noun · verb · 8 senses · updated from the 2026-07-25 local source snapshot
Definitions and examples are grouped by meaning. Pronunciation, history, word forms, translations, descendants, synonyms, antonyms, derived terms, and related words appear whenever the source provides them.
Sound
Pronunciation
Each Play button uses your device's default local English voice, or a natural local fallback. The selected voice name appears after playback. This is synthesized speech, not a source recording.
Received-Pronunciation:/ˈkɒmɹeɪd/
Multicultural-London-English:[ˈkhɔmɹed]
Southern-England:Recorded audio is listed in the source snapshot.
General-American:/ˈkɑmɹæd/
General-American:/ˈkɑmɹəd/
California:Recorded audio is listed in the source snapshot.
/ˈkɒmɹeɪd/Republic of Ireland
/ˈkʊmɹeɪd/Republic of Ireland
/-ɹeːd/Republic of Ireland
Northern-Ireland:/ˈkɒmɹeɪd/
Northern-Ireland:/ˈkʌmɹeɪd/
Northern-Ireland:/-ɹeːd/
CMU ARPABET:K AA1 M R AE2 D
Digits mark lexical stress: 1 primary, 2 secondary, 0 unstressed.
1
noun
Meaning 1
A mate, companion, or associate.
Definition source: English Wiktionary via Wiktextract
No example sentence was provided for this meaning.
Meaning relationships
Synonyms: none provided
Antonyms: none provided
2
noun
Meaning 2
A mate, companion, or associate.
A companion in battle; fellow soldier.
Definition source: English Wiktionary via Wiktextract
No example sentence was provided for this meaning.
Meaning relationships
Synonyms: none provided
Antonyms: none provided
3
noun
Meaning 3
A fellow socialist, communist or other similarly politically aligned person.
Definition source: English Wiktionary via Wiktextract
No example sentence was provided for this meaning.
Meaning relationships
Synonyms: none provided
Antonyms: none provided
Broader terms: communist, commie
History
Etymology
From earlier cumrade, camrade, comerade, camerade, camarade, from Middle French camarade, from Spanish camarada or Italian camerata (“chamber mate”), from Medieval Latin *camarata, from Latin camara, camera (“vaulted room, chamber”); see chamber. Compare camaraderie and chamberlain.
Across languages
Translations
428 source translations are retained for this English entry.
Alutor:
тумгытум
(tumɣətum)
— mate, companion, or associate
Arabic:
رَفِيق
(rafīq)
— mate, companion, or associate
Arabic:
رَفِيقَة
(rafīqa)
— mate, companion, or associate
Arabic:
صَدِيق
(ṣadīq)
— mate, companion, or associate
Arabic:
صَدِيقَة
(ṣadīqa)
— mate, companion, or associate
Bashkir:
иптәш
(iptəş)
— mate, companion, or associate
Basque:
lagun
— mate, companion, or associate
Belarusian:
тава́рыш
(taváryš)
— mate, companion, or associate
Belarusian:
тава́рышка
(taváryška)
— mate, companion, or associate
Belarusian:
ся́бар
(sjábar)
— mate, companion, or associate
Belarusian:
сябро́ўка
(sjabrówka)
— mate, companion, or associate
Bulgarian:
друга́р
(drugár)
— mate, companion, or associate
Bulgarian:
друга́рка
(drugárka)
— mate, companion, or associate
Catalan:
camarada
— mate, companion, or associate
Chechen:
накъост
(naqʼost)
— mate, companion, or associate
Chechen:
гӏоьнча
(ğönča)
— mate, companion, or associate
Chechen:
стаг
(stag)
— mate, companion, or associate
Chinese Cantonese:
同志
— mate, companion, or associate
