c'mon, fiddle, fiddledeedee, fiddle-faddle, fiddlefart, fiddlestick, fiddlesticks, flummery, fuck off, gertcha, get away, get out of it, get out of town, get outta here, get to fuck, gimme a break, give over, go on, harumph, Hookey Walker, horsefeathers, horse hockey, horseshit, malarkey, no, no way, nonsense, pshaw, pshh, pshht, pssh, pssht, pull the other leg, pull the other one, it's got bells on, it's got brass bells on, rubbish, stroll on, tell it to Sweeney, tell it to the judge, tell it to the marines, tell me another one, Walker, yeah, right, you're having me on, you're pulling my leg

Antonyms: none provided

5

name

Meaning 5

A surname.

Definition source: English Wiktionary via Wiktextract

No example sentence was provided for this meaning.

Meaning relationships

Synonyms: none provided

Antonyms: none provided

6

noun

Meaning 6

The position of a person or team in a tournament or competition who draws no opponent in a particular round so advances to the next round unopposed, or is awarded points for a win in a league table; also the phantom opponent of such a person or team.

Definition source: English Wiktionary via Wiktextract

Examples

  • Craig's Crew plays the bye next week.

Meaning relationships

Synonyms: none provided

Antonyms: none provided

7

noun

Meaning 7

An extra scored when the batsmen take runs after the ball has passed the striker without hitting either the bat or the batsman.

Definition source: English Wiktionary via Wiktextract

Topics: ball-games, cricket, games, hobbies, lifestyle, sports

No example sentence was provided for this meaning.

Meaning relationships

Synonyms: none provided

Antonyms: none provided

8

noun

Meaning 8

A thing not directly aimed at; a secondary or subsidiary object, course, path, undertaking, issue, etc.

Definition source: English Wiktionary via Wiktextract

Usage: obsolete

No example sentence was provided for this meaning.

Meaning relationships

Synonyms: none provided

Antonyms: none provided

9

noun

Meaning 9

An unspecified way or place.

Definition source: English Wiktionary via Wiktextract

Usage: Scotland

No example sentence was provided for this meaning.

Meaning relationships

Synonyms: none provided

Antonyms: none provided

10

noun

Meaning 10

A pass.

Definition source: English Wiktionary via Wiktextract

Topics: card-games, games

No example sentence was provided for this meaning.

Meaning relationships

Synonyms: none provided

Antonyms: none provided

11

noun

Meaning 11

Eye dialect spelling of boy.

Definition source: English Wiktionary via Wiktextract

Usage: alt-of, pronunciation-spelling

No example sentence was provided for this meaning.

Meaning relationships

Synonyms: none provided

Antonyms: none provided

12

noun

Meaning 12

Obsolete spelling of bee.

Definition source: English Wiktionary via Wiktextract

Usage: alt-of, obsolete

No example sentence was provided for this meaning.

Meaning relationships

Synonyms: none provided

Antonyms: none provided

13

prep

Meaning 13

Obsolete spelling of by.

Definition source: English Wiktionary via Wiktextract

Usage: alt-of, obsolete

No example sentence was provided for this meaning.

Meaning relationships

Synonyms: none provided

Antonyms: none provided

14

noun

Meaning 14

a farewell remark

Definition source: Princeton WordNet 3.0

Examples

  • they said their good-byes

Meaning relationships

Synonyms: adieu, adios, arrivederci, auf wiedersehen, au revoir, bye-bye, cheerio, good-by, goodby, good-bye, goodbye, good day, sayonara, so long

Antonyms: none provided

Broader terms: farewell, word of farewell

15

noun

Meaning 15

you advance to the next round in a tournament without playing an opponent

Definition source: Princeton WordNet 3.0

Examples

  • he had a bye in the first round

Meaning relationships

Synonyms: pass

Antonyms: none provided

Broader terms: concession, conceding, yielding

History

Etymology

Variant form of by, from Old English bī (“being near”).

