Standard Lemma guide

colorize

verb · 3 senses · updated from the 2026-07-25 local source snapshot

Definitions and examples are grouped by meaning. Pronunciation, history, word forms, translations, descendants, synonyms, antonyms, derived terms, and related words appear whenever the source provides them.

Sound

Pronunciation

Each Play button uses your device's default local English voice, or a natural local fallback. The selected voice name appears after playback. This is synthesized speech, not a source recording.

  • Received-Pronunciation: /ˈkʌ.lə.raɪz/
  • Southern-England: Recorded audio is listed in the source snapshot.
  • CMU ARPABET: K AH1 L ER0 AY2 Z Digits mark lexical stress: 1 primary, 2 secondary, 0 unstressed.

1

verb

Meaning 1

To add color to.

Definition source: English Wiktionary via Wiktextract

Usage: US

Examples

  • The woman colorized her hair.

Meaning relationships

Synonyms: none provided

Antonyms: none provided

2

verb

Meaning 2

To convert black and white media to color by digital post production (as is often done in digital photography and in video special effects).

Definition source: English Wiktionary via Wiktextract

Usage: US

Topics: arts, broadcasting, cinematography, film, hobbies, lifestyle, media, photography, television

Examples

  • There is a colorized version of Casablanca.

Meaning relationships

Synonyms: none provided

Antonyms: none provided

3

verb

Meaning 3

add color to

Definition source: Princeton WordNet 3.0

Examples

  • The child colored the drawings
  • Fall colored the trees
  • colorize black and white film

Meaning relationships

Synonyms: color, colorise, colourise, colourize, colour, color in, colour in

Antonyms: none provided

Broader terms: change, alter, modify

Narrower terms: blackwash, motley, parti-color, polychrome, polychromize, polychromise, azure, purple, empurple, purpurate, aurify, verdigris, pinkify, incarnadine, embrown, brown, handcolor, handcolour, tint, tinct, tinge, touch, pigment, imbue, hue, retouch, silver, grey, gray, tone, redden, mottle, streak, blotch

History

Etymology

Etymology tree Proto-Indo-European *ḱel- Proto-Indo-European *-os Proto-Indo-European *-s Proto-Indo-European *-ōs Proto-Indo-European *ḱélōs Proto-Italic *kelōs Old Latin colōs Latin color Old French color Anglo-Norman colurbor. Middle English colour English color Proto-Indo-European *-id- Proto-Indo-European *-yéti Proto-Indo-European *-idyéti Proto-Hellenic *-íďďō Ancient Greek -ῐ́ζω (-ĭ́zō)bor. Late Latin -izōder. Middle French -iserbor. Middle English -isen English -ize English colorize From color + -ize.

Across languages

Translations

12 source translations are retained for this English entry.

  • Arabic: لَوَّنَ (lawwana) — to add color to
  • Finnish: värittää — to add color to
  • French: coloriser — to add color to
  • French: colorier — to add color to
  • Polish: koloryzować — to add color to
  • Swedish: färga — to add color to
  • Swedish: färglägga — to add color to
  • Finnish: värittää — to convert a black and white media to color
  • German: kolorieren — to convert a black and white media to color
  • Italian: colorizzare — to convert a black and white media to color
  • Polish: koloryzować — to convert a black and white media to color
  • Swedish: färglägga — to convert a black and white media to color