Standard Lemma guide

calumny

noun · verb · 5 senses · updated from the 2026-07-25 local source snapshot

Definitions and examples are grouped by meaning. Pronunciation, history, word forms, translations, descendants, synonyms, antonyms, derived terms, and related words appear whenever the source provides them.

Sound

Pronunciation

Each Play button uses your device's default local English voice, or a natural local fallback. The selected voice name appears after playback. This is synthesized speech, not a source recording.

  • General-American, Received-Pronunciation: /ˈkæləmni/
  • Southern-England: Recorded audio is listed in the source snapshot.
  • Australia: Recorded audio is listed in the source snapshot.
  • General-American, Received-Pronunciation: /kəˈlʌmni/
  • Southern-England: Recorded audio is listed in the source snapshot.
  • CMU ARPABET: K AE1 L AH0 M N IY0 Digits mark lexical stress: 1 primary, 2 secondary, 0 unstressed.

1

noun

Meaning 1

A false accusation or charge brought to tarnish another's reputation or standing.

Definition source: English Wiktionary via Wiktextract

Usage: countable

No example sentence was provided for this meaning.

Meaning relationships

Synonyms: none provided

Antonyms: none provided

2

noun

Meaning 2

Falsifications or misrepresentations intended to disparage or discredit another.

Definition source: English Wiktionary via Wiktextract

Usage: uncountable

Examples

  • Accusations of abuse were pure extortive calumny in a malicious bid to make money.

Meaning relationships

Synonyms: calumniousness, defamation, obloquy, traducement, vilification, aspersion, calumny, character assassination, detraction, disparagement, libel, slander

Antonyms: none provided

3

verb

Meaning 3

To make false accusations or levy false charges against a person with the intent to tarnish that person's reputation or standing; to calumniate.

Definition source: English Wiktionary via Wiktextract

Usage: formal, transitive

No example sentence was provided for this meaning.

Meaning relationships

Synonyms: assassinate, asperse, backbite, badmouth, befoul, belibel, besmirch, besmear, bewray, blacken, blame, blaze, blemish, blot, blur, calumniate, calumny, chat shit, chat shite, cloud, defame, demonize, denigrate, deprave, depreciate, detract, dirty, discredit, disgrace, disparage, disrepute, diss, drag through the mud, forgab, forspeak, foul, infamize, lampoon, libel, malign, monsterize, muddy, reproach, revile, scandal, shit-talk, slag, slander, smear, smirch, spatter, spot, speak ill of, stab, stain, sully, talk shit, talk shite, talk trash, tarnish, torch, traduce, trash-talk, unflatter, vilify, vilipend, villainize, wrong

Antonyms: none provided

4

noun

Meaning 4

an abusive attack on a person's character or good name

Definition source: Princeton WordNet 3.0

No example sentence was provided for this meaning.

Meaning relationships

Synonyms: aspersion, slander, defamation, denigration

Antonyms: none provided

Broader terms: attack

5

noun

Meaning 5

a false accusation of an offense or a malicious misrepresentation of someone's words or actions

Definition source: Princeton WordNet 3.0

No example sentence was provided for this meaning.

Meaning relationships

Synonyms: defamation, calumniation, obloquy, traducement, hatchet job

Antonyms: none provided

Broader terms: disparagement, depreciation, derogation

Narrower terms: character assassination, assassination, blackwash, smear, vilification, malignment, libel, slander, name calling, names, name, epithet

History

Etymology

From Late Middle English calumnīe (“false accusation, slander; (law) objection raised in bad faith”), borrowed from Old French calomnie (“slander, calumny”) (modern French calomnie), or directly from its etymon Latin calumnia (“false statement, misrepresentation; false accusation, malicious charge”), perhaps also related to calvor (“to deceive”). The English word is a doublet of challenge. The verb is derived from French calomnier (“to slander”), from Late Latin calumniāre, from Latin calumpniārī, calumniārī (“to blame unjustly, misrepresent, calumniate; (law) to accuse falsely, bring false information against”), from calumnia (see above) + -or.

Across languages

Translations

81 source translations are retained for this English entry.

