compatriot

Each Play button uses your device's default local English voice, or a natural local fallback. The selected voice name appears after playback. This is synthesized speech, not a source recording.

• /kəmˈpeɪtɹi.ət/
  Play
• /kəmˈpætɹi.ət/
  Play
• US: Recorded audio is listed in the source snapshot.
  Play
• CMU ARPABET: K AH0 M P EY1 T R IY0 AH0 T Digits mark lexical stress: 1 primary, 2 secondary, 0 unstressed.
  Play

Borrowed from French compatriote, itself borrowed from Latin compatriota. By surface analysis, com- + patriot. Displaced native Old English ġelanda.

155 source translations are retained for this English entry.

• Spanish: conterráneo — Translations
• Spanish: coterráneo — Translations
• Spanish: paisano — Translations
• Albanian: bashkatdhetar — somebody from one's own country
• Albanian: njëgjakës — somebody from one's own country
• Arabic: مُوَاطِن (muwāṭin) — somebody from one's own country
• Arabic: مُوَاطِنَة (muwāṭina) — somebody from one's own country
• Arabic: زَمِيل (zamīl) — somebody from one's own country
• Arabic: زَمِيلَة (zamīla) — somebody from one's own country
• Armenian: հայրենակից (hayrenakicʻ) — somebody from one's own country
• Azerbaijani: həmvətən — somebody from one's own country
• Azerbaijani: həmvətənli — somebody from one's own country
• Azerbaijani: vətəndaş — somebody from one's own country
• Azerbaijani: yurddaş — somebody from one's own country
• Belarusian: суайчы́ннік (suajčýnnik) — somebody from one's own country
• Belarusian: суайчы́нніца (suajčýnnica) — somebody from one's own country
• Belarusian: зямля́к (zjamlják) — somebody from one's own country
• Belarusian: зямля́чка (zjamljáčka) — somebody from one's own country
• Bengali: স্বদেশবাসী (śodeśbaśi) — somebody from one's own country
• Central Bikol: kahimanwa — somebody from one's own country
• Breton: kenvroad — somebody from one's own country
• Bulgarian: съоте́чественик (sǎotéčestvenik) — somebody from one's own country
• Bulgarian: съотече́ственичка (sǎotečéstvenička) — somebody from one's own country
• Bulgarian: съотече́ственица (sǎotečéstvenica) — somebody from one's own country
• Bulgarian: земля́к (zemlják) — somebody from one's own country
• Bulgarian: земля́чка (zemljáčka) — somebody from one's own country
• Burmese: တိုင်းရင်းသား (tuing:rang:sa:) — somebody from one's own country
• Burmese: တိုင်းရင်းသူ (tuing:rang:su) — somebody from one's own country
• Burmese: နိုင်ငံသားချင်း (nuingngamsa:hkyang:) — somebody from one's own country
• Chinese Mandarin: 同胞 (tóngbāo) — somebody from one's own country
• Chinese Mandarin: 國人 /国人 (guórén) — somebody from one's own country
• Czech: krajan — somebody from one's own country
• Czech: krajanka — somebody from one's own country
• Czech: soukmenovec — somebody from one's own country
• Czech: soukmenovkyně — somebody from one's own country
• Danish: landsmand — somebody from one's own country
• Danish: landsmandinde — somebody from one's own country
• Dutch: landgenoot — somebody from one's own country
• Dutch: landgenote — somebody from one's own country
• Esperanto: samlandano — somebody from one's own country
• Estonian: kaasmaalane — somebody from one's own country
• Finnish: maanmies — somebody from one's own country
• French: compatriote — somebody from one's own country
• Galician: compatriota — somebody from one's own country
• Georgian: თანამემამულე (tanamemamule) — somebody from one's own country
• German: Landsmann — somebody from one's own country
• German: Landsmännin — somebody from one's own country
• German: Landsfrau — somebody from one's own country
• German: Volksgenosse — somebody from one's own country
• German: Volksgenossin — somebody from one's own country
• Greek: συμπατριώτης (sympatriótis) — somebody from one's own country
• Greek: συμπατριώτισσα (sympatriótissa) — somebody from one's own country
• Hebrew: בֶּן אַרְצוֹ (ben artsú) — somebody from one's own country
• Hindi: स्वदेशवासी (svadeśvāsī) — somebody from one's own country
• Hindi: देश-भाई (deś-bhāī) — somebody from one's own country
• Hindi: हमवतन (hamvatan) — somebody from one's own country
• Hungarian: honfitárs — somebody from one's own country
• Icelandic: landsmaður — somebody from one's own country
• Icelandic: samlanda — somebody from one's own country
• Indonesian: kompatriot — somebody from one's own country
• Irish: comhthíreach — somebody from one's own country
• Italian: compatriota — somebody from one's own country
• Italian: connazionale — somebody from one's own country
• Italian: paesano — somebody from one's own country
• Italian: paesana — somebody from one's own country
• Japanese: 同胞 — somebody from one's own country
• Japanese: 同国人 (dōkokujin) — somebody from one's own country
• Kazakh: отандас (otandas) — somebody from one's own country
• Khmer: មិត្តរួមជាតិ (mɨt ruəm ciət) — somebody from one's own country
• Korean: 동포 (dongpo) — somebody from one's own country
• Korean: 동국인 (donggugin) — somebody from one's own country
• Northern Kurdish: hemwelatî — somebody from one's own country
