Each Play button uses your device's default local English voice, or a natural local fallback. The selected voice name appears after playback. This is synthesized speech, not a source recording.
A medieval manuscript register containing full or excerpted transcriptions of important documents, especially of originally loose, single-sheet charters.
Definition source: English Wiktionary via Wiktextract
No example sentence was provided for this meaning.
Meaning relationships
Synonyms: none provided
Antonyms: none provided
A collection of original documents bound in one volume.
Definition source: English Wiktionary via Wiktextract
No example sentence was provided for this meaning.
Meaning relationships
Synonyms: none provided
Antonyms: none provided
An officer who had charge of records or other public papers.
Definition source: English Wiktionary via Wiktextract
No example sentence was provided for this meaning.
Meaning relationships
Synonyms: none provided
Antonyms: none provided
From Middle English cartulari, borrowed from Medieval Latin chartulārium. Doublet of khaltura.
Across languages
Translations
29 source translations are retained for this English entry.
-
Catalan:
cartulari
— document collection
-
Catalan:
cartoral
— document collection
-
Czech:
kopiář
— document collection
-
Dutch:
cartularium
— document collection
-
Dutch:
chartularium
— document collection
-
French:
cartulaire
— document collection
-
Galician:
cartulario
— document collection
-
Galician:
tombo
— document collection
-
German:
Kopialbuch
— document collection
-
German:
Kopiar
— document collection
-
German:
Kartular
— document collection
-
Icelandic:
skjalabók
— document collection
-
Italian:
cartulario
— document collection
-
Italian:
cartolario
— document collection
-
Italian:
cartario
— document collection
-
Latin:
chartularium
— document collection
-
Latin:
cartularium
— document collection
-
Occitan:
cartulari
— document collection
-
Polish:
kartulariusz
— document collection
-
Polish:
kopiariusz
— document collection
-
Polish:
kopiał
— document collection
-
Polish:
kopiarz
— document collection
-
Portuguese:
cartulário
— document collection
-
Russian:
картулярии
(kartuljarii)
— document collection
-
Serbo-Croatian:
картулар
— document collection
-
Serbo-Croatian:
kartular
— document collection
-
Slovene:
kartular
— document collection
-
Spanish:
cartulario
— document collection
-
Spanish:
tumbo
— document collection