Chinese:
тунзы
(tunzɨ)
— mate, companion, or associate
Eastern Min Chinese:
同志
(dùng-cé)
— mate, companion, or associate
Hakka Chinese:
同志
(thùng-chṳ)
— mate, companion, or associate
Chinese:
同志
(tông-chì)
— mate, companion, or associate
Chinese Mandarin:
同志
(tóngzhì)
— mate, companion, or associate
Wu Chinese:
同志
(3don-tsr)
— mate, companion, or associate
Czech:
kamarád
— mate, companion, or associate
Czech:
druh
— mate, companion, or associate
Czech:
družka
— mate, companion, or associate
Danish:
kammerat
— mate, companion, or associate
Danish:
makker
— mate, companion, or associate
Dutch:
makker
— mate, companion, or associate
Dutch:
maat
— mate, companion, or associate
Dutch:
kameraad
— mate, companion, or associate
Esperanto:
kamarado
— mate, companion, or associate
Esperanto:
samideano
— mate, companion, or associate
Finnish:
kaveri
— mate, companion, or associate
French:
camarade
— mate, companion, or associate
Galician:
compañeiro
— mate, companion, or associate
Galician:
amigallo
— mate, companion, or associate
Georgian:
მეგობარი
(megobari)
— mate, companion, or associate
German:
Kamerad
— mate, companion, or associate
Greek:
συνάδελφος
(synádelfos)
— mate, companion, or associate
Greek:
συναδέλφισσα
(synadélfissa)
— mate, companion, or associate
Ancient Greek:
ἑταῖρος
(hetaîros)
— mate, companion, or associate
Ancient Greek:
ἑταίρᾱ
(hetaírā)
— mate, companion, or associate
Ancient Greek:
σύζυγος
(súzugos)
— mate, companion, or associate
Hindi:
रफ़ीक़
(rafīq)
— mate, companion, or associate
Hindi:
साथी
(sāthī)
— mate, companion, or associate
Hungarian:
pajtás
— mate, companion, or associate
Ido:
kamarado
— mate, companion, or associate
Indonesian:
kamerad
— mate, companion, or associate
Ingrian:
tovarišša
— mate, companion, or associate
Irish:
comrádaí
— mate, companion, or associate
Japanese:
仲間
(nakama)
— mate, companion, or associate
Japanese:
同志
(dōshi)
— mate, companion, or associate
Japanese:
同伴者
(dōhansha)
— mate, companion, or associate
Japanese:
同僚
(dōryō)
— mate, companion, or associate
Khmer:
សមមិត្ត
(saʼmaʼmɨt)
— mate, companion, or associate
Khmer:
ភឿន
(phɨən)
— mate, companion, or associate
Korean:
동무
(dongmu)
— mate, companion, or associate
Korean:
동지
(dongji)
— mate, companion, or associate
Korean:
동료
(dongnyo)
— mate, companion, or associate
Korean:
동반자
(dongbanja)
— mate, companion, or associate
Korean:
동행자
(donghaengja)
— mate, companion, or associate
Northern Kurdish:
heval
— mate, companion, or associate
Latin:
comes
— mate, companion, or associate
Latin:
socius
— mate, companion, or associate
Lithuanian:
bičiulis
— mate, companion, or associate
Lithuanian:
bičiulė
— mate, companion, or associate
Lithuanian:
bendražygis
— mate, companion, or associate
Lithuanian:
bendražygė
— mate, companion, or associate
Macedonian:
другар
(drugar)
— mate, companion, or associate
Macedonian:
другарка
(drugarka)
— mate, companion, or associate
Norman:
canmathade
— mate, companion, or associate
Old East Slavic:
товарищь
(tovariščĭ)
— mate, companion, or associate
Pashto:
رفيق
(rafíq)
— mate, companion, or associate
Dari:
رَفِیق
(rafīq)
— mate, companion, or associate
Iranian Persian:
رَفیق
(rafiġ)
— mate, companion, or associate
Polish:
kamrat
