Standard Lemma guide

catamite

noun · verb · 3 senses · updated from the 2026-07-25 local source snapshot

Definitions and examples are grouped by meaning. Pronunciation, history, word forms, translations, descendants, synonyms, antonyms, derived terms, and related words appear whenever the source provides them.

Sound

Pronunciation

Each Play button uses your device's default local English voice, or a natural local fallback. The selected voice name appears after playback. This is synthesized speech, not a source recording.

  • /ˈkætəmaɪt/
  • Southern-England: Recorded audio is listed in the source snapshot.

1

noun

Meaning 1

A boy or younger man in a homoerotic relationship with an older man.

Definition source: English Wiktionary via Wiktextract

No example sentence was provided for this meaning.

Meaning relationships

Synonyms: Ganymede, punk, gunsel

Antonyms: none provided

2

verb

Meaning 2

To engage in a homoerotic relationship involving a boy and an older man.

Definition source: English Wiktionary via Wiktextract

No example sentence was provided for this meaning.

Meaning relationships

Synonyms: none provided

Antonyms: none provided

3

noun

Meaning 3

a boy who submits to a sexual relationship with a man

Definition source: Princeton WordNet 3.0

No example sentence was provided for this meaning.

Meaning relationships

Synonyms: none provided

Antonyms: none provided

Broader terms: male child, boy

History

Etymology

From Latin catamītus (“boy kept as a sexual partner”), from Catamītus, from Etruscan 𐌂𐌀𐌕𐌌𐌉𐌕𐌄 (catmite), from Ancient Greek Γανυμήδης (Ganumḗdēs, “Ganymede”), an attractive Trojan boy supposedly abducted to Mount Olympus by the god Zeus to become his cupbearer and lover. Doublet of Ganymede.

Across languages

Translations

33 source translations are retained for this English entry.

  • Arabic: مَأْبُون (maʔbūn) — catamite
  • Chinese Mandarin: 孌童 /娈童 (luántóng) — catamite
  • Coptic: ⲙⲁⲗⲁⲕⲟⲥ (malakos) — catamite
  • Dutch: schandknaap — catamite
  • Finnish: katamiitti — catamite
  • French: catamite — catamite
  • German: Lustknabe — catamite
  • Ancient Greek: μαλακός (malakós) — catamite
  • Ancient Greek: ἐρώμενος (erṓmenos) — catamite
  • Hebrew: קָדֵשׁ (qadésh) — catamite
  • Hindi: विदूषक (vidūṣak) — catamite
  • Japanese: 陰間 (kagema) — catamite
  • Japanese: 稚児 (chigo) — catamite
  • Northern Kurdish: hîz — catamite
  • Latin: catamītus — catamite
  • Latin: pathicus — catamite
  • Latin: delicium — catamite
  • Latin: glaber — catamite
  • Mongolian: аруухан хөвгүүн (aruuxan xövgüün) — catamite
  • Mongolian: ᠠᠷᠤᠤᠬᠠᠨ ᠬᠥᠪᠡᠭᠦᠨ (aruuqan qöbegün) — catamite
  • Pashto: چسکه — catamite
  • Persian: بچهقشنگ (bačče-qašang) — catamite
  • Persian: بچهخوشگل (bačče-xošgel) — catamite
  • Persian: شاهد (šâhed) — catamite
  • Portuguese: catamita — catamite
  • Russian: катами́т (katamít) — catamite
  • Sanskrit: विदूषक (vidūṣaka) — catamite
  • Spanish: catamito — catamite
  • Turkish: oğlan — catamite
  • Ottoman Turkish: ككز (kekiz) — catamite
  • Ottoman Turkish: حیز (hiz) — catamite
  • Uyghur: ھەزىلەك (hezilek) — catamite
  • Welsh: bryntwas — catamite