collate

Each Play button uses your device's default local English voice, or a natural local fallback. The selected voice name appears after playback. This is synthesized speech, not a source recording.

• Received-Pronunciation: /kəˈleɪt/
  Play
• Southern-England: Recorded audio is listed in the source snapshot.
  Play
• Canada, General-American: /ˈkoʊ.leɪt/
  Play
• Canada, General-American: /kəˈleɪt/
  Play
• Australian, New-Zealand: /kəˈlæɪt/
  Play
• rhymes with -eɪt
  Play
• CMU ARPABET: K AH0 L EY1 T Digits mark lexical stress: 1 primary, 2 secondary, 0 unstressed.
  Play

From Latin collātus, perfect passive participle of conferō, see -ate (verb-forming suffix). Doublet of confer. See also infer, delate and defer (Etymology 2), relate and refer, as well as prelate and prefer among others. Not related to collateral.

49 source translations are retained for this English entry.

• Bulgarian: сравня́вам (sravnjávam) — examine diverse documents, etc.
• Catalan: col·lacionar — examine diverse documents, etc.
• Finnish: vertailla — examine diverse documents, etc.
• French: collationner — examine diverse documents, etc.
• German: abgleichen — examine diverse documents, etc.
• German: kollationieren — examine diverse documents, etc.
• German: vergleichen — examine diverse documents, etc.
• German: zuordnen — examine diverse documents, etc.
• Malay: kumpul semak — examine diverse documents, etc.
• Malay: mengumpul semak — examine diverse documents, etc.
• Norwegian: sammenligne — examine diverse documents, etc.
• Portuguese: cotejar — examine diverse documents, etc.
• Russian: сопоставля́ть (sopostavljátʹ) — examine diverse documents, etc.
• Russian: сопоста́вить (sopostávitʹ) — examine diverse documents, etc.
• Russian: сра́внивать (srávnivatʹ) — examine diverse documents, etc.
• Russian: сравни́ть (sravnítʹ) — examine diverse documents, etc.
• Russian: слича́ть (sličátʹ) — examine diverse documents, etc.
• Russian: сличи́ть (sličítʹ) — examine diverse documents, etc.
• Spanish: cotejar — examine diverse documents, etc.
• Spanish: colacionar — examine diverse documents, etc.
• Spanish: carear — examine diverse documents, etc.
• Swedish: kollationera — examine diverse documents, etc.
• Turkish: karşılaştırarak okumak — examine diverse documents, etc.
• Bulgarian: съпоставям (sǎpostavjam) — assemble something in a logical sequence
• Dutch: sorteren — assemble something in a logical sequence
• Esperanto: ordizi — assemble something in a logical sequence
• Finnish: järjestää — assemble something in a logical sequence
• German: ordnen — assemble something in a logical sequence
• German: anordnen — assemble something in a logical sequence
• Irish: comhthiomsaigh — assemble something in a logical sequence
• Irish: cuir i dtoll a chéile — assemble something in a logical sequence
• Irish: tabhair le chéile — assemble something in a logical sequence
• Māori: whakahiato — assemble something in a logical sequence
• Russian: располага́ть (raspolagátʹ) — assemble something in a logical sequence
• Russian: расположи́ть (raspoložítʹ) — assemble something in a logical sequence
• Turkish: dizmek — assemble something in a logical sequence
• Turkish: düzenlemek — assemble something in a logical sequence
• Turkish: harmanlamak — assemble something in a logical sequence
• Turkish: sıraya koymak — assemble something in a logical sequence
• Dutch: sorteren — sort multiple copies of printed documents into sequences of individual page order
• Finnish: järjestää — sort multiple copies of printed documents into sequences of individual page order
• German: sortieren — sort multiple copies of printed documents into sequences of individual page order
• Hungarian: leválogat — sort multiple copies of printed documents into sequences of individual page order
• Irish: cuir in ord — sort multiple copies of printed documents into sequences of individual page order
• Korean: 함께 합치다 (hamkke hapchida) — sort multiple copies of printed documents into sequences of individual page order
• Catalan: col·lar — admit a cleric to a benefice
• Dutch: beroepen — admit a cleric to a benefice
• Finnish: asettaa kirkonmies virkaan — admit a cleric to a benefice
• Irish: ceap — admit a cleric to a benefice