— mate, companion, or associate
Polish:
kompan
— mate, companion, or associate
Polish:
towarzysz
— mate, companion, or associate
Polish:
kolega
— mate, companion, or associate
Polish:
koleżanka
— mate, companion, or associate
Polish:
druh
— mate, companion, or associate
Portuguese:
camarada
— mate, companion, or associate
Portuguese:
parceiro
— mate, companion, or associate
Portuguese:
companheiro
— mate, companion, or associate
Quechua:
masi
— mate, companion, or associate
Romanian:
tovarăș
— mate, companion, or associate
Romanian:
camarad
— mate, companion, or associate
Russian:
това́рищ
(továrišč)
— mate, companion, or associate
Russian:
друг
(drug)
— mate, companion, or associate
Russian:
подру́га
(podrúga)
— mate, companion, or associate
Slovak:
druh
— mate, companion, or associate
Slovak:
družka
— mate, companion, or associate
Slovene:
tovariš
— mate, companion, or associate
Slovene:
kolega
— mate, companion, or associate
Somali:
jaalle
— mate, companion, or associate
Spanish:
compañero
— mate, companion, or associate
Spanish:
colega
— mate, companion, or associate
Spanish:
camarada
— mate, companion, or associate
Spanish:
correligionario
— mate, companion, or associate
Sranan Tongo:
mati
— mate, companion, or associate
Sranan Tongo:
kompe
— mate, companion, or associate
Sranan Tongo:
staman
— mate, companion, or associate
Sranan Tongo:
brada
— mate, companion, or associate
Sranan Tongo:
kâbel
— mate, companion, or associate
Swahili:
rafiki
— mate, companion, or associate
Swedish:
kamrat
— mate, companion, or associate
Tajik:
рафиқ
(rafiq)
— mate, companion, or associate
Tarifit:
amedukker
— mate, companion, or associate
Tibetan:
བློ་མཐུན
(blo mthun)
— mate, companion, or associate
Tibetan:
བློ་མཐུན་པ
(blo mthun pa)
— mate, companion, or associate
Tibetan:
མཐུན་གྲོགས
(mthun grogs)
— mate, companion, or associate
Tibetan:
རོགས
(rogs)
— mate, companion, or associate
Tibetan:
གྲོགས
(grogs)
— mate, companion, or associate
Tibetan:
རོགས་པ
(rogs pa)
— mate, companion, or associate
Tibetan:
གྲོགས་པོ
(grogs po)
— mate, companion, or associate
Turkish:
yoldaş
— mate, companion, or associate
Ottoman Turkish:
یولداش
(yoldaş)
— mate, companion, or associate
Ottoman Turkish:
رفیق
(refik)
— mate, companion, or associate
Ottoman Turkish:
قولداش
(koldaş)
— mate, companion, or associate
Ottoman Turkish:
آیاقداش
(ayakdaş)
— mate, companion, or associate
Ottoman Turkish:
حریف
(herif)
— mate, companion, or associate
Ukrainian:
това́риш
(továryš)
— mate, companion, or associate
Ukrainian:
това́ришка
(továryška)
— mate, companion, or associate
Ukrainian:
друг
(druh)
— mate, companion, or associate
Ukrainian:
подру́га
(podrúha)
— mate, companion, or associate
Ukrainian:
по́друга
(pódruha)
— mate, companion, or associate
Urdu:
رَفِیق
(rafīq)
— mate, companion, or associate
Uzbek:
oʻrtoq
— mate, companion, or associate
Uzbek:
doʻst
— mate, companion, or associate
Uzbek:
rafiq
— mate, companion, or associate
Vietnamese:
đồng chí
— mate, companion, or associate
Vietnamese:
bằng hữu
— mate, companion, or associate
Yiddish:
חבֿר
(khaver)
— mate, companion, or associate
Arabic:
رَفِيق
(rafīq)
— companion in battle, fellow soldier
Arabic:
رَفِيقَة
(rafīqa)
— companion in battle, fellow soldier
