Standard Lemma guide

canaigre

noun · 2 senses · updated from the 2026-07-25 local source snapshot

Definitions and examples are grouped by meaning. Pronunciation, history, word forms, translations, descendants, synonyms, antonyms, derived terms, and related words appear whenever the source provides them.

Sound

Pronunciation

Each Play button uses your device's default local English voice, or a natural local fallback. The selected voice name appears after playback. This is synthesized speech, not a source recording.

  • Received-Pronunciation: /kəˈnaɪɡɹi/
  • Received-Pronunciation: /-ˈneɪɡə/
  • Southern-England: Recorded audio is listed in the source snapshot.
  • General-American: /kəˈnaɪɡri/
  • rhymes with -eɪɡə (one pronunciation)

1

noun

Meaning 1

Rumex hymenosepalus, a species of dock native to southwestern North America with edible red stems and taproots containing tannin.

Definition source: English Wiktionary via Wiktextract

Usage: US, uncountable

No example sentence was provided for this meaning.

Meaning relationships

Synonyms: tanner's dock, wild rhubarb

Antonyms: none provided

2

noun

Meaning 2

Tannin-containing matter obtained from the taproots of the plant.

Definition source: English Wiktionary via Wiktextract

Usage: US, uncountable

No example sentence was provided for this meaning.

Meaning relationships

Synonyms: none provided

Antonyms: none provided

History

Etymology

Possibly from Mexican Spanish canaigre, cañagre, cañaigre, variants of cañagria, from caña agria (“canaigre”, literally “sour cane”), from caña (“cane; reed”) (ultimately from Sumerian 𒄀𒈾 (gi.na)) + agria (feminine singular of agrio (“sour”), ultimately from Proto-Indo-European *h2eḱ- (“sharp”)).

Across languages

Translations

9 source translations are retained for this English entry.

  • Arabic: كانيجري (kanyjry) — Rumex hymenosepalus
  • French: canaigre — Rumex hymenosepalus
  • Navajo: chąątʼinii — Rumex hymenosepalus
  • Pashto: کاناګري (kanakry) — Rumex hymenosepalus
  • Persian: کانایگر (kanaycr) — Rumex hymenosepalus
  • Spanish: canaigre — Rumex hymenosepalus
  • Spanish: caña agria — Rumex hymenosepalus
  • Spanish: canegra — Rumex hymenosepalus
  • Spanish: rubarbo silvestre — Rumex hymenosepalus