Etymology tree Proto-Indo-European *ǵhew- Proto-Indo-European *-tós Proto-Indo-European *ǵhutós? Proto-Germanic *gudą Proto-West Germanic *god Old English god Middle English god Middle English God English God Proto-Indo-European *bhuH- Proto-Indo-European *-yéti Proto-Indo-European *bhuHyétider.? Proto-Germanic *beuną Proto-West Germanic *beun Old English bēon Middle English been English be Proto-Indo-European *dwóh1 Proto-Indo-European *dwi- Proto-Indo-European *wí Proto-Indo-European *-teros Proto-Indo-European *wíterosder. Proto-Indo-European *wíterom Proto-Germanic *wiþrą Proto-West Germanic *wiþr Old English wiþerclip. Old English wiþ Middle English wiþ English with Proto-Indo-European *uswé Proto-Indo-European *-(m)is? Proto-Indo-European *uswísder. Proto-Germanic *izwiz Proto-West Germanic *iwwiz Old English ēow Middle English yow English you ▲ English goodinflu. English goodbyeclip. English bye Shortened form of goodbye.

Alternative forms.

Across languages

Translations

161 source translations are retained for this English entry.

  • Albanian: paçim — short for goodbye — see also goodbye
  • Gheg Albanian: tung — short for goodbye — see also goodbye
  • Arabic: إِلَى اللِّقَاء (ʔilā l-liqāʔ) — short for goodbye — see also goodbye
  • Arabic: مَعَ السَّلَامَة (maʕa s-salāma) — short for goodbye — see also goodbye
  • Arabic: سَلَام (salām) — short for goodbye — see also goodbye
  • Arabic: مَعَ السَّلَامَة (maʕa s-salāma) — short for goodbye — see also goodbye
  • Arabic: سَلَام (salām) — short for goodbye — see also goodbye
  • Arabic: باي (bāy) — short for goodbye — see also goodbye
  • Armenian: բարով (barov) — short for goodbye — see also goodbye
  • Assamese: যাওঁ (zaü̃) — short for goodbye — see also goodbye
  • Assamese: আহোঁ (ahü̃) — short for goodbye — see also goodbye
  • Azerbaijani: xudafiz — short for goodbye — see also goodbye
  • Bambara: a k'an be — short for goodbye — see also goodbye
  • Bengali: খোদা হাফেজ (khoda hafez) — short for goodbye — see also goodbye
  • Bengali: আল্লাহ হাফেজ (allah hafez) — short for goodbye — see also goodbye
  • Bulgarian: ча́о (čáo) — short for goodbye — see also goodbye
  • Catalan: adeu — short for goodbye — see also goodbye
  • Chinese Cantonese: 拜拜 — short for goodbye — see also goodbye
  • Chinese Cantonese: 再見 /再见 (zoi3 gin3) — short for goodbye — see also goodbye
  • Chinese: 再會 /再会 (chài-hōe) — short for goodbye — see also goodbye
  • Chinese: 拜拜 (zh-min-nan) — short for goodbye — see also goodbye
  • Chinese: 欲行囉 /欲行啰 (beh kian--lo͘) — short for goodbye — see also goodbye
  • Chinese: 欲去囉 /欲去啰 (beh khì--lo͘) — short for goodbye — see also goodbye
  • Chinese Mandarin: 再見 /再见 (zàijiàn) — short for goodbye — see also goodbye
  • Chinese Mandarin: 再會 /再会 (zàihuì) — short for goodbye — see also goodbye
  • Chinese Mandarin: 回見 /回见 (huíjiàn) — short for goodbye — see also goodbye
  • Chinese Mandarin: 拜拜 (bàibài, bāibái, báibái) — short for goodbye — see also goodbye
  • Chinese Mandarin: 88 (bābā) — short for goodbye — see also goodbye
  • Chukchi: виин (viin) — short for goodbye — see also goodbye
  • Chukchi: аʼтав (aʼtav) — short for goodbye — see also goodbye
  • Czech: ahoj — short for goodbye — see also goodbye
  • Czech: čau — short for goodbye — see also goodbye
  • Dutch: dag — short for goodbye — see also goodbye
  • Dutch: doei — short for goodbye — see also goodbye
  • Dutch: doeg — short for goodbye — see also goodbye
  • Dutch: tot ziens — short for goodbye — see also goodbye
  • Dutch: tot weerziens — short for goodbye — see also goodbye
  • Dutch: tot kijk — short for goodbye — see also goodbye
  • Dutch: tot gauw — short for goodbye — see also goodbye
  • Dutch: laters — short for goodbye — see also goodbye