Bashkir:
иптәш
(iptəş)
— companion in battle, fellow soldier
Basque:
kamarada
— companion in battle, fellow soldier
Belarusian:
тава́рыш
(taváryš)
— companion in battle, fellow soldier
Belarusian:
тава́рышка
(taváryška)
— companion in battle, fellow soldier
Catalan:
camarada
— companion in battle, fellow soldier
Chechen:
накъост
(naqʼost)
— companion in battle, fellow soldier
Chinese Cantonese:
同志
— companion in battle, fellow soldier
Chinese Cantonese:
戰友 /战友
(zin3 jau5)
— companion in battle, fellow soldier
Chinese:
тунзы
(tunzɨ)
— companion in battle, fellow soldier
Eastern Min Chinese:
同志
(dùng-cé)
— companion in battle, fellow soldier
Hakka Chinese:
同志
(thùng-chṳ)
— companion in battle, fellow soldier
Chinese:
同志
(tông-chì)
— companion in battle, fellow soldier
Chinese:
戰友 /战友
(chiàn-iú)
— companion in battle, fellow soldier
Chinese Mandarin:
同志
(tóngzhì)
— companion in battle, fellow soldier
Chinese Mandarin:
戰友 /战友
(zhànyǒu)
— companion in battle, fellow soldier
Wu Chinese:
同志
(3don-tsr)
— companion in battle, fellow soldier
Danish:
kammerat
— companion in battle, fellow soldier
Danish:
krigskammerat
— companion in battle, fellow soldier
Danish:
våbenbroder
— companion in battle, fellow soldier
Danish:
kampfælle
— companion in battle, fellow soldier
Danish:
våbenfælle
— companion in battle, fellow soldier
Dutch:
strijdmakker
— companion in battle, fellow soldier
Dutch:
maat
— companion in battle, fellow soldier
Dutch:
kameraad
— companion in battle, fellow soldier
Finnish:
taistelutoveri
— companion in battle, fellow soldier
French:
camarade
— companion in battle, fellow soldier
Galician:
conpañeiro
— companion in battle, fellow soldier
Galician:
socio
— companion in battle, fellow soldier
Georgian:
თანამებრძოლი
(tanamebrʒoli)
— companion in battle, fellow soldier
German:
Kamerad
— companion in battle, fellow soldier
Greek:
συμπολεμιστής
(sympolemistís)
— companion in battle, fellow soldier
Greek:
συστρατιώτης
(systratiótis)
— companion in battle, fellow soldier
Hindi:
साथी
(sāthī)
— companion in battle, fellow soldier
Hungarian:
bajtárs
— companion in battle, fellow soldier
Irish:
comrádaí
— companion in battle, fellow soldier
Japanese:
戦友
(sen'yū)
— companion in battle, fellow soldier
Korean:
전우
(jeonu)
— companion in battle, fellow soldier
Latin:
commīlitō
— companion in battle, fellow soldier
Macedonian:
соборец
(soborec)
— companion in battle, fellow soldier
Macedonian:
другар
(drugar)
— companion in battle, fellow soldier
Old English:
gūþwine
— companion in battle, fellow soldier
Iranian Persian:
هَمرَزْم
(ham-razm)
— companion in battle, fellow soldier
Iranian Persian:
بَرادَر
(barâdar)
— companion in battle, fellow soldier
Polish:
towarzysz
— companion in battle, fellow soldier
Portuguese:
camarada
— companion in battle, fellow soldier
Romanian:
camarad
— companion in battle, fellow soldier
Romanian:
tovarăș
— companion in battle, fellow soldier
Russian:
това́рищ
(továrišč)
— companion in battle, fellow soldier
Russian:
камара́д
(kamarád)
— companion in battle, fellow soldier
Russian:
сора́тник
(sorátnik)
— companion in battle, fellow soldier
Russian:
сора́тница
(sorátnica)
— companion in battle, fellow soldier
Spanish:
camarada
— companion in battle, fellow soldier
