Standard Lemma guide

caliph

noun · 3 senses · updated from the 2026-07-25 local source snapshot

Definitions and examples are grouped by meaning. Pronunciation, history, word forms, translations, descendants, synonyms, antonyms, derived terms, and related words appear whenever the source provides them.

Sound

Pronunciation

Each Play button uses your device's default local English voice, or a natural local fallback. The selected voice name appears after playback. This is synthesized speech, not a source recording.

  • /ˈkeɪlɪf/
  • /ˈkælɪf/
  • Southern-England: Recorded audio is listed in the source snapshot.
  • Southern-England: Recorded audio is listed in the source snapshot.
  • rhymes with -eɪlɪf
  • CMU ARPABET: K AE1 L AH0 F Digits mark lexical stress: 1 primary, 2 secondary, 0 unstressed.

1

noun

Meaning 1

The holder of a monarchical title based on a claim to be a successor of Muhammad.

Definition source: English Wiktionary via Wiktextract

Examples

  • The Abbasid caliphs patronized art and science beside religious developments ushering in the Islamic Golden Age when their capital Baghdad began to flourish as a center of knowledge, culture and trade.

Meaning relationships

Synonyms: none provided

Antonyms: none provided

Broader terms: cleric

2

noun

Meaning 2

Alternative letter-case form of caliph.

Definition source: English Wiktionary via Wiktextract

Usage: alt-of

No example sentence was provided for this meaning.

Meaning relationships

Synonyms: none provided

Antonyms: none provided

3

noun

Meaning 3

the civil and religious leader of a Muslim state considered to be a representative of Allah on earth

Definition source: Princeton WordNet 3.0

Examples

  • many radical Muslims believe a Khalifah will unite all Islamic lands and people and subjugate the rest of the world

Meaning relationships

Synonyms: calif, kaliph, kalif, khalif, khalifah

Antonyms: none provided

Broader terms: Muslim, Moslem, ruler, swayer

Narrower terms: Ali

History

Etymology

From Middle English calife, caliphe, from Old French caliphe, from Medieval Latin calipha, from Arabic خَلِيفَة (ḵalīfa, “caliph”) and خَلِيف (ḵalīf, “successor”).

Across languages

Translations

89 source translations are retained for this English entry.

