Standard Lemma guide

coffer

name · noun · verb · 11 senses · updated from the 2026-07-25 local source snapshot

Definitions and examples are grouped by meaning. Pronunciation, history, word forms, translations, descendants, synonyms, antonyms, derived terms, and related words appear whenever the source provides them.

Sound

Pronunciation

Each Play button uses your device's default local English voice, or a natural local fallback. The selected voice name appears after playback. This is synthesized speech, not a source recording.

  • Received-Pronunciation: /ˈkɒfə/
  • US: /ˈkɔfɚ/
  • US: Recorded audio is listed in the source snapshot.
  • cot-caught-merger: /ˈkɑfɚ/
  • homophone: cougher
  • rhymes with -ɒfə(ɹ)
  • CMU ARPABET: K AO1 F ER0 Digits mark lexical stress: 1 primary, 2 secondary, 0 unstressed.

1

name

Meaning 1

A surname.

Definition source: English Wiktionary via Wiktextract

No example sentence was provided for this meaning.

Meaning relationships

Synonyms: none provided

Antonyms: none provided

2

noun

Meaning 2

A strong chest or box used for keeping money or valuables safe.

Definition source: English Wiktionary via Wiktextract

No example sentence was provided for this meaning.

Meaning relationships

Synonyms: strongbox

Antonyms: none provided

3

noun

Meaning 3

An ornamental sunken panel in a ceiling or dome.

Definition source: English Wiktionary via Wiktextract

Topics: architecture

No example sentence was provided for this meaning.

Meaning relationships

Synonyms: caisson

Antonyms: none provided

4

noun

Meaning 4

A temporary watertight structure used during underwater construction of bridges, causeways, ships, etc.

Definition source: English Wiktionary via Wiktextract

No example sentence was provided for this meaning.

Meaning relationships

Synonyms: cofferdam, caisson

Antonyms: none provided

5

noun

Meaning 5

A supply or store of money, often belonging to an organization.

Definition source: English Wiktionary via Wiktextract

Examples

  • c. 1610–1620 (written), 1661 (first published), Francis Bacon, Letter of Advice to the Duke of Buckingham He would discharge it without any great burden to the queen's coffers.

Meaning relationships

Synonyms: none provided

Antonyms: none provided

6

noun

Meaning 6

A trench dug in the bottom of a dry moat, and extending across it, to enable the besieged to defend it with raking fire.

Definition source: English Wiktionary via Wiktextract

No example sentence was provided for this meaning.

Meaning relationships

Synonyms: none provided

Antonyms: none provided

7

verb

Meaning 7

To put money or valuables in a coffer.

Definition source: English Wiktionary via Wiktextract

Usage: transitive

No example sentence was provided for this meaning.

Meaning relationships

Synonyms: none provided

Antonyms: none provided

8

verb

Meaning 8

To decorate something, especially a ceiling, with coffers.

Definition source: English Wiktionary via Wiktextract

Usage: transitive

No example sentence was provided for this meaning.

Meaning relationships

Synonyms: none provided

Antonyms: none provided

9

verb

Meaning 9

To panel, frame, or border with a raised protective trim.

Definition source: English Wiktionary via Wiktextract

Usage: transitive

No example sentence was provided for this meaning.

Meaning relationships

Synonyms: none provided

Antonyms: none provided

10

noun

Meaning 10

a chest especially for storing valuables

Definition source: Princeton WordNet 3.0

No example sentence was provided for this meaning.

Meaning relationships

Synonyms: none provided

Antonyms: none provided

Broader terms: chest

11

noun

Meaning 11

an ornamental sunken panel in a ceiling or dome

Definition source: Princeton WordNet 3.0

No example sentence was provided for this meaning.

Meaning relationships

Synonyms: caisson, lacuna

Antonyms: none provided

Broader terms: panel

History

Etymology

From Middle English cofre, coffre, from Old French cofre, coffre, from Latin cophinus (“basket”), from Ancient Greek κόφινος (kóphinos, “basket”). Doublet of coffin. Cognate with German Koffer (“a suitcase”).

Across languages

Translations

78 source translations are retained for this English entry.