Spanish:
conmilitón
— companion in battle, fellow soldier
Swedish:
kamrat
— companion in battle, fellow soldier
Ottoman Turkish:
یولداش
(yoldaş)
— companion in battle, fellow soldier
Ukrainian:
това́риш
(továryš)
— companion in battle, fellow soldier
Ukrainian:
това́ришка
(továryška)
— companion in battle, fellow soldier
Vietnamese:
đồng chí
— companion in battle, fellow soldier
Abkhaz:
аҩыза
(ajwəza)
— fellow socialist or communist
Albanian:
shok
— fellow socialist or communist
Southern Altai:
јолдош
(ǰoldoš)
— fellow socialist or communist
Arabic:
رَفِيق
(rafīq)
— fellow socialist or communist
Arabic:
رَفِيقَة
(rafīqa)
— fellow socialist or communist
Armenian:
ընկեր
(ənker)
— fellow socialist or communist
Azerbaijani:
yoldaş
— fellow socialist or communist
Bashkir:
иптәш
(iptəş)
— fellow socialist or communist
Belarusian:
тава́рыш
(taváryš)
— fellow socialist or communist
Belarusian:
тава́рышка
(taváryška)
— fellow socialist or communist
Bengali:
কমরেড
(komreḍ)
— fellow socialist or communist
Bulgarian:
друга́р
(drugár)
— fellow socialist or communist
Bulgarian:
друга́рка
(drugárka)
— fellow socialist or communist
Burmese:
ရဲဘော်
(rai:bhau)
— fellow socialist or communist
Catalan:
camarada
— fellow socialist or communist
Cebuano:
kauban
— fellow socialist or communist
Chechen:
накъост
(naqʼost)
— fellow socialist or communist
Chinese Cantonese:
同志
— fellow socialist or communist
Chinese:
тунзы
(tunzɨ)
— fellow socialist or communist
Eastern Min Chinese:
同志
(dùng-cé)
— fellow socialist or communist
Hakka Chinese:
同志
(thùng-chṳ)
— fellow socialist or communist
Chinese:
同志
(tông-chì)
— fellow socialist or communist
Chinese Mandarin:
同志
(tóngzhì)
— fellow socialist or communist
Wu Chinese:
同志
(3don-tsr)
— fellow socialist or communist
Chuvash:
юлташ
(jult̬aš)
— fellow socialist or communist
Czech:
soudruh
— fellow socialist or communist
Czech:
soudružka
— fellow socialist or communist
Danish:
kammerat
— fellow socialist or communist
Dongxiang:
tunzhi
— fellow socialist or communist
Dutch:
kameraad
— fellow socialist or communist
Esperanto:
kamarado
— fellow socialist or communist
Estonian:
seltsimees
— fellow socialist or communist
Finnish:
toveri
— fellow socialist or communist
French:
camarade
— fellow socialist or communist
Georgian:
ამხანაგი
(amxanagi)
— fellow socialist or communist
German:
Genosse
— fellow socialist or communist
German:
Genossin
— fellow socialist or communist
Greek:
σύντροφος
(sýntrofos)
— fellow socialist or communist
Greek:
συντρόφισσα
(syntrófissa)
— fellow socialist or communist
Hebrew:
חָבֵר
(khavér)
— fellow socialist or communist
Hebrew:
חֲבֵרָה
(khaverá)
— fellow socialist or communist
Hindi:
साथी
(sāthī)
— fellow socialist or communist
Hindi:
कामरेड
(kāmreḍ)
— fellow socialist or communist
Hindi:
रफ़ीक़
(rafīq)
— fellow socialist or communist
Hindi:
कॉमरेड
(kŏmreḍ)
— fellow socialist or communist
Hungarian:
elvtárs
— fellow socialist or communist
Hungarian:
elvtársnő
— fellow socialist or communist
Ilocano:
kadua
— fellow socialist or communist
Indonesian:
kamerad
— fellow socialist or communist
Ingrian:
tovarišša
— fellow socialist or communist
Irish:
comrádaí
— fellow socialist or communist
Italian:
compagno
