Each Play button uses your device's default local English voice, or a natural local fallback. The selected voice name appears after playback. This is synthesized speech, not a source recording.
A metal link with a gate that can open and close, generally used for clipping ropes to anchors or other objects or for slinging gear (equipment) on one's person.
Definition source: English Wiktionary via Wiktextract
No example sentence was provided for this meaning.
Meaning relationships
Synonyms: biner, crab, krab, snap-link
Antonyms: none provided
an oblong metal ring with a spring clip; used in mountaineering to attach a rope to a piton or to connect two ropes
Definition source: Princeton WordNet 3.0
No example sentence was provided for this meaning.
Meaning relationships
Synonyms: karabiner, snap ring
Antonyms: none provided
Broader terms: fastener, fastening, holdfast, fixing, hoop, ring
Shortened from German Karabinerhaken (“carbine hook”), reflecting that such a link was used for gear slinging even before it was used for rock climbing.
Across languages
Translations
20 source translations are retained for this English entry.
-
Chinese Mandarin:
鐵鎖 /铁锁
(tiěsuǒ)
— metal link with a gate
-
Czech:
karabina
— metal link with a gate
-
Finnish:
karbiinihaka
— metal link with a gate
-
Finnish:
jousihaka
— metal link with a gate
-
French:
mousqueton
— metal link with a gate
-
German:
Karabinerhaken
— metal link with a gate
-
Hungarian:
karabiner
— metal link with a gate
-
Irish:
crúca cairbíneach
— metal link with a gate
-
Italian:
moschettone
— metal link with a gate
-
Japanese:
カラビナ
(karabina)
— metal link with a gate
-
Polish:
karabinek
— metal link with a gate
-
Polish:
karabińczyk
— metal link with a gate
-
Portuguese:
mosquetão
— metal link with a gate
-
Russian:
караби́н
(karabín)
— metal link with a gate
-
Slovak:
karabínka
— metal link with a gate
-
Spanish:
mosquetón
— metal link with a gate
-
Swedish:
karbinhake
— metal link with a gate
-
Tatar:
карабин
(qarabin)
— metal link with a gate
-
Turkish:
karabina
— metal link with a gate
-
Ukrainian:
карабі́н
(karabín)
— metal link with a gate