  • Dutch: hoie — short for goodbye — see also goodbye
  • Dutch: houdoe — short for goodbye — see also goodbye
  • Dutch: zwaai — short for goodbye — see also goodbye
  • Dutch: toedels — short for goodbye — see also goodbye
  • Dutch: toedeltjes — short for goodbye — see also goodbye
  • Dutch: toedelpip — short for goodbye — see also goodbye
  • Dutch: toedeloe — short for goodbye — see also goodbye
  • Dutch: toedeledokie — short for goodbye — see also goodbye
  • Dutch: tabee — short for goodbye — see also goodbye
  • Dutch: moi — short for goodbye — see also goodbye
  • Dutch: adieu — short for goodbye — see also goodbye
  • Dutch: aju — short for goodbye — see also goodbye
  • Dutch: ajuus — short for goodbye — see also goodbye
  • Dutch: joe — short for goodbye — see also goodbye
  • Dutch: jo — short for goodbye — see also goodbye
  • Dutch: ciao — short for goodbye — see also goodbye
  • Esperanto: ĝis — short for goodbye — see also goodbye
  • Estonian: tsau — short for goodbye — see also goodbye
  • Faroese: bei — short for goodbye — see also goodbye
  • Faroese: adjø — short for goodbye — see also goodbye
  • Finnish: hei hei — short for goodbye — see also goodbye
  • Finnish: heippa — short for goodbye — see also goodbye
  • Finnish: moikka — short for goodbye — see also goodbye
  • Finnish: moi moi — short for goodbye — see also goodbye
  • Finnish: hei — short for goodbye — see also goodbye
  • French: salut — short for goodbye — see also goodbye
  • Galician: abur — short for goodbye — see also goodbye
  • Galician: aburiño — short for goodbye — see also goodbye
  • Galician: adeus — short for goodbye — see also goodbye
  • Georgian: ნახვამდის (naxvamdis) — short for goodbye — see also goodbye
  • German: baba — short for goodbye — see also goodbye
  • German: tschüss — short for goodbye — see also goodbye
  • German: tschö — short for goodbye — see also goodbye
  • German: tschau — short for goodbye — see also goodbye
  • Greek: αντίο (antío) — short for goodbye — see also goodbye
  • Greek: γεια (geia) — short for goodbye — see also goodbye
  • Hebrew: ביי — short for goodbye — see also goodbye
  • Hindi: अलविदा (alvidā) — short for goodbye — see also goodbye
  • Hindi: विदा (vidā) — short for goodbye — see also goodbye
  • White Hmong: mus zoo — short for goodbye — see also goodbye
  • Hungarian: viszlát — short for goodbye — see also goodbye
  • Hungarian: szia — short for goodbye — see also goodbye
  • Hungarian: pá — short for goodbye — see also goodbye
  • Icelandic: bæ — short for goodbye — see also goodbye
  • Icelandic: bless bless — short for goodbye — see also goodbye
  • Icelandic: bæjó — short for goodbye — see also goodbye
  • Ido: til — short for goodbye — see also goodbye
  • Ido: chao — short for goodbye — see also goodbye
  • Igbo: ngwānụ — short for goodbye — see also goodbye
  • Indonesian: sampai — short for goodbye — see also goodbye
  • Japanese: またね (mata ne) — short for goodbye — see also goodbye
  • Japanese: さようなら (sayounara) — short for goodbye — see also goodbye
  • Japanese: では (dewa) — short for goodbye — see also goodbye
  • Japanese: じゃ — short for goodbye — see also goodbye
  • Japanese: じゃ、また (ja, mata) — short for goodbye — see also goodbye
  • Japanese: バイバイ (baibai) — short for goodbye — see also goodbye
  • Khmer: លាហើយ (liə haəy) — short for goodbye — see also goodbye
  • Korean: 안녕 (annyeong) — short for goodbye — see also goodbye
  • Korean: 잘 있어 (jal isseo) — short for goodbye — see also goodbye
  • Korean: 잘 가 (jal ga) — short for goodbye — see also goodbye
  • Korean: 빠이빠이 (ppaippai) — short for goodbye — see also goodbye
  • Lao: ສະບາຍດີ (sa bāi dī) — short for goodbye — see also goodbye
  • Lao: ໄປກ່ອນ (pai kǭn) — short for goodbye — see also goodbye