— fellow socialist or communist
Italian:
compagna
— fellow socialist or communist
Japanese:
同志
(dōshi)
— fellow socialist or communist
Kalmyk:
нөкр
(nökr)
— fellow socialist or communist
Kazakh:
жолдас
(joldas)
— fellow socialist or communist
Khmer:
សមមិត្ត
(saʼmaʼmɨt)
— fellow socialist or communist
Khmer:
កាដុងជី
(kaa dong cii)
— fellow socialist or communist
Khmer:
មិត្ត
(mɨt)
— fellow socialist or communist
Korean:
동지
(dongji)
— fellow socialist or communist
Korean:
동무
(dongmu)
— fellow socialist or communist
Kumyk:
ёлдаш
(yoldaş)
— fellow socialist or communist
Kyrgyz:
жолдош
(joldoş)
— fellow socialist or communist
Lao:
ສະຫາຍ
(sa hāi)
— fellow socialist or communist
Latvian:
biedrs
— fellow socialist or communist
Latvian:
biedre
— fellow socialist or communist
Latvian:
biedrene
— fellow socialist or communist
Lithuanian:
draugas
— fellow socialist or communist
Lithuanian:
draugė
— fellow socialist or communist
Macedonian:
другар
(drugar)
— fellow socialist or communist
Macedonian:
другарка
(drugarka)
— fellow socialist or communist
Malay:
komrad
— fellow socialist or communist
Malay:
kamerad
— fellow socialist or communist
Malay:
kawan
— fellow socialist or communist
Malay:
sahabat
— fellow socialist or communist
Malayalam:
സഖാവ്
(sakhāvŭ)
— fellow socialist or communist
Mongolian:
нөхөр
(nöxör)
— fellow socialist or communist
Nepali:
कमरेड
(kamareḍ)
— fellow socialist or communist
Norman:
canmathade
— fellow socialist or communist
Norwegian Bokmål:
kamerat
— fellow socialist or communist
Pashto:
رفيق
(rafíq)
— fellow socialist or communist
Dari:
رَفِیق
(rafīq)
— fellow socialist or communist
Iranian Persian:
رَفیق
(rafiġ)
— fellow socialist or communist
Polish:
towarzysz
— fellow socialist or communist
Polish:
towarzyszka
— fellow socialist or communist
Portuguese:
camarada
— fellow socialist or communist
Portuguese:
companheiro
— fellow socialist or communist
Romanian:
tovarăș
— fellow socialist or communist
Romanian:
tovarășă
— fellow socialist or communist
Russian:
това́рищ
(továrišč)
— fellow socialist or communist
Russian:
камара́д
(kamarád)
— fellow socialist or communist
Serbo-Croatian:
дру̑г
— fellow socialist or communist
Serbo-Croatian:
друга̀рица
— fellow socialist or communist
Serbo-Croatian:
drȗg
— fellow socialist or communist
Serbo-Croatian:
drugàrica
— fellow socialist or communist
Slovak:
súdruh
— fellow socialist or communist
Slovak:
súdružka
— fellow socialist or communist
Slovene:
tovariš
— fellow socialist or communist
Slovene:
tovarišica
— fellow socialist or communist
Spanish:
compañero
— fellow socialist or communist
Spanish:
compañera
— fellow socialist or communist
Spanish:
camarada
— fellow socialist or communist
Swahili:
rafiki
— fellow socialist or communist
Swedish:
kamrat
— fellow socialist or communist
Tagalog:
kasama
— fellow socialist or communist
Tajik:
рафиқ
(rafiq)
— fellow socialist or communist
Tamil:
தோழர்
(tōḻar)
— fellow socialist or communist
Tatar:
иптәш
(iptäş)
— fellow socialist or communist
Thai:
สหาย
(sà-hǎai)
— fellow socialist or communist
Tibetan:
བློ་མཐུན
(blo mthun)
— fellow socialist or communist
Turkish:
yoldaş
— fellow socialist or communist
Turkmen:
ýoldaş
— fellow socialist or communist
Tuvan:
эш
(eş)