  • Arabic: بُهْتَان (buhtān) — false accusation or charge brought to tarnish another's reputation or standing
  • Arabic: اِفْتِرَاء (iftirāʔ) — false accusation or charge brought to tarnish another's reputation or standing
  • Bengali: এলজাম (elzam) — false accusation or charge brought to tarnish another's reputation or standing
  • Esperanto: kalumnio — false accusation or charge brought to tarnish another's reputation or standing
  • German: Verleumdung — false accusation or charge brought to tarnish another's reputation or standing
  • Latin: crīmen — false accusation or charge brought to tarnish another's reputation or standing
  • Latin: crīminātiō — false accusation or charge brought to tarnish another's reputation or standing
  • Portuguese: calúnia — false accusation or charge brought to tarnish another's reputation or standing
  • Serbo-Croatian: objeda — false accusation or charge brought to tarnish another's reputation or standing
  • Serbo-Croatian: kleveta — false accusation or charge brought to tarnish another's reputation or standing
  • Thai: การใส่ร้าย — false accusation or charge brought to tarnish another's reputation or standing
  • Thai: การป้ายสี — false accusation or charge brought to tarnish another's reputation or standing
  • Turkish: bühtan — false accusation or charge brought to tarnish another's reputation or standing
  • Arabic: طَعْن (ṭaʕn) — falsifications or misrepresentations intended to disparage or discredit another
  • Aramaic: ܓܘܢܝܐ — falsifications or misrepresentations intended to disparage or discredit another
  • Old Armenian: բանեար (banear) — falsifications or misrepresentations intended to disparage or discredit another
  • Old Armenian: կտտանք (kttankʻ) — falsifications or misrepresentations intended to disparage or discredit another
  • Bengali: এলজাম (elzam) — falsifications or misrepresentations intended to disparage or discredit another
  • Bulgarian: клевета́ (klevetá) — falsifications or misrepresentations intended to disparage or discredit another
  • Catalan: calúmnia — falsifications or misrepresentations intended to disparage or discredit another
  • Chinese Mandarin: 讒言 /谗言 (chányán) — falsifications or misrepresentations intended to disparage or discredit another
  • Chinese Mandarin: 唌 (yán) — falsifications or misrepresentations intended to disparage or discredit another
  • Chinese Mandarin: 誹謗 /诽谤 (fěibàng) — falsifications or misrepresentations intended to disparage or discredit another
  • Finnish: herjaus — falsifications or misrepresentations intended to disparage or discredit another
  • Finnish: panettelu — falsifications or misrepresentations intended to disparage or discredit another
  • Finnish: vääristely — falsifications or misrepresentations intended to disparage or discredit another
  • French: calomnie — falsifications or misrepresentations intended to disparage or discredit another
  • Georgian: ცილისწამება (cilisc̣ameba) — falsifications or misrepresentations intended to disparage or discredit another
  • German: Rufmord — falsifications or misrepresentations intended to disparage or discredit another
  • German: Verleumdung — falsifications or misrepresentations intended to disparage or discredit another
  • Greek: αγκύλι (agkýli) — falsifications or misrepresentations intended to disparage or discredit another
  • Ancient Greek: δῐᾰβολή (dĭăbolḗ) — falsifications or misrepresentations intended to disparage or discredit another
  • Hiligaynon: butáng-bútang — falsifications or misrepresentations intended to disparage or discredit another
  • Hungarian: rágalmazás — falsifications or misrepresentations intended to disparage or discredit another
  • Hungarian: rágalom — falsifications or misrepresentations intended to disparage or discredit another
  • Icelandic: áburður — falsifications or misrepresentations intended to disparage or discredit another
  • Icelandic: illmælgi — falsifications or misrepresentations intended to disparage or discredit another
  • Icelandic: illmæli — falsifications or misrepresentations intended to disparage or discredit another
  • Icelandic: níð — falsifications or misrepresentations intended to disparage or discredit another
  • Icelandic: rógur — falsifications or misrepresentations intended to disparage or discredit another
  • Ido: kalumnio — falsifications or misrepresentations intended to disparage or discredit another
  • Irish: guilmne — falsifications or misrepresentations intended to disparage or discredit another
  • Italian: calunnia — falsifications or misrepresentations intended to disparage or discredit another
