Standard Lemma guide

calamity

noun · 3 senses · updated from the 2026-07-25 local source snapshot

Definitions and examples are grouped by meaning. Pronunciation, history, word forms, translations, descendants, synonyms, antonyms, derived terms, and related words appear whenever the source provides them.

Sound

Pronunciation

Each Play button uses your device's default local English voice, or a natural local fallback. The selected voice name appears after playback. This is synthesized speech, not a source recording.

  • /kəˈlæmɪti/
  • US: Recorded audio is listed in the source snapshot.
  • CMU ARPABET: K AH0 L AE1 M AH0 T IY0 Digits mark lexical stress: 1 primary, 2 secondary, 0 unstressed.
  • CMU ARPABET 2: K AH0 L AE1 M IH0 T IY0 Digits mark lexical stress: 1 primary, 2 secondary, 0 unstressed.

1

noun

Meaning 1

An event resulting in great loss.

Definition source: English Wiktionary via Wiktextract

No example sentence was provided for this meaning.

Meaning relationships

Synonyms: none provided

Antonyms: none provided

2

noun

Meaning 2

The distress that results from some disaster.

Definition source: English Wiktionary via Wiktextract

No example sentence was provided for this meaning.

Meaning relationships

Synonyms: none provided

Antonyms: none provided

3

noun

Meaning 3

an event resulting in great loss and misfortune

Definition source: Princeton WordNet 3.0

Examples

  • the whole city was affected by the irremediable calamity
  • the earthquake was a disaster

Meaning relationships

Synonyms: catastrophe, disaster, tragedy, cataclysm

Antonyms: none provided

Broader terms: misfortune, bad luck

Narrower terms: act of God, force majeure, vis major, inevitable accident, unavoidable casualty, apocalypse, famine, kiss of death, meltdown, plague, visitation, tidal wave, tsunami

History

Etymology

From Middle French calamité, from Latin calamitās (“loss, damage; disaster”).

Across languages

Translations

127 source translations are retained for this English entry.

