condolence

Each Play button uses your device's default local English voice, or a natural local fallback. The selected voice name appears after playback. This is synthesized speech, not a source recording.

• US: /kənˈdoʊləns/
  Play
• US: Recorded audio is listed in the source snapshot.
  Play
• US: Recorded audio is listed in the source snapshot.
  Play
• Philippines: /ˈkɒndələns/
  Play
• CMU ARPABET: K AH0 N D OW1 L AH0 N S Digits mark lexical stress: 1 primary, 2 secondary, 0 unstressed.
  Play

From condole + -ence, or from Middle French condoléance, or formed from the root of Latin condoleō (“to sympathize”), from con- (“together, with”) and doleō (“to hurt, suffer, have pain”).

71 source translations are retained for this English entry.

• Armenian: ցավակցություն (cʻavakcʻutʻyun) — comfort, support or sympathy — see also condolences
• Armenian: կարեկցանք (karekcʻankʻ) — comfort, support or sympathy — see also condolences
• Belarusian: спачува́нне (spačuvánnje) — comfort, support or sympathy — see also condolences
• Bulgarian: съчу́вствие (sǎčúvstvie) — comfort, support or sympathy — see also condolences
• Chinese Mandarin: 同情 (tóngqíng) — comfort, support or sympathy — see also condolences
• Chinese Mandarin: 愛心 /爱心 (àixīn) — comfort, support or sympathy — see also condolences
• Czech: soustrast — comfort, support or sympathy — see also condolences
• Finnish: osanotto — comfort, support or sympathy — see also condolences
• Finnish: myötätunto — comfort, support or sympathy — see also condolences
• Finnish: pahoittelu — comfort, support or sympathy — see also condolences
• French: réconfort — comfort, support or sympathy — see also condolences
• Georgian: თანაგრძნობა (tanagrʒnoba) — comfort, support or sympathy — see also condolences
• German: Beileid — comfort, support or sympathy — see also condolences
• German: Anteilnahme — comfort, support or sympathy — see also condolences
• Italian: conforto — comfort, support or sympathy — see also condolences
• Japanese: 同情 (dōjō) — comfort, support or sympathy — see also condolences
• Korean: 동정 (dongjeong) — comfort, support or sympathy — see also condolences
• Macedonian: сочувство (sočuvstvo) — comfort, support or sympathy — see also condolences
• Polish: współczucie — comfort, support or sympathy — see also condolences
• Romanian: compătimire — comfort, support or sympathy — see also condolences
• Romanian: consolare — comfort, support or sympathy — see also condolences
• Russian: сочу́вствие (sočúvstvije) — comfort, support or sympathy — see also condolences
• Russian: соболе́знование (soboléznovanije) — comfort, support or sympathy — see also condolences
• Slovak: sústrasť — comfort, support or sympathy — see also condolences
• Ukrainian: співчуття́ (spivčuttjá) — comfort, support or sympathy — see also condolences
• Arabic: تَأْسِيَة (taʔsiya) — sympathy when someone has died — see also condolences
• Arabic: تَعْزِيَة (taʕziya) — sympathy when someone has died — see also condolences
• Armenian: ցավակցություն (cʻavakcʻutʻyun) — sympathy when someone has died — see also condolences
• Azerbaijani: başsağlığı — sympathy when someone has died — see also condolences
• Belarusian: спачува́нне (spačuvánnje) — sympathy when someone has died — see also condolences
• Bulgarian: съболе́знования (sǎboléznovanija) — sympathy when someone has died — see also condolences
• Catalan: condol — sympathy when someone has died — see also condolences
• Chinese Mandarin: 哀悼 (āidào) — sympathy when someone has died — see also condolences
• Chinese Mandarin: 吊慰 (diàowèi) — sympathy when someone has died — see also condolences
• Czech: kondolence — sympathy when someone has died — see also condolences
• Czech: soustrast — sympathy when someone has died — see also condolences
• Danish: kondolence — sympathy when someone has died — see also condolences
• Dutch: condoleance — sympathy when someone has died — see also condolences
• Estonian: kaastunne — sympathy when someone has died — see also condolences
• Estonian: kaastundeavaldus — sympathy when someone has died — see also condolences
• Finnish: osanotto — sympathy when someone has died — see also condolences
• Finnish: surunvalittelu — sympathy when someone has died — see also condolences
• French: condoléances — sympathy when someone has died — see also condolences
• German: Kondolenz — sympathy when someone has died — see also condolences
• Hungarian: részvét — sympathy when someone has died — see also condolences
• Italian: condoglianze — sympathy when someone has died — see also condolences
• Japanese: お悔やみ (okuyami) — sympathy when someone has died — see also condolences
• Japanese: 哀悼 (aitō) — sympathy when someone has died — see also condolences
• Japanese: 弔意 (chōi) — sympathy when someone has died — see also condolences
• Korean: 애도 (aedo) — sympathy when someone has died — see also condolences
• Korean: 조의 (joui) — sympathy when someone has died — see also condolences
• Norwegian Bokmål: kondolanse — sympathy when someone has died — see also condolences
• Polish: kondolencje — sympathy when someone has died — see also condolences
• Portuguese: condolência — sympathy when someone has died — see also condolences
• Portuguese: pêsame — sympathy when someone has died — see also condolences
• Romanian: condoleanțe — sympathy when someone has died — see also condolences
• Russian: соболе́знование (soboléznovanije) — sympathy when someone has died — see also condolences
• Russian: соболе́знования (soboléznovanija) — sympathy when someone has died — see also condolences
• Slovak: kondolencia — sympathy when someone has died — see also condolences
• Slovak: sústrasť — sympathy when someone has died — see also condolences
• Spanish: pésame — sympathy when someone has died — see also condolences
• Spanish: péname — sympathy when someone has died — see also condolences
• Spanish: condolencia — sympathy when someone has died — see also condolences
• Swedish: kondoleans — sympathy when someone has died — see also condolences
• Tagalog: hingaba — sympathy when someone has died — see also condolences
• Tagalog: paghihingaba — sympathy when someone has died — see also condolences
• Tagalog: pakikiramay — sympathy when someone has died — see also condolences
• Tashelhit: afcad — sympathy when someone has died — see also condolences
• Turkish: başsağlığı — sympathy when someone has died — see also condolences
• Turkish: taziye — sympathy when someone has died — see also condolences
• Ukrainian: співчуття́ (spivčuttjá) — sympathy when someone has died — see also condolences