  • Japanese: 中傷 (chūshō) — falsifications or misrepresentations intended to disparage or discredit another
  • Latin: calumnia — falsifications or misrepresentations intended to disparage or discredit another
  • Lithuanian: šmeižtas — falsifications or misrepresentations intended to disparage or discredit another
  • Norwegian: baksnakk — falsifications or misrepresentations intended to disparage or discredit another
  • Norwegian: baksnakking — falsifications or misrepresentations intended to disparage or discredit another
  • Norwegian: baktalelse — falsifications or misrepresentations intended to disparage or discredit another
  • Norwegian: baktaling — falsifications or misrepresentations intended to disparage or discredit another
  • Old English: hōl — falsifications or misrepresentations intended to disparage or discredit another
  • Polish: kalumnia — falsifications or misrepresentations intended to disparage or discredit another
  • Polish: oszczerstwo — falsifications or misrepresentations intended to disparage or discredit another
  • Portuguese: calúnia — falsifications or misrepresentations intended to disparage or discredit another
  • Romanian: defaimă — falsifications or misrepresentations intended to disparage or discredit another
  • Russian: изве́т (izvét) — falsifications or misrepresentations intended to disparage or discredit another
  • Russian: клевета́ (klevetá) — falsifications or misrepresentations intended to disparage or discredit another
  • Russian: наве́т (navét) — falsifications or misrepresentations intended to disparage or discredit another
  • Russian: нагово́р (nagovór) — falsifications or misrepresentations intended to disparage or discredit another
  • Russian: поклёп (pokljóp) — falsifications or misrepresentations intended to disparage or discredit another
  • Scottish Gaelic: mì-theist — falsifications or misrepresentations intended to disparage or discredit another
  • Serbo-Croatian: клевета — falsifications or misrepresentations intended to disparage or discredit another
  • Serbo-Croatian: kleveta — falsifications or misrepresentations intended to disparage or discredit another
  • Spanish: calumnia — falsifications or misrepresentations intended to disparage or discredit another
  • Swedish: förtal — falsifications or misrepresentations intended to disparage or discredit another
  • Tagalog: pananakwat — falsifications or misrepresentations intended to disparage or discredit another
  • Tagalog: sakwat — falsifications or misrepresentations intended to disparage or discredit another
  • Thai: การบิดเบือน — falsifications or misrepresentations intended to disparage or discredit another
  • Turkish: bühtan — falsifications or misrepresentations intended to disparage or discredit another
  • Turkish: iftira — falsifications or misrepresentations intended to disparage or discredit another
  • Turkish: karalama — falsifications or misrepresentations intended to disparage or discredit another
  • Ukrainian: на́клеп (náklep) — falsifications or misrepresentations intended to disparage or discredit another
  • Uzbek: tuhmat — falsifications or misrepresentations intended to disparage or discredit another
  • Arabic: طَعْن (ṭaʕn) — to make false accusations or levy false charges against a person with the intent to tarnish that person's reputation or standing — see also calumniate
  • Bengali: এলজাম দেওয়া (elzam deẇa) — to make false accusations or levy false charges against a person with the intent to tarnish that person's reputation or standing — see also calumniate
  • Chinese Mandarin: 誹謗 /诽谤 (fěibàng) — to make false accusations or levy false charges against a person with the intent to tarnish that person's reputation or standing — see also calumniate
  • German: verleumden — to make false accusations or levy false charges against a person with the intent to tarnish that person's reputation or standing — see also calumniate
  • Serbo-Croatian: klevetati — to make false accusations or levy false charges against a person with the intent to tarnish that person's reputation or standing — see also calumniate
  • Serbo-Croatian: oklevetati — to make false accusations or levy false charges against a person with the intent to tarnish that person's reputation or standing — see also calumniate
  • Serbo-Croatian: obijediti — to make false accusations or levy false charges against a person with the intent to tarnish that person's reputation or standing — see also calumniate
  • Serbo-Croatian: obediti — to make false accusations or levy false charges against a person with the intent to tarnish that person's reputation or standing — see also calumniate