Standard Lemma guide

castanet

noun · 1 senses · updated from the 2026-07-25 local source snapshot

Definitions and examples are grouped by meaning. Pronunciation, history, word forms, translations, descendants, synonyms, antonyms, derived terms, and related words appear whenever the source provides them.

Sound

Pronunciation

Each Play button uses your device's default local English voice, or a natural local fallback. The selected voice name appears after playback. This is synthesized speech, not a source recording.

  • UK, US: /ˌkæs.təˈnɛt/
  • Southern-England: Recorded audio is listed in the source snapshot.
  • US: Recorded audio is listed in the source snapshot.

1

noun

Meaning 1

A single handheld percussion instrument consisting of a pair of concave shells or shell-shaped parts joined on one edge by string.

Definition source: English Wiktionary via Wiktextract

Usage: in-plural

Topics: entertainment, lifestyle, music

No example sentence was provided for this meaning.

Meaning relationships

Synonyms: none provided

Antonyms: none provided

History

Etymology

From Spanish castañeta, diminutive form of castaña, from Latin castanea, from Ancient Greek καστάνεια (kastáneia, “chestnut”), possibly of Pre-Greek origin. Related to the chest in chestnut, formerly chesten.

Across languages

Translations

45 source translations are retained for this English entry.

  • Arabic: ساجة (sāga) — a single handheld percussion instrument
  • Asturian: castañuela — a single handheld percussion instrument
  • Asturian: tarrañuela — a single handheld percussion instrument
  • Catalan: castanyola — a single handheld percussion instrument
  • Catalan: castanyeta — a single handheld percussion instrument
  • Catalan: esclafidor — a single handheld percussion instrument
  • Chinese Mandarin: 響板 /响板 (xiǎngbǎn) — a single handheld percussion instrument
  • Czech: kastaněty — a single handheld percussion instrument
  • Dutch: castagnet — a single handheld percussion instrument
  • Dutch: castagnetten — a single handheld percussion instrument
  • Finnish: kastanjetti — a single handheld percussion instrument
  • French: castagnette — a single handheld percussion instrument
  • Galician: tarañola — a single handheld percussion instrument
  • Galician: tarrañola — a single handheld percussion instrument
  • Galician: castañolas — a single handheld percussion instrument
  • Galician: castañeta — a single handheld percussion instrument
  • German: Kastagnette — a single handheld percussion instrument
  • German: Kastagnetten — a single handheld percussion instrument
  • Greek: καστανιέτα (kastaniéta) — a single handheld percussion instrument
  • Ancient Greek: κρόταλον (krótalon) — a single handheld percussion instrument
  • Ancient Greek: κρέμβαλα (krémbala) — a single handheld percussion instrument
  • Hungarian: kasztanyetta — a single handheld percussion instrument
  • Irish: castainéid — a single handheld percussion instrument
  • Italian: castagnette — a single handheld percussion instrument
  • Italian: nacchere — a single handheld percussion instrument
  • Japanese: カスタネット (kasutanetto) — a single handheld percussion instrument
  • Latin: crotalum — a single handheld percussion instrument
  • Macedonian: кастане́ти (kastanéti) — a single handheld percussion instrument
  • Māori: tōkere — a single handheld percussion instrument
  • Māori: tokerangi — a single handheld percussion instrument
  • Māori: whakapākōkō — a single handheld percussion instrument
  • Māori: māpara — a single handheld percussion instrument
  • Polish: kastaniety — a single handheld percussion instrument
  • Portuguese: castanhola — a single handheld percussion instrument
  • Romanian: castanietă — a single handheld percussion instrument
  • Russian: кастанье́та (kastanʹjéta) — a single handheld percussion instrument
  • Russian: кастанье́ты (kastanʹjéty) — a single handheld percussion instrument
  • Scots: clatter banes — a single handheld percussion instrument
  • Spanish: castañuela — a single handheld percussion instrument
  • Swedish: kastanjett — a single handheld percussion instrument
  • Tagalog: talakatak — a single handheld percussion instrument
  • Tagalog: kastanyetas — a single handheld percussion instrument
  • Tagalog: pakalkak — a single handheld percussion instrument
  • Turkish: kastanyet — a single handheld percussion instrument
  • Turkish: çalpara — a single handheld percussion instrument