— fellow socialist or communist
Ukrainian:
това́риш
(továryš)
— fellow socialist or communist
Ukrainian:
това́ришка
(továryška)
— fellow socialist or communist
Urdu:
ساتھی
(sāthī)
— fellow socialist or communist
Urdu:
کامْریڈ
(kāmreḍ)
— fellow socialist or communist
Uyghur:
يولداش
(yoldash)
— fellow socialist or communist
Uzbek:
oʻrtoq
— fellow socialist or communist
Uzbek:
rafiq
— fellow socialist or communist
Vietnamese:
đồng chí
— fellow socialist or communist
Yakut:
табаарыс
(tabaarïs)
— fellow socialist or communist
Yiddish:
גענאָסע
(genose)
— fellow socialist or communist
Yiddish:
קאַמעראַד
(kamerad)
— fellow socialist or communist
Yiddish:
חבֿר
(khaver)
— fellow socialist or communist
Yiddish:
גענאָסינע
(genosine)
— fellow socialist or communist
Yiddish:
חבֿרטע
(khaverte)
— fellow socialist or communist
Zhuang:
dungzci
— fellow socialist or communist
Abkhaz:
аҩыза
(ajwəza)
— title used in leftist circles
Albanian:
shok
— title used in leftist circles
Arabic:
رَفِيق
(rafīq)
— title used in leftist circles
Arabic:
رَفِيقَة
(rafīqa)
— title used in leftist circles
Armenian:
ընկեր
(ənker)
— title used in leftist circles
Azerbaijani:
yoldaş
— title used in leftist circles
Bashkir:
иптәш
(iptəş)
— title used in leftist circles
Belarusian:
тава́рыш
(taváryš)
— title used in leftist circles
Belarusian:
тава́рышка
(taváryška)
— title used in leftist circles
Bengali:
কমরেড
(komreḍ)
— title used in leftist circles
Bulgarian:
друга́р
(drugár)
— title used in leftist circles
Bulgarian:
друга́рка
(drugárka)
— title used in leftist circles
Catalan:
camarada
— title used in leftist circles
Cebuano:
kauban
— title used in leftist circles
Chinese Cantonese:
同志
— title used in leftist circles
Chinese:
тунзы
(tunzɨ)
— title used in leftist circles
Eastern Min Chinese:
同志
(dùng-cé)
— title used in leftist circles
Hakka Chinese:
同志
(thùng-chṳ)
— title used in leftist circles
Chinese:
同志
(tông-chì)
— title used in leftist circles
Chinese Mandarin:
同志
(tóngzhì)
— title used in leftist circles
Wu Chinese:
同志
(3don-tsr)
— title used in leftist circles
Czech:
soudruh
— title used in leftist circles
Czech:
soudružka
— title used in leftist circles
Danish:
kammerat
— title used in leftist circles
Dutch:
kameraad
— title used in leftist circles
Esperanto:
kamarado
— title used in leftist circles
Esperanto:
k-do
— title used in leftist circles
Estonian:
seltsimees
— title used in leftist circles
Finnish:
toveri
— title used in leftist circles
French:
camarade
— title used in leftist circles
Georgian:
ამხანაგი
(amxanagi)
— title used in leftist circles
German:
Genosse
— title used in leftist circles
Greek:
σύντροφος
(sýntrofos)
— title used in leftist circles
Greek:
συντρόφισσα
(syntrófissa)
— title used in leftist circles
Hebrew:
חָבֵר
(khavér)
— title used in leftist circles
Hebrew:
חֲבֵרָה
(khaverá)
— title used in leftist circles
Hindi:
कामरेड
(kāmreḍ)
— title used in leftist circles
Hindi:
साथी
(sāthī)
— title used in leftist circles
Hindi:
रफ़ीक़
(rafīq)
— title used in leftist circles
Hindi:
कॉमरेड
(kŏmreḍ)
— title used in leftist circles
Hungarian:
elvtárs
— title used in leftist circles
Hungarian:
elvtársnő
— title used in leftist circles
Icelandic:
félagi
— title used in leftist circles
Indonesian:
