Standard Lemma guide

chicanery

noun · 4 senses · updated from the 2026-07-25 local source snapshot

Definitions and examples are grouped by meaning. Pronunciation, history, word forms, translations, descendants, synonyms, antonyms, derived terms, and related words appear whenever the source provides them.

Sound

Pronunciation

Each Play button uses your device's default local English voice, or a natural local fallback. The selected voice name appears after playback. This is synthesized speech, not a source recording.

  • Canada, General-American, Received-Pronunciation: /ʃɪˈkeɪn(ə)ɹi/
  • US: Recorded audio is listed in the source snapshot.
  • Australian: /ʃəˈkæɪn(ə)ɹi/
  • CMU ARPABET: SH IH0 K EY1 N ER0 IY0 Digits mark lexical stress: 1 primary, 2 secondary, 0 unstressed.

1

noun

Meaning 1

Deception by the use of trickery, quibbling, or subterfuge.

Definition source: English Wiktionary via Wiktextract

Usage: uncountable

No example sentence was provided for this meaning.

Meaning relationships

Synonyms: dishonesty, fakery, fraud, trickery, subterfuge

Antonyms: none provided

2

noun

Meaning 2

An individual act of trickery or deception.

Definition source: English Wiktionary via Wiktextract

Usage: countable

No example sentence was provided for this meaning.

Meaning relationships

Synonyms: none provided

Antonyms: none provided

3

noun

Meaning 3

The quality of being inclined to trickery or deceitfulness.

Definition source: English Wiktionary via Wiktextract

Usage: archaic, uncountable

No example sentence was provided for this meaning.

Meaning relationships

Synonyms: none provided

Antonyms: none provided

4

noun

Meaning 4

the use of tricks to deceive someone (usually to extract money from them)

Definition source: Princeton WordNet 3.0

No example sentence was provided for this meaning.

Meaning relationships

Synonyms: trickery, chicane, guile, wile, shenanigan

Antonyms: none provided

Broader terms: deception, deceit, dissembling, dissimulation

Narrower terms: fraud, fraudulence, dupery, hoax, humbug, put-on, jugglery

History

Etymology

From French chicanerie (“trickery”), from chicaner, from Middle French chicaner, borrowed from Middle Low German schicken, from Old Saxon *skikkian, from Proto-West Germanic *skikkijan (“to order, arrange”). Related to German schicken (“to send, ship”), Middle English skekken (“to send forth, issue”).

Across languages

Translations

27 source translations are retained for this English entry.

  • Bulgarian: уловка (ulovka) — deception by use of trickery
  • Czech: podvod — deception by use of trickery
  • Czech: podvrh — deception by use of trickery
  • Dutch: drogreden — deception by use of trickery
  • Dutch: chikane — deception by use of trickery
  • Dutch: sofisme — deception by use of trickery
  • Dutch: gechicaneer — deception by use of trickery
  • Finnish: petos — deception by use of trickery
  • Finnish: petkutus — deception by use of trickery
  • Finnish: epärehellisyys — deception by use of trickery
  • Georgian: ხრიკიანობა (xriḳianoba) — deception by use of trickery
  • Georgian: თაღლითობა (taɣlitoba) — deception by use of trickery
  • German: Täuschung f Schikane — deception by use of trickery
  • German: Täuschungsmanöver — deception by use of trickery
  • Irish: aisiléireacht — deception by use of trickery
  • Latin: calumnia — deception by use of trickery
  • Polish: krętactwo — deception by use of trickery
  • Polish: matactwo — deception by use of trickery
  • Russian: уло́вка (ulóvka) — deception by use of trickery
  • Serbo-Croatian: prevara — deception by use of trickery
  • Dutch: vals argument — A slick performance by a lawyer
  • Finnish: šikaani — A slick performance by a lawyer
  • Polish: matactwo — A slick performance by a lawyer
  • Portuguese: chicana — A slick performance by a lawyer
  • Russian: крючкотворство (krjučkotvorstvo) — A slick performance by a lawyer
  • Spanish: chicana — A slick performance by a lawyer
  • Spanish: triquiñuela — A slick performance by a lawyer