  • Arabic: بَلَاء (balāʔ) — event resulting in great loss
  • Arabic: بُؤْس (buʔs) — event resulting in great loss
  • Arabic: مُصِيبَة (muṣība) — event resulting in great loss
  • Arabic: دَاهِيَة (dāhiya) — event resulting in great loss
  • Arabic: داهية (dahya) — event resulting in great loss
  • Armenian: աղետ (aġet) — event resulting in great loss
  • Azerbaijani: faciə — event resulting in great loss
  • Azerbaijani: fəlakət — event resulting in great loss
  • Azerbaijani: müsibət — event resulting in great loss
  • Belarusian: катастро́фа (katastrófa) — event resulting in great loss
  • Belarusian: бе́дства (bjédstva) — event resulting in great loss
  • Belarusian: няшча́сце (njaščáscje) — event resulting in great loss
  • Belarusian: няшча́сьце (njaščásʹcje) — event resulting in great loss
  • Belarusian: бяда́ (bjadá) — event resulting in great loss
  • Bulgarian: бе́дствие (bédstvie) — event resulting in great loss
  • Bulgarian: катастро́фа (katastrófa) — event resulting in great loss
  • Catalan: calamitat — event resulting in great loss
  • Chinese Mandarin: 災難 /灾难 (zāinàn) — event resulting in great loss
  • Czech: kalamita — event resulting in great loss
  • Czech: katastrofa — event resulting in great loss
  • Czech: pohroma — event resulting in great loss
  • Czech: neštěstí — event resulting in great loss
  • Dutch: calamiteit — event resulting in great loss
  • Esperanto: katastrofo — event resulting in great loss
  • Esperanto: plago — event resulting in great loss
  • Finnish: suuronnettomuus — event resulting in great loss
  • French: calamité — event resulting in great loss
  • Georgian: უბედურება (ubedureba) — event resulting in great loss
  • German: Unheil — event resulting in great loss
  • German: Kalamität — event resulting in great loss
  • Greek: συμφορά (symforá) — event resulting in great loss
  • Ancient Greek: περίπτωμα (períptōma) — event resulting in great loss
  • Ancient Greek: πῆμα (pêma) — event resulting in great loss
  • Ancient Greek: συμφορά (sumphorá) — event resulting in great loss
  • Hindi: आपदा (āpdā) — event resulting in great loss
  • Hindi: मुसीबत (musībat) — event resulting in great loss
  • Hindi: आफ़त (āfat) — event resulting in great loss
  • Hungarian: vész — event resulting in great loss
  • Ido: kalamitato — event resulting in great loss
  • Irish: anachain — event resulting in great loss
  • Italian: calamità — event resulting in great loss
  • Japanese: 災い (wazawai) — event resulting in great loss
  • Japanese: 災難 (sainan) — event resulting in great loss
  • Kazakh: апат (apat) — event resulting in great loss
  • Korean: 재난 (jaenan) — event resulting in great loss
  • Latin: calamitās — event resulting in great loss
  • Macedonian: не́среќа (nésreḱa) — event resulting in great loss
  • Macedonian: катастро́фа (katastrófa) — event resulting in great loss
  • Malayalam: ദുരന്തം (durantaṁ) — event resulting in great loss
  • Norwegian Bokmål: kalamitet — event resulting in great loss
  • Occitan: calamitat — event resulting in great loss
  • Church Slavic: бѣдьство (bědĭstvo) — event resulting in great loss
  • Oromo: balaa — event resulting in great loss
  • Iranian Persian: بَلا (balâ) — event resulting in great loss
  • Iranian Persian: مُصیبَت (mosibat) — event resulting in great loss
  • Iranian Persian: فاجِعِه (fâje'e) — event resulting in great loss
  • Iranian Persian: آفَت (âfat) — event resulting in great loss
  • Plautdietsch: Onjlekj — event resulting in great loss
  • Polish: nieszczęście — event resulting in great loss
  • Polish: katastrofa — event resulting in great loss
  • Polish: kataklizm — event resulting in great loss
  • Polish: zagłada — event resulting in great loss
  • Polish: klęska — event resulting in great loss
  • Portuguese: calamidade — event resulting in great loss
  • Romanian: flagel — event resulting in great loss
  • Romanian: calamitate — event resulting in great loss
  • Romanian: calamități — event resulting in great loss
  • Russian: катастро́фа (katastrófa) — event resulting in great loss
  • Russian: бе́дствие (bédstvije) — event resulting in great loss
  • Russian: несча́стье (nesčástʹje) — event resulting in great loss
  • Russian: беда́ (bedá) — event resulting in great loss
  • Slovak: kalamita — event resulting in great loss
  • Slovak: bieda — event resulting in great loss
  • Slovak: nešťastie — event resulting in great loss
  • Slovak: katastrofa — event resulting in great loss
  • Slovak: pohroma — event resulting in great loss
  • Spanish: calamidad — event resulting in great loss
  • Swedish: katastrof — event resulting in great loss
  • Swedish: tragedi — event resulting in great loss
  • Swedish: olycka — event resulting in great loss
  • Tagalog: kalamidad — event resulting in great loss
  • Tajik: фалокат (falokat) — event resulting in great loss
  • Tajik: фоҷиа (fojia) — event resulting in great loss
  • Tajik: бало (balo) — event resulting in great loss
  • Tajik: мусибат (musibat) — event resulting in great loss
  • Tajik: офат (ofat) — event resulting in great loss
  • Thai: หายนะ (hǎa-yá-ná) — event resulting in great loss
  • Thai: วิบัติ (wí-bàt) — event resulting in great loss
  • Turkish: bela — event resulting in great loss
  • Turkish: musibet — event resulting in great loss
  • Turkish: afet — event resulting in great loss
  • Turkish: felaket — event resulting in great loss
  • Ottoman Turkish: فاجعه (faciʼa) — event resulting in great loss
  • Ottoman Turkish: غول (ğul) — event resulting in great loss
  • Ukrainian: катастро́фа (katastrófa) — event resulting in great loss
  • Ukrainian: неща́стя (neščástja) — event resulting in great loss
  • Ukrainian: біда́ (bidá) — event resulting in great loss
  • Urdu: آفَت (āfat) — event resulting in great loss
  • Urdu: مُصِیبَت (musībat) — event resulting in great loss
  • Urdu: قِیَامَت (qiyāmat) — event resulting in great loss
  • Uyghur: پاجىئە (paji'e) — event resulting in great loss
  • Uzbek: fojia — event resulting in great loss
  • Uzbek: falokat — event resulting in great loss
  • Uzbek: dahshat — event resulting in great loss
  • Uzbek: musibat — event resulting in great loss
  • Vietnamese: tai hoạ — event resulting in great loss
  • Volapük: damifät — event resulting in great loss
  • Belarusian: бяда́ (bjadá) — distress that results from some disaster
  • Belarusian: няшча́сце (njaščáscje) — distress that results from some disaster
  • Belarusian: няшча́сьце (njaščásʹcje) — distress that results from some disaster
  • Belarusian: го́ра (hóra) — distress that results from some disaster
  • Bulgarian: неща́стие (neštástie) — distress that results from some disaster
  • Chinese Mandarin: 災難 /灾难 (zāinàn) — distress that results from some disaster
  • Finnish: suurtuho — distress that results from some disaster
  • Japanese: 災い (wazawai) — distress that results from some disaster
  • Japanese: 災厄 (saiyaku) — distress that results from some disaster
  • Iranian Persian: گِرِفْتاری (gereftâri) — distress that results from some disaster
  • Iranian Persian: بَدْبَخْتی (badbaxti) — distress that results from some disaster
  • Portuguese: calamidade — distress that results from some disaster
  • Romanian: calamitate — distress that results from some disaster
  • Russian: беда́ (bedá) — distress that results from some disaster
  • Russian: несча́стье (nesčástʹje) — distress that results from some disaster
  • Russian: бе́дствие (bédstvije) — distress that results from some disaster
  • Russian: го́ре (góre) — distress that results from some disaster
  • Ukrainian: біда́ (bidá) — distress that results from some disaster
  • Ukrainian: неща́стя (neščástja) — distress that results from some disaster
  • Ukrainian: го́ре (hóre) — distress that results from some disaster
Real reading context

calamity in complete knowledge articles