• Kyrgyz: мекендеш (mekendeş) — somebody from one's own country
• Lao: ເພື່ອນຮ່ວມຊາດ (phư̄an hūam sāt) — somebody from one's own country
• Latvian: tautietis — somebody from one's own country
• Latvian: tautiete — somebody from one's own country
• Lithuanian: kraštietis — somebody from one's own country
• Lithuanian: tėvynainis — somebody from one's own country
• Macedonian: сонародник (sonarodnik) — somebody from one's own country
• Macedonian: сонародничка (sonarodnička) — somebody from one's own country
• Maltese: kompatrijott — somebody from one's own country
• Manx: co-heeragh — somebody from one's own country
• Mongolian: нэг нутгийн хүн (neg nutgiin xün) — somebody from one's own country
• Norwegian Bokmål: landsmann — somebody from one's own country
• Norwegian Bokmål: landsmanninne — somebody from one's own country
• Norwegian Nynorsk: landsmann — somebody from one's own country
• Old English: ġelanda — somebody from one's own country
• Pashto: هموطن (hamwatán) — somebody from one's own country
• Pashto: هېوادوال (hewādwā́l) — somebody from one's own country
• Pashto: وطندار — somebody from one's own country
• Pashto: وطنوال (watanwãl) — somebody from one's own country
• Iranian Persian: هَمْوَطَن (hamvatan) — somebody from one's own country
• Iranian Persian: هَممیهَن (ham-mihan) — somebody from one's own country
• Polish: rodak — somebody from one's own country
• Polish: rodaczka — somebody from one's own country
• Polish: krajan — somebody from one's own country
• Polish: krajanka — somebody from one's own country
• Polish: kompatriota — somebody from one's own country
• Polish: kompatriotka — somebody from one's own country
• Polish: ziomek — somebody from one's own country
• Portuguese: compatriota — somebody from one's own country
• Portuguese: compatrício — somebody from one's own country
• Portuguese: patrício — somebody from one's own country
• Romanian: compatriot — somebody from one's own country
• Romanian: compatrioată — somebody from one's own country
• Russian: сооте́чественник (sootéčestvennik) — somebody from one's own country
• Russian: сооте́чественница (sootéčestvennica) — somebody from one's own country
• Russian: земля́к (zemlják) — somebody from one's own country
• Russian: земля́чка (zemljáčka) — somebody from one's own country
• Serbo-Croatian: сународник — somebody from one's own country
• Serbo-Croatian: сународња̀киња — somebody from one's own country
• Serbo-Croatian: зѐмља̄к — somebody from one's own country
• Serbo-Croatian: земља̀киња — somebody from one's own country
• Serbo-Croatian: sunarodnik — somebody from one's own country
• Serbo-Croatian: sunarodnjàkinja — somebody from one's own country
• Serbo-Croatian: zèmljāk — somebody from one's own country
• Serbo-Croatian: zemljàkinja — somebody from one's own country
• Slovak: krajan — somebody from one's own country
• Slovak: krajanka — somebody from one's own country
• Slovak: súkmeňovec — somebody from one's own country
• Slovak: súkmeňovkyňa — somebody from one's own country
• Slovene: rojak — somebody from one's own country
• Slovene: rojakinja — somebody from one's own country
• Spanish: compatriota — somebody from one's own country
• Spanish: paisano — somebody from one's own country
• Spanish: coterráneo — somebody from one's own country
• Spanish: compatricio — somebody from one's own country
• Spanish: conterráneo — somebody from one's own country
• Swedish: landsman — somebody from one's own country
• Swedish: landsmaninna — somebody from one's own country
• Tagalog: kababayan — somebody from one's own country
• Tajik: ҳамватан (hamvatan) — somebody from one's own country
• Tajik: ҳамдиёр (hamdiyor) — somebody from one's own country
• Tatar: ватандаш (watandaş) — somebody from one's own country
• Tatar: илдәш (ildäş) — somebody from one's own country
• Thai: เพื่อนร่วมชาติ (pʉ̂ʉan-rûuam-châat) — somebody from one's own country
• Turkish: vatandaş — somebody from one's own country
• Turkish: hemşehri — somebody from one's own country
• Turkish: memleketli — somebody from one's own country
• Ottoman Turkish: وطنداش (vatandaş) — somebody from one's own country
• Turkmen: watandaş — somebody from one's own country
• Ukrainian: співвітчи́зник (spivvitčýznyk) — somebody from one's own country
• Ukrainian: співвітчи́зниця (spivvitčýznycja) — somebody from one's own country
• Ukrainian: земля́к (zemlják) — somebody from one's own country
• Ukrainian: земля́чка (zemljáčka) — somebody from one's own country
• Ukrainian: края́нин (krajányn) — somebody from one's own country
• Ukrainian: края́нка (krajánka) — somebody from one's own country
• Urdu: ہَم وَطَن (ham vatan) — somebody from one's own country
• Urdu: گِرائِیں (girāī̃) — somebody from one's own country
• Urdu: دیش بھائی (deś bhāī) — somebody from one's own country
• Uyghur: ۋەتەنداش (wetendash) — somebody from one's own country
• Uzbek: vatandosh — somebody from one's own country
• Vietnamese: đồng bào — somebody from one's own country
• Yiddish: לאַנדסמאַן (landsman) — somebody from one's own country
• Yiddish: דאָרפֿמאַן (dorfman) — somebody from one's own country