Standard Lemma guide

casanova

name · noun · 6 senses · updated from the 2026-07-25 local source snapshot

Definitions and examples are grouped by meaning. Pronunciation, history, word forms, translations, descendants, synonyms, antonyms, derived terms, and related words appear whenever the source provides them.

Sound

Pronunciation

Each Play button uses your device's default local English voice, or a natural local fallback. The selected voice name appears after playback. This is synthesized speech, not a source recording.

  • /kæsəˈnoʊvə/
  • rhymes with -əʊvə
  • US: Recorded audio is listed in the source snapshot.
  • Australia: Recorded audio is listed in the source snapshot.
  • Received-Pronunciation: /ˌkæsəˈnəʊvə/
  • Received-Pronunciation: /ˌkæzəˈnəʊvə/
  • US: /ˌkæsəˈnoʊvə/
  • US: /ˌkæzəˈnoʊvə/
  • US: Recorded audio is listed in the source snapshot.
  • US: Recorded audio is listed in the source snapshot.
  • CMU ARPABET: K AE2 S AH0 N OW1 V AA0 Digits mark lexical stress: 1 primary, 2 secondary, 0 unstressed.

1

name

Meaning 1

A surname from the Romance languages, equivalent to English Newhouse.

Definition source: English Wiktionary via Wiktextract

No example sentence was provided for this meaning.

Meaning relationships

Synonyms: none provided

Antonyms: none provided

2

noun

Meaning 2

Alternative letter-case form of Casanova.

Definition source: English Wiktionary via Wiktextract

Usage: alt-of

No example sentence was provided for this meaning.

Meaning relationships

Synonyms: none provided

Antonyms: none provided

3

noun

Meaning 3

A man considered romantic and gallant, especially one who gives amorous attentions to women.

Definition source: English Wiktionary via Wiktextract

No example sentence was provided for this meaning.

Meaning relationships

Synonyms: none provided

Antonyms: none provided

4

noun

Meaning 4

A promiscuous, philandering man.

Definition source: English Wiktionary via Wiktextract

No example sentence was provided for this meaning.

Meaning relationships

Synonyms: philanderer, benedick, cad, drabber, fuck boy, fuck-boy, fuckboy, gallant, goat, he-bitch, himbo, homme fatal, horndog, loverboy, loverman, man ho, man whore, man-whore, manslut, manwhore, muttonmonger, pimp, playboy, player, rakehell, rake, rip, rolling stone, rover, salty dog, satyriasist, satyromaniac, satyr, shag bandit, sleaze, smell-smock, striker, stringer, stud, swordsman, tart, tomcat, whoremonger, adulterer, bed-hopper, carpetmonger, chamberer, debauchee, debaucher, fornicator, lecher, lewdster, libertine, hood rat, rantipole, rizzler, roué, seducer, voluptuary, wanton

Antonyms: none provided

5

noun

Meaning 5

any man noted for his amorous adventures

Definition source: Princeton WordNet 3.0

No example sentence was provided for this meaning.

Meaning relationships

Synonyms: none provided

Antonyms: none provided

Broader terms: womanizer, womaniser, philanderer

6

noun

Meaning 6

an Italian adventurer who wrote vivid accounts of his sexual encounters (1725-1798)

Definition source: Princeton WordNet 3.0

No example sentence was provided for this meaning.

Meaning relationships

Synonyms: Giovanni Jacopo Casanova, Casanova de Seingalt, Giovanni Jacopo Casanova de Seingalt

Antonyms: none provided

Broader terms: adventurer, venturer

History

Etymology

From Romance Casanova (Spanish Casanova, Italian Casanova, Catalan Casanova). From casa (“house”) + nova (“new”). Literally, “new house”.

Named after Venetian writer and adventurer Giacomo Casanova (1725–1798).

Across languages

Translations

42 source translations are retained for this English entry.

  • Chinese Mandarin: 紳士 /绅士 (shēnshì) — man considered romantic and gallant
  • Faroese: hjartaknúsari — man considered romantic and gallant
  • Finnish: auervaara — man considered romantic and gallant
  • Finnish: casanova — man considered romantic and gallant
  • Finnish: hurmuri — man considered romantic and gallant
  • French: casanova — man considered romantic and gallant
  • German: Herzensbrecher — man considered romantic and gallant
  • German: Frauenschwarm — man considered romantic and gallant
  • Malay: kasanova — man considered romantic and gallant
  • Polish: casanova — man considered romantic and gallant
  • Polish: Don Juan — man considered romantic and gallant
  • Polish: donżuan — man considered romantic and gallant
  • Portuguese: casanova — man considered romantic and gallant
  • Spanish: casanova — man considered romantic and gallant
  • Spanish: papi chulo — man considered romantic and gallant
  • Spanish: galán — man considered romantic and gallant
  • Swedish: tjejtjusare — man considered romantic and gallant
  • Swedish: casanova — man considered romantic and gallant
  • Swedish: donjuan — man considered romantic and gallant
  • Swedish: kvinnotjusare — man considered romantic and gallant
  • Armenian: դոնժուան (donžuan) — promiscuous, philandering man
  • Armenian: կնամոլ (knamol) — promiscuous, philandering man
  • Chinese Mandarin: 花花公子 (huāhuā gōngzǐ) — promiscuous, philandering man
  • Dutch: casanova — promiscuous, philandering man
  • Finnish: auervaara — promiscuous, philandering man
  • French: don Juan — promiscuous, philandering man
  • German: Casanova — promiscuous, philandering man
  • German: Frauenheld — promiscuous, philandering man
  • German: Weiberheld — promiscuous, philandering man
  • German: Frauenverführer — promiscuous, philandering man
  • Japanese: カサノバ (kasanoba) — promiscuous, philandering man
  • Korean: 카사노바 (kasanoba) — promiscuous, philandering man
  • Polish: casanova — promiscuous, philandering man
  • Polish: Don Juan — promiscuous, philandering man
  • Polish: donżuan — promiscuous, philandering man
  • Portuguese: casanova — promiscuous, philandering man
  • Russian: казано́ва (kazanóva) — promiscuous, philandering man
  • Spanish: golfo — promiscuous, philandering man
  • Spanish: puto — promiscuous, philandering man
  • Spanish: mujeriego — promiscuous, philandering man
  • Swedish: manshora — promiscuous, philandering man
  • Thai: คาสโนวา — promiscuous, philandering man
Real reading context

casanova in complete knowledge articles