Phrase guide

cloud nine

noun · 3 senses · updated from the 2026-07-25 local source snapshot

Definitions and examples are grouped by meaning. Pronunciation, history, word forms, translations, descendants, synonyms, antonyms, derived terms, and related words appear whenever the source provides them.

Sound

Pronunciation

Each Play button uses your device's default local English voice, or a natural local fallback. The selected voice name appears after playback. This is synthesized speech, not a source recording.

  • General-American, Received-Pronunciation: /ˈklaʊd ˈnaɪn/
  • Australia: Recorded audio is listed in the source snapshot.

1

noun

Meaning 1

Often in the phrase on cloud nine: a state of bliss, elation or happiness.

Definition source: English Wiktionary via Wiktextract

Usage: idiomatic, uncountable

Examples

  • He was on cloud nine for days after she agreed to marry him.

Meaning relationships

Synonyms: none provided

Antonyms: none provided

2

noun

Meaning 2

A state of fantastic or impractical dreaming or thinking.

Definition source: English Wiktionary via Wiktextract

Usage: idiomatic, nonstandard, possibly, uncountable

No example sentence was provided for this meaning.

Meaning relationships

Synonyms: none provided

Antonyms: none provided

3

noun

Meaning 3

a state of extreme happiness

Definition source: Princeton WordNet 3.0

No example sentence was provided for this meaning.

Meaning relationships

Synonyms: bliss, blissfulness, seventh heaven, walking on air

Antonyms: none provided

Broader terms: elation

Narrower terms: ecstasy, rapture

History

Etymology

The origin of sense 1 (“a state of bliss”) is uncertain; however, the following etymology has been suggested: * The first edition of the International Cloud Atlas (1896), which defined ten types of cloud, described the ninth type as the cumulonimbus which rises to 10 km (6.2 miles), the highest a cloud can be. Compare cloud seven (“state of complete happiness or euphoria”), which may have originated from confusion of cloud nine with seventh heaven. Sense 2 (“a state of fantastic or impractical dreaming or thinking”) may be due to a confusion between sense 1 and the phrase head in the clouds.

Across languages

Translations

25 source translations are retained for this English entry.

  • Arabic: قمَة السعادَة — state of bliss
  • Bulgarian: се́дмо небе́ (sédmo nebé) — state of bliss
  • Chinese Cantonese: 九霄雲外 /九霄云外 (gau2 siu1 wan4 ngoi6) — state of bliss
  • Chinese Mandarin: 九霄雲外 /九霄云外 (jiǔxiāoyúnwài) — state of bliss
  • Dutch: zevende hemel — state of bliss
  • Estonian: seitsmes taevas — state of bliss
  • Finnish: seitsemäs taivas — state of bliss
  • French: septième ciel — state of bliss
  • German: Wolke sieben — state of bliss
  • German: siebter Himmel — state of bliss
  • Hungarian: úszik a boldogságban — state of bliss
  • Hungarian: madarat lehet(ne) fogatni vele — state of bliss
  • Hungarian: fel van dobva — state of bliss
  • Hungarian: a hetedik mennyország — state of bliss
  • Irish: scamall a naoi — state of bliss
  • Italian: settimo cielo — state of bliss
  • Polish: w siódmym niebie — state of bliss
  • Polish: siódme niebo — state of bliss
  • Portuguese: sétimo céu — state of bliss
  • Romanian: al nouălea cer — state of bliss
  • Russian: седьмо́е не́бо (sedʹmóje nébo) — state of bliss
  • Spanish: séptimo cielo — state of bliss
  • Swedish: sjunde himmel — state of bliss
  • Ukrainian: сьоме небо (s'ome nebo) — state of bliss
  • Vietnamese: chín tầng mây — state of bliss