kamerad
— title used in leftist circles
Irish:
comrádaí
— title used in leftist circles
Italian:
compagno
— title used in leftist circles
Italian:
compagna
— title used in leftist circles
Japanese:
同志
(dōshi)
— title used in leftist circles
Kazakh:
жолдас
(joldas)
— title used in leftist circles
Khmer:
សមមិត្ត
(saʼmaʼmɨt)
— title used in leftist circles
Korean:
동무
(dongmu)
— title used in leftist circles
Korean:
동지
(dongji)
— title used in leftist circles
Kyrgyz:
жолдош
(joldoş)
— title used in leftist circles
Lao:
ສະຫາຍ
(sa hāi)
— title used in leftist circles
Latin:
comes
— title used in leftist circles
Latvian:
biedrs
— title used in leftist circles
Latvian:
biedre
— title used in leftist circles
Latvian:
biedrene
— title used in leftist circles
Lithuanian:
draugas
— title used in leftist circles
Lithuanian:
draugė
— title used in leftist circles
Macedonian:
другар
(drugar)
— title used in leftist circles
Macedonian:
другарка
(drugarka)
— title used in leftist circles
Mongolian:
нөхөр
(nöxör)
— title used in leftist circles
Nepali:
कमरेड
(kamareḍ)
— title used in leftist circles
Nepali:
साथी
(sāthī)
— title used in leftist circles
Nogai:
йолдас
(yoldas)
— title used in leftist circles
Norman:
canmathade
— title used in leftist circles
Norwegian Bokmål:
kamerat
— title used in leftist circles
Pashto:
رفيق
(rafíq)
— title used in leftist circles
Dari:
رَفِیق
(rafīq)
— title used in leftist circles
Iranian Persian:
رَفیق
(rafiġ)
— title used in leftist circles
Polish:
towarzysz
— title used in leftist circles
Polish:
towarzyszka
— title used in leftist circles
Portuguese:
camarada
— title used in leftist circles
Romanian:
tovarăș
— title used in leftist circles
Romanian:
tovarășă
— title used in leftist circles
Russian:
това́рищ
(továrišč)
— title used in leftist circles
Serbo-Croatian:
дру̑г
— title used in leftist circles
Serbo-Croatian:
drȗg
— title used in leftist circles
Slovak:
súdruh
— title used in leftist circles
Slovak:
súdružka
— title used in leftist circles
Slovene:
tovariš
— title used in leftist circles
Slovene:
tovarišica
— title used in leftist circles
Spanish:
camarada
— title used in leftist circles
Spanish:
compañero
— title used in leftist circles
Spanish:
compañera
— title used in leftist circles
Swahili:
ndugu
— title used in leftist circles
Swedish:
kamrat
— title used in leftist circles
Tagalog:
kasama
— title used in leftist circles
Tajik:
рафиқ
(rafiq)
— title used in leftist circles
Tamil:
தோழர்
(tōḻar)
— title used in leftist circles
Tatar:
иптәш
(iptäş)
— title used in leftist circles
Thai:
สหาย
(sà-hǎai)
— title used in leftist circles
Tibetan:
བློ་མཐུན
(blo mthun)
— title used in leftist circles
Turkish:
yoldaş
— title used in leftist circles
Turkmen:
ýoldaş
— title used in leftist circles
Ukrainian:
това́риш
(továryš)
— title used in leftist circles
Ukrainian:
това́ришка
(továryška)
— title used in leftist circles
Urdu:
کامْریڈ
(kāmreḍ)
— title used in leftist circles
Uzbek:
safdosh
— title used in leftist circles
Vietnamese:
đồng chí
— title used in leftist circles
Yiddish:
חבֿר
(khaver)
— title used in leftist circles
Yiddish:
גענאָסע
(genose)
— title used in leftist circles
Yiddish:
חבֿרטע
(khaverte)
— title used in leftist circles