coincide

Each Play button uses your device's default local English voice, or a natural local fallback. The selected voice name appears after playback. This is synthesized speech, not a source recording.

• General-American: /ˌkoʊɪnˈsaɪd/
  Play
• US: Recorded audio is listed in the source snapshot.
  Play
• rhymes with -aɪd
  Play
• CMU ARPABET: K OW2 IH0 N S AY1 D Digits mark lexical stress: 1 primary, 2 secondary, 0 unstressed.
  Play

From French coïncider, from Medieval Latin coincidere, from con- + incidere, from in- (“into, to”) + cadere (“to fall, fall down, drop”).

81 source translations are retained for this English entry.

• Armenian: համընկնել (hamənknel) — to occupy exactly the same space
• Bulgarian: съвпадам (sǎvpadam) — to occupy exactly the same space
• Catalan: coincidir — to occupy exactly the same space
• Dutch: samenvallen — to occupy exactly the same space
• Dutch: coïncideren — to occupy exactly the same space
• Finnish: olla täysin päällekkäin — to occupy exactly the same space
• Finnish: olla kokonaan päällekkäin — to occupy exactly the same space
• French: coïncider — to occupy exactly the same space
• Galician: coincidir — to occupy exactly the same space
• German: zusammenfallen — to occupy exactly the same space
• Greek: συμπίπτω (sympípto) — to occupy exactly the same space
• Ido: koincidar — to occupy exactly the same space
• Italian: coincidere — to occupy exactly the same space
• Japanese: 重なる (kasanaru) — to occupy exactly the same space
• Macedonian: се со́впадне (se sóvpadne) — to occupy exactly the same space
• Macedonian: се со́впаѓа (se sóvpaǵa) — to occupy exactly the same space
• Portuguese: coincidir — to occupy exactly the same space
• Romanian: coincide — to occupy exactly the same space
• Russian: совпада́ть (sovpadátʹ) — to occupy exactly the same space
• Russian: совпа́сть (sovpástʹ) — to occupy exactly the same space
• Russian: совмеща́ться (sovmeščátʹsja) — to occupy exactly the same space
• Russian: совмести́ться (sovmestítʹsja) — to occupy exactly the same space
• Spanish: coincidir — to occupy exactly the same space
• Arabic: تَزَامَنَ (tazāmana) — to occur at the same time
• Armenian: համընկնել (hamənknel) — to occur at the same time
• Bulgarian: съвпадам (sǎvpadam) — to occur at the same time
• Catalan: coincidir — to occur at the same time
• Chinese Mandarin: 巧合 (qiǎohé) — to occur at the same time
• Dutch: samenvallen — to occur at the same time
• Dutch: coïncideren — to occur at the same time
• Finnish: sattua samaan aikaan — to occur at the same time
• Finnish: sattua samalla hetkellä — to occur at the same time
• French: coïncider — to occur at the same time
• Galician: coincidir — to occur at the same time
• German: zusammenfallen — to occur at the same time
• Greek: συμπίπτω (sympípto) — to occur at the same time
• Ido: koincidar — to occur at the same time
• Japanese: 同時に起こる (dōji ni okoru) — to occur at the same time
• Latin: coincidō — to occur at the same time
• Luxembourgish: coincidéieren — to occur at the same time
• Macedonian: се со́впадне (se sóvpadne) — to occur at the same time
• Macedonian: се со́впаѓа (se sóvpaǵa) — to occur at the same time
• Manx: cohaghyr — to occur at the same time
• Manx: cohuitt — to occur at the same time
• Māori: orua — to occur at the same time
• Portuguese: coincidir — to occur at the same time
• Russian: совпада́ть (sovpadátʹ) — to occur at the same time
• Russian: совпа́сть (sovpástʹ) — to occur at the same time
• Spanish: coincidir — to occur at the same time
• Swedish: sammanfalla — to occur at the same time
• Tagalog: magkataon — to occur at the same time
• Ukrainian: збіга́тися (zbihátysja) — to occur at the same time
• Ukrainian: збі́гтися (zbíhtysja) — to occur at the same time
• Armenian: համընկնել (hamənknel) — to correspond
• Bulgarian: съответствувам (sǎotvetstvuvam) — to correspond
• Chinese Mandarin: 重合 (chónghé) — to correspond
• Chinese Mandarin: 相符 (xiāngfú) — to correspond
• Dutch: samenvallen — to correspond
• Dutch: coïncideren — to correspond
• Finnish: vastata — to correspond
• French: coïncider — to correspond
• Galician: coincidir — to correspond
• German: übereinstimmen — to correspond
• Greek: συμπίπτω (sympípto) — to correspond
• Ancient Greek: συμπίπτω (sumpíptō) — to correspond
• Italian: coincidere — to correspond
• Japanese: 一致する (itchi suru) — to correspond
• Japanese: 相当する (sōtō suru) — to correspond
• Latin: congruō — to correspond
• Macedonian: соодве́тствува (soodvétstvuva) — to correspond
• Macedonian: се со́впаѓа (se sóvpaǵa) — to correspond
• Macedonian: се по́клопи (se póklopi) — to correspond
• Portuguese: coincidir — to correspond
• Russian: совпада́ть (sovpadátʹ) — to correspond
• Russian: совпа́сть (sovpástʹ) — to correspond
• Russian: соотве́тствовать (sootvétstvovatʹ) — to correspond
• Spanish: coincidir — to correspond
• Swedish: överensstämma — to correspond
• Thai: สอดคล้อง (sɔ̀ɔt-klɔ́ɔng) — to correspond
• Ukrainian: збіга́тися (zbihátysja) — to correspond
• Ukrainian: збі́гтися (zbíhtysja) — to correspond