  • Arabic: خَزْنَة حَدِيدِيَّة (ḵazna ḥadīdiyya) — strongbox
  • Arabic: خَزْنَة (ḵazna) — strongbox
  • Arabic: خزانة (ḵazāna) — strongbox
  • Arabic: تجوري (tijūri) — strongbox
  • Arabic: خزانة (ḵazāne) — strongbox
  • Bashkir: һандыҡ (handıq) — strongbox
  • Bulgarian: каса (kasa) — strongbox
  • Bulgarian: сейф (sejf) — strongbox
  • Catalan: cofre — strongbox
  • Chinese Mandarin: 保險箱 /保险箱 (bǎoxiǎnxiāng) — strongbox
  • Czech: kasa — strongbox
  • Czech: pokladna — strongbox
  • Dutch: koffer — strongbox
  • Finnish: kassa-arkku — strongbox
  • Finnish: kassalipas — strongbox
  • French: coffre — strongbox
  • Galician: cofre — strongbox
  • German: Kassette — strongbox
  • German: Geldkassette — strongbox
  • German: Tresor — strongbox
  • German: Schatztruhe — strongbox
  • German: Truhe — strongbox
  • German: Kiste — strongbox
  • German: Kasten — strongbox
  • Greek: σεντούκι (sentoúki) — strongbox
  • Greek: κασέλα (kaséla) — strongbox
  • Greek: μπαούλο (baoúlo) — strongbox
  • Greek: χρηματοκιβώτιο (chrimatokivótio) — strongbox
  • Ancient Greek: χηλός (khēlós) — strongbox
  • Ancient Greek: ῥίσκος (rhískos) — strongbox
  • Hindi: कोषागार (koṣāgār) — strongbox
  • Italian: cofano — strongbox
  • Italian: cofanetto — strongbox
  • Italian: scrigno — strongbox
  • Italian: forziere — strongbox
  • Northern Kurdish: sindoq — strongbox
  • Latin: arca — strongbox
  • Middle English: coffyn — strongbox
  • Middle English: cofre — strongbox
  • Polish: szkatuła — strongbox
  • Polish: szkatułka — strongbox
  • Portuguese: cofre — strongbox
  • Russian: сунду́к (sundúk) — strongbox
  • Russian: сейф (sejf) — strongbox
  • Spanish: cofre — strongbox
  • Turkish: sandık — strongbox
  • Turkish: kutu — strongbox
  • Turkish: kasa — strongbox
  • Ottoman Turkish: صندوق (sanduk, sandık) — strongbox
  • Bulgarian: касе́та (kaséta) — architecture: ornamental sunken panel
  • Catalan: cassetó — architecture: ornamental sunken panel
  • Czech: kazeta — architecture: ornamental sunken panel
  • Danish: kassette — architecture: ornamental sunken panel
  • Dutch: cassette — architecture: ornamental sunken panel
  • Finnish: kasetti — architecture: ornamental sunken panel
  • French: caisson — architecture: ornamental sunken panel
  • Galician: casetón — architecture: ornamental sunken panel
  • Galician: artesón — architecture: ornamental sunken panel
  • German: Kassetten — architecture: ornamental sunken panel
  • German: Kassette — architecture: ornamental sunken panel
  • Ancient Greek: καλαθίσκος (kalathískos) — architecture: ornamental sunken panel
  • Hungarian: kazetta — architecture: ornamental sunken panel
  • Italian: cassettone — architecture: ornamental sunken panel
  • Polish: kaseton — architecture: ornamental sunken panel
  • Portuguese: caixotão — architecture: ornamental sunken panel
  • Spanish: casetón — architecture: ornamental sunken panel
  • Swedish: kassett — architecture: ornamental sunken panel
  • Bulgarian: хазна (hazna) — supply or store of money
  • Catalan: arques — supply or store of money
  • Czech: kasa — supply or store of money
  • Finnish: kassa — supply or store of money
  • German: Kasse — supply or store of money
  • Greek: ταμείο (tameío) — supply or store of money
  • Greek: κορβανάς (korvanás) — supply or store of money
  • Ido: kaso — supply or store of money
  • Middle English: cofre — supply or store of money
  • Russian: казна́ (kazná) — supply or store of money
  • Spanish: arcas — supply or store of money
Real reading context

coffer in complete knowledge articles