  • Latin: valē — short for goodbye — see also goodbye
  • Latvian: atā — short for goodbye — see also goodbye
  • Latvian: sveiks — short for goodbye — see also goodbye
  • Latvian: uz redzēšanos — short for goodbye — see also goodbye
  • Lithuanian: iki — short for goodbye — see also goodbye
  • Malay: bai — short for goodbye — see also goodbye
  • Maltese: ċaw — short for goodbye — see also goodbye
  • Mongolian: пока (poka) — short for goodbye — see also goodbye
  • Nepali: अलविदा (alavidā) — short for goodbye — see also goodbye
  • Norwegian: adjø — short for goodbye — see also goodbye
  • Norwegian: farvel — short for goodbye — see also goodbye
  • Norwegian: ha det bra — short for goodbye — see also goodbye
  • Polish: na razie — short for goodbye — see also goodbye
  • Polish: pa — short for goodbye — see also goodbye
  • Polish: pa pa — short for goodbye — see also goodbye
  • Portuguese: tchau — short for goodbye — see also goodbye
  • Portuguese: até mais — short for goodbye — see also goodbye
  • Portuguese: até logo — short for goodbye — see also goodbye
  • Portuguese: até breve — short for goodbye — see also goodbye
  • Portuguese: adeus — short for goodbye — see also goodbye
  • Romanian: pa — short for goodbye — see also goodbye
  • Russian: пока́ (poká) — short for goodbye — see also goodbye
  • Russian: бай-ба́й (baj-báj) — short for goodbye — see also goodbye
  • Russian: ча́о (čáo) — short for goodbye — see also goodbye
  • Russian: уви́димся (uvídimsja) — short for goodbye — see also goodbye
  • Sinhalese: ආයුබෝ (āyubō) — short for goodbye — see also goodbye
  • Slovak: ahoj — short for goodbye — see also goodbye
  • Slovak: čau — short for goodbye — see also goodbye
  • Slovak: baj — short for goodbye — see also goodbye
  • Slovene: adíjo — short for goodbye — see also goodbye
  • Slovene: čáo — short for goodbye — see also goodbye
  • Spanish: adiós — short for goodbye — see also goodbye
  • Spanish: chau — short for goodbye — see also goodbye
  • Spanish: chao — short for goodbye — see also goodbye
  • Spanish: bay — short for goodbye — see also goodbye
  • Spanish: agur — short for goodbye — see also goodbye
  • Spanish: abur — short for goodbye — see also goodbye
  • Spanish: chaufa — short for goodbye — see also goodbye
  • Swedish: hej då — short for goodbye — see also goodbye
  • Swedish: adjö — short for goodbye — see also goodbye
  • Swedish: farväl — short for goodbye — see also goodbye
  • Swedish: hej ha det bra — short for goodbye — see also goodbye
  • Thai: บาย (baai) — short for goodbye — see also goodbye
  • Tibetan: ག་ལེ་ཕེབས (ga le phebs) — short for goodbye — see also goodbye
  • Tibetan: ག་ལེ་ཞུགས (ga le zhugs) — short for goodbye — see also goodbye
  • Turkish: güle güle — short for goodbye — see also goodbye
  • Urdu: خُدا حافِظ (xudā ḥāfiz̤) — short for goodbye — see also goodbye
  • Urdu: اللہ حافظ (allāh ḥāfiz̤) — short for goodbye — see also goodbye
  • Urdu: فی امان اللہ (fī amān allāh) — short for goodbye — see also goodbye
  • Urdu: الوداع (alvidā‘) — short for goodbye — see also goodbye
  • Vietnamese: bai — short for goodbye — see also goodbye
  • Vietnamese: bái bai — short for goodbye — see also goodbye
  • Vietnamese: chào — short for goodbye — see also goodbye
  • Vietnamese: chào nha — short for goodbye — see also goodbye
  • Vietnamese: tạm biệt — short for goodbye — see also goodbye
  • Volapük: adyö — short for goodbye — see also goodbye
  • Finnish: ei vastustajaa — The position of a person or team in a tournament or competition who draws no opponent in a particular round so advances to the next round unopposed
  • Māori: hipa — The position of a person or team in a tournament or competition who draws no opponent in a particular round so advances to the next round unopposed