  • Albanian: kalif — political leader of the Muslim world
  • Amharic: ኸሊፍ (xälif) — political leader of the Muslim world
  • Arabic: خَلِيفَة (ḵalīfa) — political leader of the Muslim world
  • Arabic: خليفة (ḵalīfa) — political leader of the Muslim world
  • Armenian: խալիֆ (xalif) — political leader of the Muslim world
  • Armenian: ամիրապետ (amirapet) — political leader of the Muslim world
  • Azerbaijani: xəlifə — political leader of the Muslim world
  • Bashkir: хәлифә (xəlifə) — political leader of the Muslim world
  • Belarusian: халі́ф (xalíf) — political leader of the Muslim world
  • Bengali: খলিফা (kholipha) — political leader of the Muslim world
  • Bulgarian: хали́ф (halíf) — political leader of the Muslim world
  • Catalan: califa — political leader of the Muslim world
  • Chinese Mandarin: 哈里發 /哈里发 (hālǐfā) — political leader of the Muslim world
  • Crimean Tatar: halife — political leader of the Muslim world
  • Czech: kalif — political leader of the Muslim world
  • Czech: chalífa — political leader of the Muslim world
  • Danish: kalif — political leader of the Muslim world
  • Dutch: kalief — political leader of the Muslim world
  • Esperanto: kalifo — political leader of the Muslim world
  • Esperanto: ĥalifo — political leader of the Muslim world
  • Estonian: kaliif — political leader of the Muslim world
  • Faroese: kaliffur — political leader of the Muslim world
  • Finnish: kalifi — political leader of the Muslim world
  • French: calife — political leader of the Muslim world
  • Georgian: ხალიფა (xalipa) — political leader of the Muslim world
  • German: Kalif — political leader of the Muslim world
  • German: Kalifin (cf. Päpstin) — political leader of the Muslim world
  • German: Chalif — political leader of the Muslim world
  • Greek: χαλίφης (chalífis) — political leader of the Muslim world
  • Ancient Greek: χαλιφᾶς (khaliphâs) — political leader of the Muslim world
  • Hebrew: ח׳ליפה — political leader of the Muslim world
  • Hebrew: חָלִיף (khalif) — political leader of the Muslim world
  • Hebrew: כָּלִיף (kalif) — political leader of the Muslim world
  • Hindi: ख़लीफ़ा (xalīfā) — political leader of the Muslim world
  • Hindi: खलीफा (khalīphā) — political leader of the Muslim world
  • Hungarian: kalifa — political leader of the Muslim world
  • Ido: kalifo — political leader of the Muslim world
  • Indonesian: khalifah — political leader of the Muslim world
  • Interlingua: califa — political leader of the Muslim world
  • Irish: cailif — political leader of the Muslim world
  • Italian: califfo — political leader of the Muslim world
  • Japanese: カリフ (karifu) — political leader of the Muslim world
  • Japanese: ハリーファ — political leader of the Muslim world
  • Kazakh: халиф (xalif) — political leader of the Muslim world
  • Korean: 칼리파 (kallipa) — political leader of the Muslim world
  • Central Kurdish: خەلیفە (xelîfe) — political leader of the Muslim world
  • Northern Kurdish: xelîfe — political leader of the Muslim world
  • Kyrgyz: халиф (halif) — political leader of the Muslim world
  • Kyrgyz: калиф (kalif) — political leader of the Muslim world
  • Kyrgyz: калыйпа (kalıypa) — political leader of the Muslim world
  • Latvian: kalifs — political leader of the Muslim world
  • Lithuanian: kalifas — political leader of the Muslim world
  • Macedonian: калиф (kalif) — political leader of the Muslim world
  • Macedonian: халиф (halif) — political leader of the Muslim world
  • Malay: khalifah — political leader of the Muslim world
  • Maranao: halipa — political leader of the Muslim world
  • Norwegian Bokmål: kalif — political leader of the Muslim world
  • Norwegian Nynorsk: kalif — political leader of the Muslim world
  • Pashto: خليفه (xalifá) — political leader of the Muslim world
  • Dari: خَلِیفَه (xalīfa) — political leader of the Muslim world
  • Iranian Persian: خَلیفِه (xalife) — political leader of the Muslim world
  • Polish: kalif — political leader of the Muslim world
  • Portuguese: califa — political leader of the Muslim world
  • Romanian: calif — political leader of the Muslim world
  • Russian: хали́ф (xalíf) — political leader of the Muslim world
  • Russian: кали́ф (kalíf) — political leader of the Muslim world
  • Serbo-Croatian: ка̀лӣф — political leader of the Muslim world
  • Serbo-Croatian: ха̀лӣф — political leader of the Muslim world
  • Serbo-Croatian: kàlīf — political leader of the Muslim world
  • Serbo-Croatian: hàlīf — political leader of the Muslim world
  • Slovak: kalif — political leader of the Muslim world
  • Slovene: kalif — political leader of the Muslim world
  • Spanish: califa — political leader of the Muslim world
  • Swahili: khalifa — political leader of the Muslim world
  • Swedish: kalif — political leader of the Muslim world
  • Tagalog: halipa — political leader of the Muslim world
  • Tajik: халифа (xalifa) — political leader of the Muslim world
  • Tatar: хәлифә (xälifä) — political leader of the Muslim world
  • Thai: กาหลิบ — political leader of the Muslim world
  • Thai: คอลีฟะห์ — political leader of the Muslim world
  • Turkish: halife — political leader of the Muslim world
  • Ottoman Turkish: خلیفه (halife) — political leader of the Muslim world
  • Turkmen: halypa — political leader of the Muslim world
  • Turkmen: halif — political leader of the Muslim world
  • Ukrainian: халі́ф (xalíf) — political leader of the Muslim world
  • Urdu: خَلِیفَہ (xalīfa) — political leader of the Muslim world
  • Uyghur: خەلىپە (xelipe) — political leader of the Muslim world
  • Uzbek: xalifa — political leader of the Muslim world
  • Vietnamese: kha-lip — political leader of the Muslim world
Real reading context

caliph in complete knowledge articles